Translation of "from around here" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Around - translation : From - translation : From around here - translation : Here - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yes, from around here
من الواضح أنه لم يقطف محليا
You're not from around here.
أنت لست من الجوار
You ain't from around here.
أنت لست من هذه المنطقة
Are you from around here?
هل أنت من المنطقة هنا
So... you two from around here?
اذن .. هل انتما الاثنتان من هنا
Thirteen victims, all from around here.
ثلاثة عشر ضحية كلهم من هذة البلدة
ARE YOU FROM AROUND HERE? NO.
لا شئ أفضل من أن تكون طفلا في الصيف
I'm not from around here. I just came here by chance.
لو أني لم أتجول هنا لقد أتيت إلى هنا بالصدفة
The new tenant was not from around here.
المستأجر الجديد . لم يكن من ه نا
Around here?
هنا
I don't believe I know you. You're not from around here.
لا أعتقد إن ي أعرفك أنت لست من هنـا
Look around here.
انظري حولك هنا.
All around here.
حول هذا المكان.
First of all, I have to say I'm not from around here.
في البداية يجب أن أقول إنني لست من هنا
Still hanging around the shop, Mr. Matuschek? Can't get away from here.
ألا زلت تتجول فى المحل يا سيد ماتوتشيك لا يمكنك الإبتعاد عن هنا ، أليس كذلك
I suppose from now on, there'll be lots of changes around here.
أعتقد من الآن فصاعدا ، سيكون هناك الكثير من التغيير هنا
He's new around here.
هو جديد هنا.
Why hang around here?
لماذا تتسكعين هنا
She disappeared around here.
أنا لم أراها في هذا المكان
They're around here somevvheres.
هم حولنا هنا في مكان قريب
You live around here?
هل تقيم في الجوار
Let's look around here.
دعنا نلقي نظره هنا
No shooting around here.
لا تطلقن الرصاص لا رصاص هنا
Kinda famous around here.
يبدو مشهور ا هنا
You live around here?
أنت تعيشين في الجوار
you live around here?
إذن , أنت تقصد أنت تعيش بالقرب من هنا
Too crowded around here.
المكان مزدحم هنا
Doesn't live around here.
إنه لا يسكن هنا
Always horsing around here.
دائم ا ما يضايقوننا.
Ask anyone around here.
. .. إسأل أي شخص هنا
What's new around here?
ما الجديد هنا لا شيء .
Ask anybody around here.
اسألي من تشائين هنا
Any museums around here?
هل هناك متحف في هذه المنطقة
Here news get around...
الأخبار هنا تنتشر بسرعة
A poor man that I don't know! You can't be from around here.
أنه رجل فقير لا أعرفه أنت لست من هنا.
Because maybe we got from here to there by going the other way around.
لانه ربما انتقلنا من هنا الى هناك من خلال الاتجاه الآخر
Everyone who lives around here
إلى جميع من يعيشون هنا
Blonds are scarce around here.
أجل، الشقراوات نادرات هنا
You the constable around here?
هل أنت الشرطى المسئول هنا
Know anybody around here? No.
أتعرف أحدا هنا
We're all excited around here.
جميعنا متحمسون هنا
They steal everything around here.
إنهم يسرقون كل شيء هنا.
Oh, everybody charges around here.
أوه، ورسوم الجميع هنا.
Who's tending bar around here?
من يهتم بالمشرب هنا
Well, he died around here.
نعم ، لكنه مات هنا

 

Related searches : Here Around - Be Around Here - From Around - Download From Here - From Here Onwards - Far From Here - Go From Here - Proceed From Here - Away From Here - Starting From Here - From Miles Around