Translation of "be familiar" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Be familiar - translation : Familiar - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You won't be familiar with it.
لا أتوقع أن تكونوا عالمين به
You might already be familiar with that notion.
وبالطبع فإن هذا المفهوم يمكنه ان يكون مألوفا بالنسبة لك
Nobody here would ever be accused or be familiar with Narcissus.
لا أحد هنا يود ان يكون المتهم أو أن تكون على دراية عن ناركيسسوس.
Those of you that might be familiar with Mexico
أولئك الأشخاص منكم الذين لديهم معرفة بالمكسيك
You'll be familiar with the double helix of DNA.
رب ما أنتم على اط لاع بذلك الش ريط الل ولبي المزدوج للحمض الن ووي.
Will be gathered for the appointment of a familiar Day .
لمجموعون إلى ميقات لوقت يوم معلوم أي يوم القيامة .
Will be gathered for the appointment of a familiar Day .
قل لهم أيها الرسول إن الأولين والآخرين من بني آدم سي جم عون في يوم مؤقت بوقت محدد ، وهو يوم القيامة .
Now, for those of you who may not be familiar,
حسنا ، إذا كنتم لاتعرفون Bitcoin
So this is what we might be more familiar with.
وربما ان هذا مألوفا بالنسبة لنا اكثر
You might be familiar with the idea of aerobic exercise.
ربما تكون على اطلاع بالتمرين الهوائي (الإيروبيك)
Some of you, I'm sure, will be familiar with this.
انا متيقن ان بعضكم مدرك لها
The unknown is perceived to be riskier than the familiar.
ينظر إلى المجهول أنه أكثر خطرا من المعروف.
Sound familiar?
ألا يبدو هذا مألوفا
look familiar.
سيبدو مالوفا
Sound familiar?
هل يبدو الأمر مألوفا
Sound familiar?
معتادون على سماع ذلك
Sound familiar?
أيبدو مألوفا و بينما ظل أطفال المدارس يحفظون أسماء الكواكب
Sound familiar?
هل يبدو هذا الوصف مألوفا لك
Those of you from northern India will be familiar with this.
القادمون من شمالي الهند يعرفون هذا الطائر.
But then you must be fairly familiar with all this area.
يجب أن تكون ملم تماما بهذه المنطقة
Sound familiar? Right.
تبدو مألوفا أليس كذلك.
That sound familiar?
هل يبدو هذا مألوفا
FRlAR Too familiar
مألوفة جدا الراهب
She seems familiar.
و لكن هذه المرأة رأيتها كثيرا في مكان ما
You Look Familiar.
انت تبدين مشهورة
She looks familiar.
انها تبدو مألوفة.
It looks familiar.
المكان يبدو مألوفا .
Now here there's a pattern that you might already be familiar with.
الآن يوجد نمطا هنا ربما يكون مألوفا لكم
Inside, we see inscriptions that might be familiar to all of us.
ومن الداخل نرى نقوشا قد تكون مألوفة لنا
You have to be familiar with the issues we're talking about today.
عليكم ان تكونوا على اطلاع تام بما نتحدث عنه اليوم
Niger s story sounds familiar.
والواقع أن قصة النيجر تبدو مألوفة.
This might look familiar.
هذا قد يبدو مألوفا
Doesn't he look familiar?
أليس يبدو مألوف
Does this sound familiar?
هل هذا يبدو مألوف
Uhm... this sounds familiar.
امم ... هذا يبدو مألوفا
The old familiar story.
القصة المألوفة القديمة.
And nothing looks familiar.
والأشياء مخيفة خارجا
With which Im familiar.
عن شيء مألوف لي
It's sweet and familiar.
هو جميل ومألوف
Your face is familiar.
وجهك مألوفا لي
183. The international community is familiar with emergency assistance and is familiar with development.
٣٨١ إن المجتمع الدولي ملم بمساعدة الطوارئ كما أنه ملم بالتنمية.
Those of you from North America will be familiar with the Monarch butterfly.
الحضور القادمون من أمريكا الشمالية يعرفون الفراش الملكي.
Laugh if you will, but I happen to be familiar with your record.
اضحك لو أردت، لكني أعرف سجلك.
You guys may be familiar with this research that's coming out of the NFL.
ربما قد سمعتم بهذا التقرير الذي خرج من الاتحاد الوطني لكرة القدم الامريكية
And you may be familiar with the movie Contact, which sort of popularized that.
وربما سمعت عن فيلم إتصال ، وهو نوعا ما جعل الفكرة أكثر شعبية .

 

Related searches : Will Be Familiar - Should Be Familiar - May Be Familiar - To Be Familiar - Might Be Familiar - To Be Familiar With - Became Familiar - Got Familiar - Well Familiar - Most Familiar - Becoming Familiar - Thoroughly Familiar - Familiar Situation