Translation of "behind with work" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Behind - translation : Behind with work - translation : With - translation : Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I'll work behind it. | سأذهب خلفها |
I'm behind in my work. | لقد تأخ رت في أعمالي. |
It takes hard work, often behind the scenes. | انه يحتاج الكثير من العمل الم كلف يجري عادة خلف الكواليس |
Should work like a dogcatcher putting criminals behind bars. No? | عليه أن يعمل مثل صائد الكلاب لكى يضع المجرمين خلف القضبان |
Moonshine with nought behind it. | لغو تافه لا فائدة منه |
I'm gonna work high around. See if I can come in behind. | سأتسلق من اعلى لأرى لو تمكنت ان أتى من خلفه |
From behind with a fence stake. | اصمت ! بوتد خشبى |
With the cops right behind him. | و الشرطة ستأتى وراءه |
Focus on them with the crowd behind. | ضعهما في مركز الصورة،والجمع في الخلفية. |
Meanwhile, those employees left behind must work that much harder, often without increased compensation. | وفي نفس الوقت، لابد وأن يستمر الموظفون الذين تخلفوا في العمل بنفس القدر من الجهد، وبدون زيادة في التعويضات في أغلب الأحوال. |
This is the reasoning behind the work undertaken by my country, Zaire, since 1973. | وهذا هو السبب وراء العمــل الــذي يضطلع به بلدي زائير منذ عام ١٩٧٣. |
I simply assembled the discoveries of other men behind whom were centuries of work. | أنا ببساطة جمعت اكتشافات رجال آخرين وراءها قرون من العمل. |
We propose to leave millions of children behind, and here's how it's going to work. | ترك ملايين الأطفال، وها هي طريقة عملها. |
Can there be any doubt that behind my arrest a vast organization is at work. | هل من شك أن من يقف وراء اعتقالي منظمة كبيرة عاملة، |
Well, we propose to leave millions of children behind, and here's how it's going to work. | ،مقامی امریکی بستیوں میں یہ تناصب 80 فیصد تک ہے |
Five seven three two with a zero behind it. | 5732 ومن ثم 0 |
Request permission to stay behind with the guard. Refused. | اطلب الأذن فى بقائى فى الخلف . مع الحرس |
And now money is behind your trouble with Danaher. | الآن المال هو سبب متاعبك مع (دانهر) |
One of them we're very fortunate is to develop a dedicated institute and that's work that started with the work that Scripps with Qualcomm ... and then the great fortune of meeting up with Gary and Mary West, to get behind this wireless health institute. | إحداهما نحن محظوظون للغاية هو بناء مؤسسة مختصة وهو عمل إنطلق مع سكريبس و كوالكام ثم الحظ الكبير بملاقاة غاري و ماري ويست ، |
And I'm still frankly struggling with the intuition behind it. | وأنا بصراحة لا أكافح الحدس وراء ذلك. |
Radical protesters were covered behind a banner with hidden shields. | بعض المتظاهرين الراديكاليين يستعملون يافطة تخفي ورائها دروع. الهتاف لن يمروا (هتاف قديم معادي للفاشية) |
And they've started promoting them with huge money behind it. | وبدأوا بضخ الأموال الضخمة فيها |
I guess I'll be leaving him behind with another curse. | سوف أتركه بلعنة هناك |
I'll fight you with one paw tied behind my back! | سأقاتلبيد واحدةوالآخرىمربوطةوراءظهري. |
That's mighty brave talk, Shanghai, with 20 men behind you. | هذا حديث شجاع يا شنغهاى لان خلفك 20 رجلا |
The history behind the Inca drama Ollantay , the oldest literary piece in existence for any indigenous language in America, shares some similarities with the work of Collahuazo. | التاريخ وراء الإنكا الدراما Ollantay ، أقدم قطعة أدبية في وجود ل أية لغة السكان الأصليين في أمريكا, أسهم بعض أوجه الشبه مع عمل Collahuazo . |
