Translation of "awarded a knighthood" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Awarded - translation :

منحت

Awarded a knighthood - translation :

منح لقب فارس

Knighthood - translation :

فروسية

Keywords : منح منحت مُنحت مُنح وسام الفروسية وسام لقب فارس فروسيتي

Examples (External sources, not reviewed)

Your Majesty, please... A knighthood.	... سموك، أسمعنى الفروسية
I'll never get my knighthood. I'll never get my knighthood.	لن أحصل على لقب فارس من الملكة. لن أحصل على لقب فارس من الملكة.
Knighthood cannot be had for the asking.	الفروسيه لا تمنح لمن يطلبها
As any young man must go who seeks knighthood.	مثل اى شاب يجب ان يذهب للسعىللقبفارس.
Sir Lancelot would not exchange his knighthood for any kingdom.	السير لانسلوت لا يبادل فروسيته مقابل أى مملكه
It is clear that you have little knowledge of what knighthood means.	من الواضح أن لديك القليل من المعرفة عما تعنيه رتبة فارس
Checking his money around allright he's well on his way to Knighthood.	بالنظر الى ثروته فهو مناسب جدا لك يصل الى مرتبة فارس
CA OK. So can you use your knighthood for anything or is it just ...	ك أ حسنا. هل يمكنم إستخدام وضعك كفارس لأى شئ أم إنه فقط..
I will give you whatever lies within my power but knighthood must be won.	سأعطيك كل ما يقع ضمن سلطتى... ولكن الفروسيه يجب أن تفوز بها
Awarded House Scholarship.	حصلت على منحة الدار.
A total of 19 fellowships were awarded in 1992.	وقد منح ما مجموعه ١٩ زمالة في عام ١٩٩٢.
1972 Awarded Bar Degree, C.L.E.	1972 م نحت درجة التعليم القانوني المستمر من نقابة المحامين.
Again, 29 fellowships were awarded.	ومرة ثانية منحت ٢٩ زمالة.
In 2004, 32,030 scholarships were awarded.	وفي عام 2004، قدمت 030 32 منحة دراسية.
He was awarded the Silver Star.	لقد كوفىء بنجمة فضية
The Order is awarded twice a year in spring and in fall.	يتم منح الوسام مرتين في العام في الربيع وفي الخريف.
Since its creation, this programme has awarded a total of 1,298 grants.	وقد منح هذا الصندوق منذ إنشائه ما مجموعه 298 1 منحة.
He invented the marine cronometer and was awarded a large cash prize.	وقد حصل جراء ذلك على جائزة مادية كبيرة
A thousand dollars each week... and a grand prize of 25,000 to be awarded...	والجائزة الكبرى 25,000 ت منح... ا
247 prizes have so far been awarded.	وقد منحت حتى الآن 247 جائزة.
Awarded Principal's Cup for most outstanding student.	حصلت على كأس المدير لأبرز طالب.
Grants awarded under this scheme were either	وكانت هذه المنح كما يلي
Under this project two fellowships were awarded.	وتم منح زمالتين في إطار هذا المشروع.
Decorations Awarded decorations of the following countries	اﻷوسمة منح أوسمة من البلدان التالية
A cash prize of 10,000 will be awarded in each of three areas	وسيتم منح جائزة مالية بمقدار 10000 دولار في كل من المجالات التالية
They were awarded a settlement in Platfontein in 1999 by the Mandela government.	وقد منحتهم حكومة مانديلا مستوطنة بلاتفونتين في عام 1999م.
A total of 300 persons were awarded diplomas in the above mentioned courses.	1235 وكان مجموع الذين حصلوا على الدبلوم في الدورات المذكورة أعلاه 300 شخص.
The winner is awarded 100,000 dollars and a wish to change the world.	سيمنح الفائز مبلغ مائة ألف دولار والأمنيات لتغيير العالم.
He has won a total of 21 Grammy Awards, making him one of the most awarded artists of all time and the most Grammy awarded artist of his age.	وقد فاز ويست بما مجموعه 21 جوائز جرامي ، مما يجعل منه واحدا من أكثر الفنانين تتويجا في كل العصور و الفنان الأكثر تتويجا من أي شخص بعمره.
(g) Compensation awarded by the tribunals and alternatives	(ز) التعويض والبدائل اللذان تمنحهما المحاكم
In 1943 he was awarded the Stalin Prize.	حصل في عام 1943 على جائزة ستالين.
Awarded John Scott Award, City of Philadelphia, 1946.	منح جائزة جون سكوت من مدينة فيلاديلفيا 1946.
The Gödel Prize has been awarded since 1993.	وقد تم منح جائزة جودل سنوي ا منذ عام 1993.
Kuwait also claims interest on any amount awarded.	كما تطالب الكويت بدفع فوائد على ما قد يتقرر دفعه من تعويضات.
Kuwait was awarded compensation to remediate the aquifers.	ومنحت الكويت تعويضا لإصلاح طبقات المياه الجوفية.
Prizes were awarded for the best environmental projects	وقدمت الجوائز لأفضل المشاريع البيئية.
Awarded the Tomblings Prize for Form IV History	حصل على جائزة طمبلنغز في مادة التاريخ، الدرجة الرابعة.
Awarded the German Cross of Merit, First Class.	نال وسام اﻻستحقاق اﻷلماني من الدرجة اﻷولى،
IV. UNU fellowships awarded in 1992 . 47 English	الرابع الزماﻻت التي منحتها جامعة اﻷمم المتحدة في عام ١٩٩٢
3. Thirty disarmament fellowships were awarded in 1994.	٣ م نحت في عام ٤٩٩١ ثﻻثون زمالة لنزع السﻻح.
Awarded by the Varkey Foundation, the prize comes with a coveted purse 1 million.	منحتها إياها مؤسسة فاركي، تأتي هذه الجائزة بقيمة مليون دولار.
Our team got a silver medal and I was awarded the best goalscorer title.	حصل فريقنا على ميدالية فضية وكوفئت بلقب أفضل هداف.
) is a research doctorate in law awarded mostly in the United States and Canada.	) وهي دكتوراه بحثية في القانون ت منح غالب ا في الولايات المتحدة وكندا.
In 1841, he was awarded a BA and an MA by Trinity College, Dublin.	وفي عام 1841، حصل على ليسانس الآداب وشهادة الماجستير من كلية ترينيتي، جامعة دبلن.
And hath awarded them for all that they endured , a Garden and silk attire	وجزاهم بما صبروا بصبرهم عن المعصية جنة أدخلوها وحريرا البسوه .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية