Translation of "be watching you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Be watching you - translation : Watching - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll be watching you.
سأراقبك.
I'll be watching you.
سأبقى هنا وأراقبكم.
Remember, I'll be watching you.
تذكر , سأراقبك
And I shall be there watching you.
و ساكون هناك لا شاهدك
Only I warn you, I will be watching.
أننى أحذركم سأراقبكم
Be nice. You should be thanking her for watching WooRahm.
كن لطيفا ,عليك أن تشكرها لمراقبتها ل وو راهم
You should be watching George, not playing with telephones...
يجدر بك مراقبة جـورج ..... بدلا من اللهو بالهاتف
Be careful as you cross the patio. Madame may be watching.
عليك أن تكون حذرا عندما تعبر الباحة قد تكون سيدتي تراقب.
He isn't watching me, he's watching you... to see if you're watching me.
انه لا يراقبنى, انه يراقبكم انتم ليرى ان كنتم تشاهدوننى
watching over you
ك راما على الله كاتبين لها .
watching over you
ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
Were you watching?
هل كنت تراقبي
You keep watching.
تابع المراقبة
Probably watching you.
ربما كان يراقبك
The bottom line is, God gets pleasure watching you be you. Why?
خلاصة القول هي ، الخالق يحصل على الإثارة بمشاهدتك أن تكون أنت. لماذا
Why are you here? You should be watching Sohn Kyu Ho's drama!
لماذا أنت هنا من المفترض أن تشاهد الدراما
You just remember... from now on, everything you do, I'll be watching.
فقط تذكر من الآن فصاعد , كل أفعالك سأراقبها
Just know that I'm always going to be watching you.
إعلم فقط أننى سأراقبك دائما
It's not going to be the Big Brother watching you, it's going to be we being the Big Brother watching the political class.
لن يكون الأخ الأكبر هو من يراقبك، سوف نكون نحن الأخ الأكبر نراقب الفئة السياسية.
It's not going to be the Big Brother watching you, it's going to be we being the Big Brother watching the political class.
لن يكون الأخ الأكبر (الحكومة الشمولية) هو من يراقبك بل سنكون نحن الأخ الأكبر نراقب فئة السياسيين.
Sami will be watching.
سيشاهد سامي.
He may be watching.
لعل ه يراقبنا الآن.
Whatever happens, you must remain calm, or people will be watching.
مهما حدث يجب أن تبقي هادئة، الناس تراقب
We shall be watching you fight at Salamis, Megistias and I.
سنشاهدك تقاتل فى سلاميس انا و ميجيستيس
Someone is watching you.
هناك من ينظر إليك.
Someone is watching you.
أحدهم يراقبك.
What are you watching?
ماذا تشاهد
Thank you for watching
شكرا لكم على مشاهدة
I've been watching you.
أنني كنت أراقبك.
What are you watching?
الى ماذا تنظر
Watching out, ain't you?
تراقب المكان ، أليس كذلك
Who's watching over you?
من يقوم بحراستك
You were there, watching!
كنت هناكتشاهد.
You were watching me?
هل كنت تراقبينني
I been watching you.
لقد كنت أراقبك
You were watching me, weren't you?
كنت تراقبني أثناء سيري ، أليس كذلك
You're watching happiness be synthesized.
انتم تشاهدون الان السعادة المولفة
You're watching happiness be synthesized.
ونخبرهم بان يعيدوا ترتيب اللوحات
He might be watching me.
ربما كان يراقبنى..
I'll be watching your topsails.
سأراقب أشرعتك
Joon Young is watching you.
.جوون يونغ ت راقبك
Kuvetli was watching you also.
كوفيتلى كان يراقبك ايضا.
I've been watching for you.
لقد كنت أترقبكما
I'm watching you, my lad.
أنا أشاهدك يا فتاي
I have been watching you.
كنت أراقبك

 

Related searches : Watching You - You Are Watching - I Watching You - Watching Over You - Is Watching You - I've Been Watching You - Be You - You Be - Enjoy Watching - People Watching - Wildlife Watching - While Watching - Watching Over