Nor must we forget all the people who work behind the scenes the interpreters, the printers and everyone who makes our work flow so well. | وعلينا كذلك ألا ننسى جميع الموظفين الذين يعملون وراء الكواليس المترجمون الشفويون والطابعون وكل من يعمل من أجل أن يمضي عملنا بسلاسة. |
We place our political will behind any efforts directed at the relaunching of substantive work in this Conference. | كما نضع إرادتنا السياسية خلف أي جهود ترمي إلى استئناف العمل الجوهري لهذا المؤتمر. |
I liked you so much that whenever you wanted to see me, I left all my work behind. | احببتك كثيرا لدرجة انك حينما طلبت رؤيتى تركت كل عملى خلفى |
And no tricky shit behind the thing. I mean, it's all you've got to be very honest with what you're doing if it really is going to work. | دون أي هراء مخادع ورائها. أقصد، إنها كلها عليك أن تكون في غاية النزاهة مع ما تقوم به إن كان سيشتغل حقا. |
Ten times anything is that anything with a zero behind it. | فأي عدد نضربه ب10 سيكون ناتجه هذا العدد وبجانبه 0 |
Which is equal to 180, with two more zeros behind it | ما يساوي 180، بالاضافة الى صفرين بعده |
Maggie can do that with one hand tied behind her back. | يمكن لـ(ماغي) أن تفعل ذلك ويدها مربوطة خلفها |
Take it up with the Kid. I'm still riding behind him. | ناقش ذلك مع الفتى ، أنا لا زلت أتبعه |
You've been as ornery as a bear with a skinned behind! | أنت عنيد مثل دب مسلوخ الظهر! |
In the tunnel she lagged far behind, with a shocking limp. | كانت خلفنا تمشى وهى تعرج |
With the gods behind you, you can be far more irresponsible. | بوجود الالهة خلفك يمكنك ان تصبح غير مبالى بما يحدث امامك |
(soldier) They're behind us, boys! They're behind us! | إنهم خلفنا يا فتيان أنهم خلفنا |
As at June 2005, the construction work of the security strengthening project at Headquarters was at least six months behind schedule, with additional costs of 2,560,860 million already incurred. | 17 وفي حزيران يونيه 2005، كانت أعمال تشييد مشروع تعزيز الأمن بالمقر قد تأخرت بمقدار ستة أشهر على الأقل عن الجدول الزمني المحدد لها وترتب على ذلك تكبد تكاليف إضافية بمبلغ 860 560 2 دولار. |
Fear of finance is on the march. Distrust of highly paid people who work behind computer screens doing something that doesn t look like productive work is everywhere. | لقد أصبح الخوف من استخدام الموارد المالية في انتشار، وسادت حالة من عدم الثقة في الأشخاص الذين يتقاضون أجورا فلكية ويقبعون خلف شاشات حاسباتهم الآلية للقيام بعمل لا يبدو بنـ اء على الإطلاق. |
That is today s Europe in a nutshell, with America not far behind. | هذه هي أوروبا اليوم باختصار، وأميركا أيضا توشك على اللحاق بها. |
In short, it was operating with one hand tied behind its back. | وباختصار كانت المحكمة تعمل وإحدى يديها مكتوفة الى ظهرها. |
They would arrive blindfolded and with their hands tied behind their backs. | ويصلون معصوبي اﻷعين وأيديهم مقيدة خلف ظهورهم. |
Unless the people you're working with are behind you, this will fail. | ما لم يكن الأفراد الذين يعملون معك يدعمونك فسيفسد الأمر. |
But the Indus people also left behind artifacts with writing on them. | ولكن شعب الاندوس السند تركوا أيضا أعمال فنية تملك كتابة عليها |
Related searches : Behind With - Leave Work Behind - Fall Behind With - Get Behind With - Lag Behind With - Lagging Behind With - Work With - Work Seamlessly With - Engaged With Work - With Hard Work - At Work With - With This Work - Work With Confidence