Translation of "being called out" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| She's being called for. | لقد اتصلت بها |
| I was so afraid of being found out the next day that I called her and said | كنت خائفة جدا أن أجد نفسي في الخارج في اليوم التالي فقمت بالاتصال بها وإخبارها، أنا أستقيل . |
| It's called being true to yourself. | وهذا يدعى كن نفسك |
| I was so afraid of being found out the next day that I called her and said, I'm quitting. | فقمت بالاتصال بها وإخبارها، أنا أستقيل . |
| They called me out. | هم إستدعوني. |
| He called me out. | ؤدعاني للقتال. |
| So, Milo's being called back in by his parents, giving us time to be alone and to help him out. | بيتر مولينكس هنا مايلو .. يتم مناداته من قبل والديه وهذا الوقت نتصرف به وحدنا بدون وجود مايلو لكي نساعده قليلا |
| It's called being good at rule based systems. | ويسمى ذلك التمكن من الأنظمة القائمة على القواعد |
| Felipe called out on Facebook | نادى فيليب على فيسبوك |
| We called out O Abraham , | وناديناه أن يا إبراهيم . |
| We called out O Abraham , | ونادينا إبراهيم في تلك الحالة العصيبة أن يا إبراهيم ، قد فعلت ما أ مرت به وص د ق ت رؤياك ، إنا كما جزيناك على تصديقك نجزي الذين أحسنوا مثلك ، فنخل صهم من الشدائد في الدنيا والآخرة . |
| She called out his name. | لقد نادته باسمه |
| This is called Limit Out. | هذا يدعى خارج المدى. |
| They called me out here. | لقد استدعوني هنا |
| I called out for Charles. | وقمت بالنداء علي (تشارلز ) |
| PM So, Milo's being called back in by his parents, giving us time to be alone and to help him out. | بيتر مولينكس هنا مايلو .. يتم مناداته من قبل والديه وهذا الوقت نتصرف به وحدنا بدون وجود مايلو لكي نساعده قليلا |
| This in between situation is being called emergency plus . | هذا الوضع الذي بين حالتين يطلق عليه طوارئ زائد . |
| To this day, kids are still being called names. | وحتى يومنا هذا، الأطفال مازال الأطفال ينادون بأسماء تهكمية. |
| Happy being out here? | هل أنت سعيد بوجودك هنا |
| Unclear They called me out here. | لقد استدعوني هنا |
| We called out to him , Abraham , | وناديناه أن يا إبراهيم . |
| We called out to him , Abraham , | ونادينا إبراهيم في تلك الحالة العصيبة أن يا إبراهيم ، قد فعلت ما أ مرت به وص د ق ت رؤياك ، إنا كما جزيناك على تصديقك نجزي الذين أحسنوا مثلك ، فنخل صهم من الشدائد في الدنيا والآخرة . |
| Nobody has called out our names. | لم ينادي أحد بأسمائنا |
| Buddha has called out the sun! | ! دعا الـ (بوذا) الشمس |
| Unfortunately, that historic achievement is now being called into question. | ولكن من المؤسف أن هذا الإنجاز التاريخي أصبح اليوم محل تشكك. |
| I just don't like being called a hog, that's all. | لا أحب أن يدعونى أحد بالأنانى هذا كل ما فى الأمر |
| In an ordinary human being it would be called conscience. | عند أغلب الناس يسمى ذلك ضمـيرا |
| For he who was called in the Lord being a bondservant is the Lord's free man. Likewise he who was called being free is Christ's bondservant. | لان من دعي في الرب وهو عبد فهو عتيق الرب. كذلك ايضا الحر المدعو هو عبد للمسيح. |
| For he that is called in the Lord, being a servant, is the Lord's freeman likewise also he that is called, being free, is Christ's servant. | لان من دعي في الرب وهو عبد فهو عتيق الرب. كذلك ايضا الحر المدعو هو عبد للمسيح. |
| I'll just call them out as they're called out to me. | سأقولهم بصوت عالي أثناء قولهم لي. |
| We called out to him , O Abraham ! | وناديناه أن يا إبراهيم . |
| We called out to him , O Abraham ! | وناديناه أن يا إبراهيم . |
| Then he gathered ( men ) and called out . | فحشر جمع السحرة وجنده فنادى . |
| We called out to him O Abraham ! | وناديناه أن يا إبراهيم . |
| We called out to him , O Abraham ! | ونادينا إبراهيم في تلك الحالة العصيبة أن يا إبراهيم ، قد فعلت ما أ مرت به وص د ق ت رؤياك ، إنا كما جزيناك على تصديقك نجزي الذين أحسنوا مثلك ، فنخل صهم من الشدائد في الدنيا والآخرة . |
| We called out to him , O Abraham ! | ونادينا إبراهيم في تلك الحالة العصيبة أن يا إبراهيم ، قد فعلت ما أ مرت به وص د ق ت رؤياك ، إنا كما جزيناك على تصديقك نجزي الذين أحسنوا مثلك ، فنخل صهم من الشدائد في الدنيا والآخرة . |
| Then he gathered ( men ) and called out . | فجمع أهل مملكته وناداهم ، فقال أنا ربكم الذي لا رب فوقه ، فانتقم الله منه بالعذاب في الدنيا والآخرة ، وجعله عبرة ونكالا لأمثاله من المتمردين . إن في فرعون وما نزل به من العذاب لموعظة لمن يتعظ وينزجر . |
| We called out to him O Abraham ! | ونادينا إبراهيم في تلك الحالة العصيبة أن يا إبراهيم ، قد فعلت ما أ مرت به وص د ق ت رؤياك ، إنا كما جزيناك على تصديقك نجزي الذين أحسنوا مثلك ، فنخل صهم من الشدائد في الدنيا والآخرة . |
| You called out for your mother before | لقد ناديت أمك |
| These cells out here, they're called podocytes. | هذه الخلايا بالخارج, تسمى الخلايا القدميه |
| I could have called out for Flavius. | كان بامكانى ان انادى فلافيوس |
| When he approached it , a voice called out | فلما أتاها وهي شجرة عوسج ن ودي يا موسى . |
| And We called out to him , O Ibrahim ! | وناديناه أن يا إبراهيم . |
| And We called out to him O Abraham ! | وناديناه أن يا إبراهيم . |
| At daybreak they called out to one another | فتنادوا مصبحين . |
Related searches : Being Called - Called Out - Being Called Upon - Is Being Called - Being Out - Called Out For - Is Called Out - Not Called Out - Called Me Out - Was Called Out - Being Pushed Out - Being Priced Out - Being Played Out
