Translation of "be around here" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Around - translation : Be around here - translation : Here - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Must be something around here.
لابد من وجود شيئا هنا
Must be right around here somewhere.
لابد أنه فى مكان ما هنا
They gotta be around here somewhere.
لابد أنهم هنا في مكان ما
He's got to be around here somewhere.
لابد من شيء ما
It's gonna be quiet around here tonight.
ستكون هادئة هذه الليلة .
There's gonna be some procreation around here.
ستحدث هنا حالة إنجاب
I can't light a fire here. They may be around here...
لا أستطيع اشعال نار الآن قد يكونوا حولنا بالجوار
There must be a bridge around here somewhere.
لا بد إن هناك جسر قريب في مكان ما
And there shouldn't be any shooting' around here.
لا يجب أن يكون إطلاق نار هنا
Now, what would she be doin' around here?
ماذا تفعل هنا
There must be a sneak thief around here.
لا بد أن هناك لصا تسلل بيننا
There must be a garage around here someplace.
لابد ان هناك جراج بالجوار
Around here?
هنا
He's gone undercover. He'll be here around 12 00.
لقد رحل متخفيا, سيكون هنا بحلول الساعة 12 م
Can't anybody be friendly around here? Friendly? That chimp?
ألا يمكن أن أجد شخصا ودودا معى هنا ودودا هذا القرد
There's gotta be dough to nab around here somewhere.
لابد أن نحصل على الأموال هنا بأية طريقة
I think there is gonna be trouble around here.
أعتقد أن بعض المتاعب ستحدث هنا
It'll be here when you get around to it.
إنهــم هنا مـنذ زمـن طويل
Now 423,275 is going to be someplace right around here.
الآن العدد 423,275 سيكون في هذه الحدود
Mmhmm. Well, must be a green clock around here somewhere.
لابد من وجود ساعة خضراء فى مكان ما هنا .
Must be right lonely around here. Especially for a woman.
. لابد أن المكان هنا موحش خصوصا بالنسبة لإمرأة
Look around here.
انظري حولك هنا.
All around here.
حول هذا المكان.
So 2 3 is going to be right around here, right?
اذا 2 3 تقع هنا تقريبا ، اليس كذلك
Perhaps you're right. It's dangerous for you to be around here.
ربما تكونين على حق من الخطورة لك البقاء هنا
Liable to be a little floor show later on around here.
سيكون الأمر جنونيا بعد قليل
Maybe you won't be around here in a couple of days.
ربمالنتكونيهنا فيغضون يومين.
If no one went out... the body should be around here.
... إن لم يخرج أحد لابد أن تكون الجثة هنا لقد بحثت فى كل مكان العلية , الطابق السفلى الحديقة .
BUT IF YOU HANG AROUND HERE, THERE MAY BE TROU BLE.
روبرت إلى من تتحدث
I'll be happy to talk to all the techno geeks around here about what's in here.
سأكون سعيدا بالحديث مع كل المهووسيين بالتقنية هنا عن ما يوجد هنا.
He's new around here.
هو جديد هنا.
Why hang around here?
لماذا تتسكعين هنا
She disappeared around here.
أنا لم أراها في هذا المكان
They're around here somevvheres.
هم حولنا هنا في مكان قريب
You live around here?
هل تقيم في الجوار
Let's look around here.
دعنا نلقي نظره هنا
No shooting around here.
لا تطلقن الرصاص لا رصاص هنا
Kinda famous around here.
يبدو مشهور ا هنا
You live around here?
أنت تعيشين في الجوار
you live around here?
إذن , أنت تقصد أنت تعيش بالقرب من هنا
Yes, from around here
من الواضح أنه لم يقطف محليا
Too crowded around here.
المكان مزدحم هنا
Doesn't live around here.
إنه لا يسكن هنا
Always horsing around here.
دائم ا ما يضايقوننا.
Ask anyone around here.
. .. إسأل أي شخص هنا

 

Related searches : Here Around - From Around Here - Be Here Now - To Be Here - Might Be Here - Be Here For - Be Here Until - Could Be Around - Will Be Around - Should Be Around - Would Be Around - Be Around You