Translation of "being left alone" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Alone - translation :

وحده

Being - translation :

يجرى

Being left alone - translation :

أن تترك وحدها

Left - translation :

اليسار

Keywords : وحدى بمفردنا بمفردها وحيدا بمفرده كونه كونك كوني يجري يتم الأيسر يسار يتبقى تركتني تركتها

Examples (External sources, not reviewed)

She doesn't like being left alone.	لا تحب أن تبقى وحيدة
And I don't like being left alone.	كما اني لا احب ان ا ترك وحدي!
I enjoy one great luxury... being left alone.	إننى أستمتع برفاهية كبيرة أن أكون بمفردى
I've always been more afraid of being left alone or left out... than of things that go bump in the night.	أنا كنت دائما أكثر خوفا من تركي لوحدي أو اتساب برة من الأشياء التي تؤدي الي الصدمة في الليل
She left me alone.	تركتني بمفردي
You alone are left.	أنت فقط التى بقيت
Yes, she left alone.	نعم ، لقد انصرفت بمفردها
You left him alone?	تركتيه بمفرده
You'd rather be left alone?	هل تفضل أن تترك وحيدا
Alice was soon left alone.	وقد ترك قريبا أليس وحدها.
You just left me alone?	أنت فقط تركتني أقول هذه الاشياء لك
So you've been left alone.	إذن فلقد ت ركت وحدك.
I am left all alone!	لقد ت ركتوحيدةبالكامل!
I want to be left alone.	أود أن أكون وحدى
I wish to be left alone.	أتمنى أن تتركونى وشأنى
I want to be left alone.	اريد ان ابقى وحدي
Funny how they've left us alone.	المضحك كيف تركونا في حالنا
I'm happy to be left alone.	أنا سعيد بتركي وحيدا
We shouldn't have left him alone!	لم يكن علينا أن نتركه وحده
I should have left you alone.	كان علي تركك.
And I never left him alone.	كما أن ني لم أتركه لوحده.
I love being alone.	احب أن اكون لوحدي
I dislike being alone.	لا أحب أن أكون وحدي.
I dislike being alone.	لا أحب أن أكون وحدى
You like being alone?	هل تحبين أن تكوني وحيدة
One little Indian boy left all alone...	صبى هندى صغير بمفرده
Why would he wanna be left alone?	لماذا يريد أن نتركه لوحده
I want to be left alone, please!	أريد البقاء وحدي !
Why have you left Sir Henry alone?	لماذا تركت سير هنرى بمفرده
I left my house alone, without Nicolau.	خرجت من البيت وحدي دون (نيكولا)
Have the people supposed that they will be left alone to say , We believe , without being put to the test ?	أحسب الناس أن يتركوا أن يقولوا أي بقولهم آمنا وهم لا يفتنون يختبرون بما يتبين به حقيقة إيمانهم ، نزل في جماعة آمنوا فآذاهم المشركون .
Have the people supposed that they will be left alone to say , We believe , without being put to the test ?	أظ ن الناس إذ قالوا آمنا ، أن الله يتركهم بلا ابتلاء ولا اختبار
Being alone and not being able to write.	لا أريد البقاء في البيت لوحدي ولا أستطيع كتابة أي شئ
Are you okay being alone?	ستكون بخير , بالدهاب وحدك
I never mind being alone.	ولا اهتم ان اكون وحدى هنا
You're really left alone with your own thoughts.	تترك بالفعل وحيدا مع افكارك
Ever since Brad left, she can't be alone.	منذ أن ذهب (براد) لا تستطيع أن تبقى وحيدة
Supposing I left you alone with this revolver?	إفتراض تركك بدون تدخل بهذا المسدس
People interested in work should be left alone.	المهتمين في العمل يجب أن تترك وحدها.
I just don't want to be left alone.	لا أريد أن أترك لوحدي فحسب
If Kyoko marries, he'll be left all alone.	إذا تزوجت كيوكو سيكون وحيد تماما
I'm not used to being alone.	أنا لم اعتاد ان اكون وحيدا
It was terrible being here alone.	كان فظيع أني اكون هنا لوحدي
All Tom really needed was to be left alone.	كل ما كان توم يحتاجه كان أن ي ترك وحيدا .
And I'm to be left alone without a servant?	وأنا ليترك وحده بدون خادم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية