Translation of "thoroughly familiar" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Familiar - translation : Thoroughly - translation : Thoroughly familiar - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I believe it is important for us to be thoroughly familiar with the humanitarian situation in various regions.
وأعتقد أنه من المهم لنا أن يتوفر لدينا فهم شامل للحالة الإنسانية في مختلف المناطق.
I studied them thoroughly. Very thoroughly.
لقد درسته بتعمق
Thoroughly.
جيدا
Thoroughly enjoying himself.
يمت ع نفسه تماما
then winnow them thoroughly ,
فالفارقات فرقا أي آيات القرآن تفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام .
You severed them thoroughly?
و أقطع قيدها و هل قطعته جيدا
Checked them all thoroughly?
فتشتهم كلهم
They searched it thoroughly.
لقد فتشوها بعناية
The elections are thoroughly inclusive.
والانتخابات شاملة للجميع.
I read the newspaper thoroughly.
كنت أقرأ الجريدة كاملة.
Maria, clean thoroughly this morning.
ماريا . قومي بتنظيف الغرفة في الصباح جيدا .تحت السرير أيضا
Sound familiar?
ألا يبدو هذا مألوفا
look familiar.
سيبدو مالوفا
Sound familiar?
هل يبدو الأمر مألوفا
Sound familiar?
معتادون على سماع ذلك
Sound familiar?
أيبدو مألوفا و بينما ظل أطفال المدارس يحفظون أسماء الكواكب
Sound familiar?
هل يبدو هذا الوصف مألوفا لك
Nature and nurture became thoroughly intertwined.
وهنا سنجد تشابكا واضحا بين الطبيعة والنشأة.
Wash the wound thoroughly first, Lygia.
قومى بغسل الجرح جيدا أولا يا ليتشيا
Sensitive and honest and thoroughly good.
حساسة وصادقة و نضيفة جدا
Sound familiar? Right.
تبدو مألوفا أليس كذلك.
That sound familiar?
هل يبدو هذا مألوفا
FRlAR Too familiar
مألوفة جدا الراهب
She seems familiar.
و لكن هذه المرأة رأيتها كثيرا في مكان ما
You Look Familiar.
انت تبدين مشهورة
She looks familiar.
انها تبدو مألوفة.
It looks familiar.
المكان يبدو مألوفا .
Its findings are clear and thoroughly documented.
وما خلصت إليه واضح وموثق بدقة.
These priorities should be studied more thoroughly.
وهذه اﻷولويات ينبغي دراستها بشكل أوفى.
That is to say it's thoroughly insubstantial,
وهذا يعني ان ها غير ملموسة أبدا
At such times, you're really thoroughly thoughtless.
.في مثل هذه الأوقات, أنتي حقا لا تفكرين
The police searched the room very thoroughly.
الش رطة فتشت الغرفة بدقة شديدة
For if you thoroughly amend your ways and your doings if you thoroughly execute justice between a man and his neighbor
لانكم ان اصلحتم اصلاحا طرقكم واعمالكم ان اجريتم عدلا بين الانسان وصاحبه
Niger s story sounds familiar.
والواقع أن قصة النيجر تبدو مألوفة.
This might look familiar.
هذا قد يبدو مألوفا
Doesn't he look familiar?
أليس يبدو مألوف
Does this sound familiar?
هل هذا يبدو مألوف
Uhm... this sounds familiar.
امم ... هذا يبدو مألوفا
The old familiar story.
القصة المألوفة القديمة.
And nothing looks familiar.
والأشياء مخيفة خارجا
With which Im familiar.
عن شيء مألوف لي
It's sweet and familiar.
هو جميل ومألوف
Your face is familiar.
وجهك مألوفا لي
183. The international community is familiar with emergency assistance and is familiar with development.
٣٨١ إن المجتمع الدولي ملم بمساعدة الطوارئ كما أنه ملم بالتنمية.
As a child, I read the newspaper thoroughly.
عندما كنت طفلا، كنت أقرأ الجريدة كاملة.

 

Related searches : Thoroughly Familiar With - Thoroughly Tested - Thoroughly Enjoyed - Thoroughly Understand - Thoroughly Investigated - Thoroughly Discussed - Thoroughly Examined - Thoroughly Addressed - Thoroughly Studied - Thoroughly Proven - Thoroughly Inspected - Thoroughly Understanding