Translation of "balance your life" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Balance - translation :

توازن

Balance your life - translation :

تحقيق التوازن بين حياتك

Life - translation :

حياة

Your - translation :

Keywords : التوازن توازن الميزان ميزان توازنك بحياتك حياتكِ للحياة بحياتي لبقية اسمك يديك زوجتك رأسك حياتك

Examples (External sources, not reviewed)

Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving.	الحياة مثل ركوب دراجة. للاحتفاظ بالتوازن يجب الاستمرار بالحركة
I mean, do you think about life balance?	أعنى, هل تفكر فى توازن الحياة
Customer, your deposit balance is...	رصيد الودائع الخاص بك هو ...
Nigel Marsh How to make work life balance work	نيجل مارش كيف تصنع توازن بين العمل و الحياه
Weigh your goods with proper balance	وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
Better work life balance would benefit both men and women.	إن تحسن التوازن بين الحياة والعمل من شأنه أن يفيد الرجال والنساء على السواء.
We hear a lot of talk about work life balance.	صحيح اننا سمعنا الكثير عن النجاح المتوازن في العمل والحياة
Your balance has got to be letterperfect.	توازنك يجب ان يكون دقيقا
Your life!	نعم ، حياتك
Your life?	رأيتهم في حديقة على جانب الطريق
Your life.	حياتك .
If you don't design your life, someone else will design it for you, and you may just not like their idea of balance.	إذا لم تصمم حياتك , شخص آخر سيقوم بتصميمها لك, و قد لا تعجبك . إن فكرتهم عن التوازن
If you don't design your life, someone else will design it for you, and you may just not like their idea of balance.	إذا لم تصمم حياتك , شخص آخر سيقوم بتصميمها لك, و قد لا تعجبك .
And I realize that my life is completely out of balance.	وأنا أدرك أن حياتي خاليه تماما من التوازن.
Here at QNet, it's about a balance between work and life.	.يقع التركيز على التوازن بين العمل والحياة، QNet هنا في
Your Data or Your Life	بياناتك الشخصية أو حياتك
Your memories are your life.	ذكرياتك هي حياتك
But all I learned about work life balance from that year was that I found it quite easy to balance work and life when I didn't have any work.	ولكن كل ما تعلمته عن التوازن بين العمل والحياة من تلك السنة كان أنني وجدت أنه من السهل جدا تحقيق التوازن بين العمل والحياة عندما لم يكن لدي أي عمل.
But all I learned about work life balance from that year was that I found it quite easy to balance work and life when I didn't have any work.	ولكن كل ما تعلمته عن التوازن بين العمل والحياة من تلك السنة كان أنني وجدت أنه من السهل جدا
Some countries also conducted research and training on work life balance strategies.	وقد أجرى بعض البلدان أبحاثا وتدريبا بشأن استراتيجيات الموازنة بين الحياة والعمل.
I would try to address the thorny issue of work life balance.	أني أود محاولة معالجة المسألة الشائكة التوازن بين الحياه و العمل.
Live your life.	عش حياتك.
That's your life.	انها حياتك
This is your life. This is ... this is ... this is your life.	هذه هي حياتكم. هذه هي.... هذه هي حياتكم.
Your native language is your life.	لغتك الأصلية هي حياتك.
This house, your husband, your friends, your life.	أكره هذا المنزل , أكره زوجك , أصدقائك , حياتك
And your life is your message, too.	وحياتكم هي رسالتكم أيضا
Don't let your woman run your life.	لا تسمح لامرأتك أن تتحك م بحياتك
will you live your life your way?	هل تعيشين حياتك بطريقتك
Live your life well.	تمتعي بحياتك
Your life is really...	...حياتك حقا
Youíve wasted your life!	أنت أهدرت حيات ك
Giving your life away.	وهب حياتك للآخرين.
Your life is really...	...إن حياتك حقا
It's Your Life,Betty.	هذه حياتك بيتي
Reading your life story.	أقرأ قصة حياتك
You bet your life.	ستقامر بحياتك
Johnnie saved your life?	جوني) أنقذ حياتك
Run for your life!	ركض لحياتك!
Ride for your life!	أهرب بحياتك
They're your life itself.	هي حياتك ذاتها
You're risking your life.	ستخاطر بحياتك
Fight for your life.	كافح من أجل حياتك.
Your life too, Merit.	( و حياتك أيضا يا ( ميريت
And your love life?	وحب حياتك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية