Translation of "be active" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Active - translation :

Be active - translation :

Keywords : نشطة نشط نشيط النشطة نشيطة

Examples (External sources, not reviewed)

Be Active, Be Emancipated	منظمة كن نشيطا وكن متحررا
Be more active	كونوا أكثر تفاعلا
Must be in active session	يجب أن يكون في جلسة نشطة
Must be in active session	يجب أن يكون في جلسة نشطة
ought to be active citizens.	يجب عليه أن يكونوا مواطنين نشطاء.
The second one is be active.	الجواب الثاني كان الفاعلية
The Banner's got to be active.	جريدة بانر عليها أن تكون نشطه
An active competition policy will be needed.	سوف يتطلب الأمر وضع سياسة نشطة لإدارة المنافسة.
Select the set of active channels. Only active channels will be visible, filtered or affected by painting.	انتق مجموعة القنوات النشطة. القنوات النشطة فقط ستكون مرئية ، ت رشح أو تتأثر بالرسم.
Monitoring of ADR s must be more pro active.	لابد وأن تكون العمليات الرقابية على التفاعلات المعاكسة للعقاقير أكثر قدرة على استباق المشاكل والوقاية منها.
We intend to be active in this area.	وننوي أن ننشط في هذا المجال.
Must be in active session on local console	يجب أن يكون في جلسة نشطة على طرفية محلية
Should the Council be more active on pacific settlement?	جوزيف ستيفانيديس
We intend to be an active participant in it.	ونحن نعتزم المشاركة فيها بنشاط.
10 or greater are considered to be very active.	١٠ أو أكثر تعتبر نشطة للغاية
Nor has she been able to be active in Bangladesh.	كما أنها لم تتمكن من ممارسة نشاط سياسي في بنغلاديش.
Such price activity could be equally consistent with active competition.	ذلك أن هذا النشاط في الأسعار يمكن أن يكون أيضا متسقا مع منافسة نشطة.
Fifthly, an independent and active civil service shall be created.	خامسا، إنشاء خدمة عامة فاعلة ومستقلة.
No call graph can be drawn for the active item.	لا نداء مبيان لـ نشط عنصر.
First, the monitoring system should be active rather than passive.	النقطة اﻷولى أنه ينبغي لنظام الرصد أن يكون ايجابيا وليس سلبيا.
Active	الخط لـ تشغيل شاشة العرض
active	نشيط
Active	النشط
active	نشط
Active	نش ط
Active	معر ف و لغة منتقى
Active	تحرير مستند خصائ ص
Active	نشط
Active	نشطshow only keys with at least marginal trust
Active	نشيط
Australia, as always, will be an active player in these deliberations.	واستراليا ستظل، كما كانت دائما، طرفا فاعلا نشطا في تلك المداولات.
Without such active involvement, decision making will continue to be ineffective.	وبدون هذه المشاركة النشطة، ستظل عملية اتخاذ القرار غير فعالة.
Ireland should perhaps be more pro active in attaining substantive equality.	وصر ح بإنه ربما يتوجب على إيرلندا أن تكون أكثر استباقية في تحقيق المساواة الموضوعية.
The OPCW continues to be an active partner in that struggle.	ولا تزال منظمة حظر الأسلحة الكيميائية شريكا فعالا في ذلك الكفاح.
So you can read architecture active or active architecture.	فيمكنك أن تقرأ architecture active أو active architecture
That's not being politically active, that's being bureaucratically active.	هذا لا يعد كون المرء فاعلا سياسيا، بل كونه فاعلا بيروقراطيا.
Global challenges, he affirmed, must be answered by active, effective, multilateral institutions.	وأكد على أن التحديات العالمية يجب أن تتصدى لها مؤسسات نشطة وفعالة ومتعددة الأطراف.
Perhaps playing an active role could be replaced by to participate actively .	وربما يمكن الاستعاضة عن عبارة أداء دور فعال بعبارة يشارك بنشاط .
Active United Nations CSCE interaction in this area would be most welcome.	وسيلقى التفاعل الناشط بين اﻷمم المتحدة والمؤتمر أشد ترحيب.
These new societies required that members be active researchers publishing their results.	كان من متطلبات تلك المجتمعات الجديدة أن يكون أعضاؤها باحثين مؤثرين، ينشرون نتائج أبحاثهم.
Active Chart	الرسم البياني النشط
Active object	جسم نشط
Active filters	أبيض
Active filter	أبيض
Active missions	1 البعثات الجارية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية