Translation of "work seamlessly with" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

With - translation :

مع

Work - translation :

عمل

Work seamlessly with - translation :

العمل بسلاسة مع

Keywords : معهم معنا معها علاقة معه تعملين تنجح ينجح اعمل بالعمل

Examples (External sources, not reviewed)

Its ancient biblical past can now coexist seamlessly with its ultra modern present.	فالآن يتعايش ماضيها التوراتي القديم بسلاسة مع حاضرها البالغ الحداثة.
The reconstruction and rehabilitation phase should link seamlessly with the humanitarian relief efforts	وينبغي ربط مرحلة التعمير والإصلاح ربطا سلسا بجهود الإغاثة الإنسانية
The physical, emotional and rational melt seamlessly together.	فالجوانب الجسمانيه، والمشاعريه والعقليه متجانسه مع بعضها.
However, this formal decentralization process has not worked seamlessly.	غير أن عملية اللامركزية الرسمية هذه لا تخلو من العثرات.
That is, they can disconnect fractally and then reconnect seamlessly.	أي أنها تنفصل عن بعضها بشكل مجزء .ثم ترتبط مرة أخرى بسلاسة
With an elegant integration into our existing knowledge panels, the Google Nose Beta Smell button seamlessly connects scent to search.	من خلال عملية دمج مميزة مع لوحات البيانات الحالية، أصبح زر حاسة الشم من Google التجريبي
Humanizing technology is about taking what's already natural about the human tech experience and building technology seamlessly in tandem with it.	التكنولوجيا البشرية تدور حول ما هو طبيعي في الخبرة البشرية التكنولوجيا وبناء تكنولوجيا تسير معها وبسلاسة.
In combating them, we must strive for international information sharing that likewise operates seamlessly across borders.	ولكي يتم القضاء على مثل هؤلاء يجب أن نجتهد في تبادل المعلومات الدولية التي هي بدورها لاتعرف حدودا، وهذا يجب أن يتم على كل الأصعدة من تنفيذية، قانونية، استخباراتية ومالية مع نظرائهم.
Space is divided as needed, assisted by mobile equipment, that integrates seamlessly into the logistics concept.	بمساعدة من المعدات المتنقلة التي تندمج بسهولة في مفهوم الخدمات اللوجستية
So when we added the heat, the atoms shifted positions seamlessly, and they'll do this forever.	وبالتالي حين أضفنا الحرارة، فإن الذرات قد غيرت من موقعها بسلاسة، وهي ستقوم بذلك للأبد.
A well designed video game will seamlessly weave the user into the fabric of the virtual experience.	اللعبة التلفزيونية المصممة جيدا ستأخذ اللاعب إلى عمق التجربة الخيالية
So, these were some of the earlier explorations I did because the goal was to connect these two worlds seamlessly.	هذه كانت بعض المحاولات التي قمت بها... وهدفي كان وصل العالمين الملموس و الرقمي.
Not only that, but as I move the object around, it's going to track it and overlay that content seamlessly.	ليس هذا وحسب ، بل كلما حر كت الجسم ، سيقوم الهاتف بتتبعه ووضع المحتوى عليه بكل سلاسة.
As you can see, I can use the same two fingered gestures to go down and go in really seamlessly.	ولكن كما ترون ، يمكنني استخدام حركة الإصبعين ذاتها لتحريك الصورة هنا و هناك بسلاسة. هنا أيضا ليس هنالك واجهة
Technical challenges remain seamlessly managing an array of very different energy sources will require investment in better national and regional grids.	وتظل التحديات التقنية قائمة فالإدارة السلسة لمجموعة من مصادر الطاقة التي تتسم بالتباين والاختلاف إلى حد كبير سوف تتطلب الاستثمار في شبكات طاقة وطنية وإقليمية أفضل.
