Translation of "back off" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Back - translation :

Back off - translation :

Keywords : للخلف ستعود عادت عد الخلف

Examples (External sources, not reviewed)

Back it off. Back it off. Goddamn it!	اللعنة
Back off.	هيا ابتعد
Back off.	!كيف !توقف عن هذا ,لتناول بعض الشطائر
Back off!	.دعوه
A.J., back it off.	أى جى تراجع الآن ستفجر صندوق السرعة
Get off his back.	دعه وشأنه
Get off my back!	اغرب عني
Get off my back!	دعني وشأني!
Get off my back!	انزل من على ظهرى !
Get off my back!	ك ف ي عن مراقبتي!
You can't back off now.	لا يمكنك التراجع الأن
Yeah, get off his back.	أجل ، دعه وشأنه
Get off my back! Screaming	إنزلي من على كتفي!
Get off that back there!	انزلوا من هنا
Yes. Get off my back.	اجل , ابتعدي عني يا سيده
Get off! We're coming back!	إرجع , نحن عائدون
Would you get off my back?	لم لا تبتعدين عني
Keep off! said the figure, starting back.	حافظوا على الخروج! قالوا ان الرقم ، بدءا الظهر.
I'm in the 22nd. Then back off.	انا 22 _ تراجع_
Get help and get off my back.	احصل على المساعدة ودعني ةشأني
Let off me! Alberto, come back here!	دعني ألبيرتو ، عد إلى هنا
I'll strip the clothes off your back!	سأصادر ... حقلك،البيت،الثير
Dang, I wish he'd get off my back.	يا الله ، يا ليته يتركني لحالي.
Time to be off. She's coming back, Phile.	. حان وقت العودة (لقد عادت ، يا (فيليب
Let me work, and get off my back!	دعني أعمل وابتعد عني
We'd better get back before they cool off.	يجب ان نعود قبل ان يكبر الأمر
There's a hub back off to the left.	هناك محورإلى اليسار .
Better get off. It's a long walk back.	من الأفضل أن تترجل سيكون طريق عودتك طويلا
You could've knocked me off back there, easy.	كان يمكنك قتلي بسهولة سابقا
Get off my back, once and for all!	لم لا تبتعدي عن ي، للمرة الأولي والأخيرة .
Rosie'd give the shirt off her back to anybody.	يعطي القميص من ظهرها إلى أي شخص.
Knock off, Casey, and then report back at eight.	اتصل بكيسى واكتب التقرير فى الثامنة
I hope he'll be back before it wears off.	اتمنى ان يعود قبل إنتهاء مفعوله
Social media is back on in Uganda, off in Iraq	عودة وسائل التواصل الاجتماعي في أوغندا وانقطاعها في العراق
When we get back to the base, it's coming off.	كيف حال الماء هنا
So let's go back to where we had left off.	لنعود للمكان الذي توقفنا عنده.
When we get back to the base, it's coming off.	الاسم الأول، تود.
And then we back off, you know, from that point.	و نتوقف عند ذلك الحد من الاختبارات.
You want me to take this Geiger off your back.	أظن أنك تريد من ي أن أريحك من (غايغر) هذا.
You better lay it off until the boss gets back.	ربما يجب ان تنظفيها قبل عودة رئيسك
Now off you go and come back sober tomorrow morning	إذهب الآن وع د صباحا هاديء البال
Tell it to her face, get it off your back.	قولي لها في وجهها وارتاحي
Give it back or I'll break your face. Hands off	أعدها وإلا فسأحطم وجهك لا تلمسني
Tell him to come round the back or clear off.	أطلب منه أن يأتى من الباب الخلفى وأما يرحل
Let's go back down before someone falls off the edge.	لنعود إلى أسفل قبل أن يسقط أحدنا من الحافة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية