Translation of "before they happen" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Before - translation : Before they happen - translation : Happen - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You try to simulate what will happen before they reach anticipates what might happen doing its strategy
محاولة لمحاكاة ما سيحدث قبل أن تصل تتوقع ما يمكن أن يحدث به استراتيجيتها
Did anything else happen before that?
هـل هنـاك أي شيء آخر حدث قبل ذلك
Not much could happen before then.
لم يكن ليحدث الكثير قبل هذا.
It shall happen that, before they call, I will answer and while they are yet speaking, I will hear.
ويكون اني قبلما يدعون انا اجيب وفيما هم يتكلمون بعد انا اسمع.
Before the 2030s happen, we'll have it.
قبل حلول 2030، سنحصل عليه.
That didn't happen before. There it goes.
هذا الأمر لم يحدث سابقا . ها هو الآن.
What you saw before won't happen again.
فكروا جيدا نحن لن ننهار في هذه العاصفة
Mm? No, I've had this happen before.
لا، لقد لاقيت هذا الحدث من قبل
We intuit other people's feelings we know the meaning of their actions even before they happen.
نحن نستشعر مشاعر الآخرين. نحن نعرف معنى أفعالهم حتى قبل أن تحدث.
But before they could advance towards what we know of as an 'alphabet', something had to happen.
لكن قبل أن يتطور نحو ما نعرفه اليوم ب الحروف الهجائية شيئ ما كان قد حدث
All that has happened before, and will happen again.
كل ذلك حصل من قبل و سيحصل مجددا .
I'm gonna see that happen, sister, before I die.
سوف ارى حدوث هذا يا فتاة قبل ان اموت
This traveler told what would happen before it happened.
أخبرنى هذا المسافر بما سيحدث قبل أن يحدث
I knew something never before was gonna happen, had to happen... but this is so much more.
، عرفت أن ثمة شيء سيحدث معي كان لا بد أن يحدث، لكن هذا كثير جدا
Those things happen, don't they?
تلك الأمور تحدث، أليس كذلك
These things happen, don't they?
هذه الأمور تحدث، أليس كذلك
George, how does it happen you didn't tell us before?
جورج ، كيف لم تخبرنا من قبل
And they are why do things happen, and how do things happen?
وهي لماذا تحدث الأشياء وكيف تحدث الأشياء
What would happen if they spoke?!
بدون مايتكلمون و خنقتنا العبره شلون لو تكلموا!
But, they didn't happen that day.
لكن، لم يحدث شيء في هذا اليوم.
They happen at the same time?
هل تحدث فى نفس الوقت
They happen to be white, friend.
لأنهم من البيض يا صديقى
They only happen because this country is full of people who, when things happen, just say, These things happen.
إنها تحدث لأن هذه البلاد ملأى بالكثير من الناس ... .. من ، عندما تحدث الأشياء ، قلها .. هذه الأشياء تحدث
That causes happen before effects. And never the other way around.
المسببات تحدث دوما قبل النتائج ولا يمكن أن تسير هذه القاعدة بالعكس
Do you happen to know the person who delivered there before?
هل تعرف من الذي كان يوصل من قبلك
They cannot happen at the same time.
مستحيل الحدوث في نفس التجربة
You know what'll happen if they do.
أنت تعرف ما سيحدث إذا فعلوا
Or did you just happen to leave before the cops dropped in?
ام قد حدث انك غادرت قبل قدوم الشرطة هنا
Tell 'em what'll happen if they hang me. Tell 'em what'll happen to their land!
أخبرهم بما سيحدث لو شنقوني قل لهم ماذا سيحدث لأراضيهم!
Kinetics, which is just the study of the rate of reactions, how fast do they happen and how do they happen.
الحركية، التي هي مجرد دراسة للمعدل من التفاعلات،و مدى سرعة القيام بحدوثها وكيفية حدوثها.
So you can imagine what happens if the birds start catching these guys before they can reproduce or may be while they are reproducing what's going to happen
الآن يمكن تخيل ماذا سيحدث لو بدأت الطيور في اصطياد هذه الفراشات قبل أو أثناء تكاثرها
And what happened before can happen again if our demands are not implemented.
واللي عملها اولاني يعملها تاني لو مطالبنا متنفذتش
And what happened before will happen again if our demands are not implemented.
واللي عملها اولاني يعملها تاني لو مطالبنا متنفذتش
I've seen it happen before. There's nothing much you can do about it.
لا يمكنك فعل الكثير إزاء هذه الحالة لا فائدة ، حبيبتي
Miracles are called miracles because they don't happen!
تدعى المعجزات معجزات لأنها لا تحصل!
You've all had this happen, they go across.
جميعكم مر بهذه التجربة، يستكشفون كامل الفم.
What's gonna happen when they reach that desert?
ما الذي سيحدث لهم عند وصولهم الصحراء
You don't plan these things. They just happen.
المرء لا يخطط لهذه الأشياء إنها تحدث فقط
They told me one day, they said if anything happen to them
لقد قالا لى فى أحد الأيام أنه إذا حدث لهما شيئا
Your Excellency, what happened before will happen again if our demands are not implemented.
عظمتك اللي عملها اولاني يعملها تاني لو مطالبنا متنفذتش
What happened before will happen again, O Tantawi, if our demands are not implemented.
واللي عملها اولاني يعملها تاني لو مطالبنا متنفذتش
Cigarette cases, yes, but I've never seen it happen to a hymn book before.
السيجارة تفتش، نعم، لكن انا يجب أبدا رآه يحدث إلى كتاب تراتيل قبل ذلك.
Oh, and they also happen to eat happy feet.
نسيت ان اخبركم .. انهم يقتاتون على البطاريق
They tell us what interactions are allowed to happen.
تنبئنا عن التفاعلات الممكنة .
The same thing, they fear, will happen in Europe.
وهم يخشون أن يحدث نفس الشيء في أوروبا.

 

Related searches : When They Happen - As They Happen - Before They Start - Before They Arise - Before They Leave - Before They Expire - Happen Overnight - Would Happen - Miracles Happen - Happen Upon - Happen Through - Events Happen