Robots are capable of performing repetitive tasks with a higher degree of precision and accuracy than are humans, and without muscle fatigue. And they can be upgraded periodically to integrate new features seamlessly.	ان اتخاذ خطوة متقدمة يتطلب السماح للانسان الالي الذي يتحكم به البشر بدخول الدماغ. ان الانسان الالي قادر على اداء مهام متكررة بدقة اعلى من البشر وبدون حصول تعب في العضلات كما يمكن تطويره بشكل دوري من اجل ادخال مزايا جديدة بسلاسة.
Robots are capable of performing repetitive tasks with a higher degree of precision and accuracy than are humans, and without muscle fatigue. And they can be upgraded periodically to integrate new features seamlessly.	ان الانسان الالي قادر على اداء مهام متكررة بدقة اعلى من البشر وبدون حصول تعب في العضلات كما يمكن تطويره بشكل دوري من اجل ادخال مزايا جديدة بسلاسة.
I want to talk to the people in Asia, Latin America, Africa, Europe seamlessly, accurately and in a cost effective fashion using technology.	أريد أن أتكلم مع أناس من آسيا وأمريكا اللاتينية وإفريقيا وأوروبا بسلاسة وبدقة وبأسلوب معقول التكلفة باستخدام التكنولوجيا.
I work with.	التي اعمل معها
Work with Guerra!	يعمل مع (جــويرا)!
But as you can see, I can use the same two fingered gestures to go down and go in really seamlessly. There's no interface, again.	ولكن كما ترون ، يمكنني استخدام حركة الإصبعين ذاتها لتحريك الصورة هنا و هناك بسلاسة. هنا أيضا ليس هنالك واجهة
I work with him.	أعمل معه.
I work with pattern.	انا اتعامل مع النمط.
I work with vibration.	استخدم الاهتزاز.
Let's start with work.	لنبدأ مع الشغل.
You work with Fargier?	تعمل عند (فارجير)
You work with her?	هل تعمل معها
I work with kids a lot. These are kids I work with in Harlem.	أعمل مع الأطفال كثيرا , هؤلاء هم الأطفال الذين أعمل معهم في هارلم
I work with really amazing,	أعمل مع مخلوقات صغيرة ضئيلة مهمشة
I work with selected politicians.	أعمل مع مجموعة مختارة من السياسيين
We work with tree rings.	نحن نعمل مع حلقات الأشجار.
In my work with cattle,	حسنا , خلال عملي مع الماشية ,
But... On with your work.	... ولكن . واصلي عملك
Get on with your work!	عودي لعملك
You're familiar with his work?	هـل أنت على دراية بعمله
We work... with our brains.	... نحن نعمل بعقولنا
She won't work with him!	هي لن تعمل معه!
Get on with your work.	أبدئي عملك
You work with my son?	هل تعمل مع إبني
Work it out with her.	إتفق معها
Now we don't work with children, we don't work with hitting, but the concept is identical.	نحن الآن لا نتعامل مع الأطفال، ونحن لا نتعامل مع الضرب، لكن المفهوم هو ذاته.
If we are so good at our craft shouldn't we be able to conceive of an architectural manifestation that slides seamlessly through the project's and the client's constraints?	إن كنا ماهرين جدا في مهنتنا ألا يجب أن نكون قادرين على تصو ر مظاهر معمارية تنساب بسلاسة خلال قيود المشروع والعميل
We're looking at many, many gigabytes of digital photos here and kind of seamlessly and continuously zooming in, panning through it, rearranging it in any way we want.	نحن ننظر إلى العديد والعديد من مساحات الجيجا بايت من الصور الرقمية هنا وتكبير الصورة بشكل سلس ومستمر والتحرك عبر الشيء، وإعادة ترتيبه بأي شكل نريده
If we are so good at our craft shouldn't we be able to conceive of an architectural manifestation that slides seamlessly through the project's and the client's constraints?	إن كنا ماهرين جدا في مهنتنا ألا يجب أن نكون قادرين على تصو ر مظاهر معمارية
I used to work with him, ride with him.	كنت أعمل معه و نمتطي خيولنا سويا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية