Translation of "before next steps" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Before - translation : Before next steps - translation : Next - translation : Steps - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Next steps | الحواشي |
Next Steps | رابعا الخطوات التالية |
Next steps | سابعا الخطوات المقبلة |
Europe s Next Steps | خطوات أوروبا التالية |
Governance next steps | سادسا الإدارة الخطوات القادمة |
G. Next steps | زاي الخطوات المقبلة |
And the next steps, | والخطوات التالية، |
5 6 Proposed next steps | 00 17 00 18 الخطوات المقبلة المقترحة |
Organizational matters next steps and recommendations | ثالثا المسائل التنظيمية الخطوات المقبلة والتوصيات |
The adoption of the draft resolution before us reflects a broad consensus on the next steps to be taken. | إن اعتماد مشروع القرار المعروض علينا يعبر عن توافق آراء واسع النطاق بشأن الخطــوات المقبلة التي يتعين اتخاذها. |
The next steps were longer and harder. | الخطواتالقـادمةكـانتأطولوأصعب |
GV What are the next steps for Libido? | ماهي الخطوات التالية للبيدو |
The following points were related to the next steps | وفيما يلي النقاط المتعلقة بالخطوات التالية |
The nine will meet again next week to consider further steps. | وسوف يجتمع ممثلو البلدان التسعة مرة أخرى في اﻷسبوع القادم للنظر في اتخاذ خطوات أخرى. |
The nine will meet again next week to consider further steps. | وسوف تجتمع البلدان التسعة مرة أخرى في اﻷسبوع القادم للنظر في اتخاذ مزيد من الخطوات. |
Suggestions for next steps are to be taken by the Kimberley Process | وستنظر عملية كيمبرلي في المقترحات التالية المتعلقة بالخطوات القادمة |
2.30 3.15 Discussion Next steps on Millennium Development Goals and indigenous peoples | 30 14 15 15 مناقشة الخطوات المقبلة بشأن الأهداف الإنمائية للألفية والشعوب الأصلية |
The next steps include the promulgation of the Plan by presidential decree. | وتشمل الخطوات التالية المصادقة على الخطة بمرسوم رئاسي. |
Better look before you shoot next time. | انظر بجوراك جيدا قبل رميتك القادمة |
They discussed the next steps in support of the Georgian Abkhaz peace process. | وقد ناقشوا الخطوات التالية في دعم عملية السلام الجورجية الأبخازية. |
If Kim Min Chul steps down, the next Chief may be Chief Cha. | وأذا ذهب هو, سيكون الرئيس التالى الرئيس تشا |
This is no time for drinking. We need to plan our next steps. | ليس هذا وقت الشرب علينا أن نخطط لخطوتنا التالية |
(c) To report to Member States on the steps taken under subparagraphs (a) and (b) above, before the next session of the Special Committee on Peace keeping Operations. | )ج( تقديم تقرير الى الدول اﻷعضاء عن اﻻجــراءات المتخـذة بموجــب الفقرتين الفرعيتين )أ( و )ب( الواردتين أعﻻه قبل الدورة المقبلة للجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلم. |
And these next steps, like electronics, seem to be taking only a few decades. | وهذه الخطوات القادمة، مثل الإلكترونيات، يبدوا أنها تستغرق بضع عقود فقط. |
Righteousness goes before him, And prepares the way for his steps. | البر قدامه يسلك ويطأ في طريق خطواته |
The next election must be held before 2008. | ويجب أن تعقد الانتخابات المقبلة قبل عام 2008. |
Eastern thinking, by contrast, has been abductive, moving from pragmatism to guessing the next steps. | أما التفكير الشرقي فكن على النقيض من هذا قائما على التقدير (التخمين)، فانتقل من البرجماتية الواقعية إلى تخمين الخطوات التالية. |
Delegations requested regular updates on the status of Atlas, its challenges, solutions and next steps. | وطلبت الوفود تقديم معلومات مستكملة بانتظام عن حالة نظام أطلس والتحديات التي يواجهها والحلول والخطوات التالية. |
Then the next steps, like language and so on, took less than a million years. | ثم الخطوات الموالية، مثل اللغة وما إلى ذلك، استغرقت أقل من مليون سنة. |
Some formal steps have still to be taken before it is in operation. | ويتطلب العمل بهذه التوجيهات إتخاذ بعض الخطوات الرسمية. |
Most were dead or wounded before they got three steps beyond the trenches. | كان معظمهم قد قتلوا او أصيبوا قبل ان يتقدموا لثلاثة خطوات |
Place the child on the steps before me and show him to me. | ضع الطفل على الدرج أمامى و أرنى إياه |
Next to your room there's a way before adolescence' me | بجوار غرفتكم هناك شخص في مرحلة المراهقه |
A little sea air before the next round of parties. | شم هواء البحر قبل الشوط التالي من الحفلات |
However, newly elected Governments frequently face difficult questions regarding the next steps in the transition to democracy. | إﻻ أن الحكومات المنتخبة حديثا تواجه غالبا مسائل صعبة تتصل بالخطوات الﻻزم اتخاذها مستقبﻻ في إطار اﻻنتقال إلى الديمقراطية. |
We need, maybe, an expedition a TED at sea that could help figure out the next steps. | نحتاج، ربما، لمؤتمر مؤتمر تيد في البحر الذي يمكن أن يساعد لمعرفة ما هي خطواتنا القادمة. |
leaving a half inch hole before traveling to the next location. | تاركة فتحة بقطر نصف بوصة قبل أن تتجه للنقطة التالية. |
So the next day, just before the event, I called Don. | لذا في اليوم التالي وقبل المؤتمر هاتفت دون |
The next moment, she lay smashed on the pavement before us. | فى اللحظة التالية ، كانت ترقد أمامنا محطمة فوق الرصيف |
The next few weeks will be critical, both for the talks in Abuja and as the Security Council and the African Union deliberate on the next steps. | وستكون الأسابيع القليلة المقبلة حاسمة، سواء للمحادثات في أبوجا أو لمداولات المجلـس والاتحاد الأفريقي بشــأن الخطوات التاليــة. |
The four countries will hold their next meeting in Damascus this coming December to decide on further steps. | ومن المقرر أن تعقد البلدان الأربعة اجتماعها المقبل في دمشق في ديسمبر كانون الأول المقبل لاتخاذ القرار بشأن الخطوات التالية. |
Parties may also wish to reflect upon additional proposals for consideration, as well as next steps toward implementation. | وقد تود الأطراف أيضا التفكير في طرح اقتراحات إضافية للنظر فيها، وفي الخطوات القادمة للتنفيذ. |
We are now identifying in detail all the steps that will have to be taken if we are to organize, before next December, a conference to inform sponsors to help finance this large scale operation. | ونحن اﻵن نحدد بالتفصيل جميع الخطوات التي سيتعين اتخاذها إذا ما أردنا أن ننظم، قبل كانون اﻷول ديسمبر القادم، مؤتمرا ﻹعﻻم الجهات الراعية لكي تساعد على تحويل هذه العملية الواسعة النطاق. |
Righteousness shall go before him and shall set us in the way of his steps. | البر قدامه يسلك ويطأ في طريق خطواته |
Next moment he looked a dear good boy in trouble, as before. | الظل. اللحظة القادمة وقال انه يتطلع صبي العزيز الرشيد في ورطة ، كما حدث من قبل. |
Related searches : Next Steps - Steps Before - Agree Next Steps - Consider Next Steps - Key Next Steps - Concrete Next Steps - Outline Next Steps - Actionable Next Steps - Agreed Next Steps - Our Next Steps - Next Steps Forward - Following Next Steps - Next Steps Towards - Next Steps Ahead