Translation of "awarded a degree" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

1972 Awarded Bar Degree, C.L.E.
1972 م نحت درجة التعليم القانوني المستمر من نقابة المحامين.
It provides professional training with a high degree of specialization, for which an academic degree or specialist diploma is awarded.
وهو يقد م التدريب المهني بدرجة عالية من التخصص وت من ح في نهايته درجة أكاديمية أو دبلوم تخصصي.
In 2009, he was awarded an honorary degree from McGill University.
في عام 2009، حصل بورتر على شهادة فخرية من جامعة مكغيل.
The bachelor's degree is awarded in technological, university and teacher training establishments.
وت من ح درجة الليسانس في المؤسسات التكنولوجية والجامعية وإعداد المعل مين.
Master Gichin Funakoshi himself never awarded a rank higher than Godan (5th degree black belt 5th Dan).
ماجستير غيشين فوناكوشي نفسه أبدا منح رتبة أعلى من Godan (5 درجة الأسود belt 5th دان).
1990 Awarded an Honorary Degree of Doctor of Law by City University, Los Angeles.
١٩٩٠ منح شهادة دكتوراه فخرية في القانون من جامعة لوس انجيليس City University)(، لوس انجيليس
In Australia the Bachelor of Fine Arts is awarded to students completing a degree in visual and performing arts.
وفي أستراليا، يتم منح درجة بكالوريوس الفنون الجميلة للطلاب الذين يكملون درجة الفنون المرئية، وليس الفنون التعبيرية.
He was awarded a Bachelor of Science degree in Aeronautical Engineering in 1955, and a Master of Science degree in Aerospace Engineering from the University of Southern California in 1970.
م نح درجة بكالوريوس العلوم في هندسة الطيران عام 1955 ونال درجة ماجستير العلوم في هندسة الفضاء الجوي من جامعة جنوب كاليفورنيا (University of Southern California) عام 1970.
He was awarded a Ph.D. degree for this work in 1950 supervised by Sir John Lennard Jones at Cambridge University.
وقد كوفئ بدرجة دكتوراه الفلسفة لهذا العمل عام 1950 تحت إشراف السير جون لينارد جونز في جامعة كامبريدج.
She graduated from Khartoum University in 1985 with a degree in Economics and was awarded an MSc and an MPhil degree in Statistics from the London School of Economics.
تخرجت من جامعة الخرطوم في سنة 1985 في تخصص الاقتصاد وتم منحها درجة الماجستير في الإحصاء من معهد لندن للإقتصاد .
The number of people who have been awarded a master's degree and professional qualifications after studies at the highest level is also increasing.
ويتزايد كذلك عدد الأشخاص الذين يحصلون على درجة الماجستير وعلى مؤهلات مهنية بعد الدراسات على أعلى مستوى.
A fifth degree times a fifth degree.
عبارة من الدرجة الخامسة عبارة من الدرجة الخامسة
Higher technical, covered by a two year syllabuses, at the end of which a certificate is awarded, trains technically skilled professionals with a measure of specialization, but falls short of the bachelor's degree level.
ويشمل التعليم الفني العالي منهجين لمدة عامين تعطى في نهايتهما شهادة وهو ي د ر ب المهنيين الفنيين المهرة مع قدر من التخصص، ولكنه لا يمنح درجة الليسانس.
So that is a 90 degree angle, a 90 degree angle and that is a 90 degree angle over there
اذا هذه الزاوية 90 درجة، وهذه الزاوية 90 درجة، وهذه الزاوية 90 درجة
A degree! ? Agriculture!
درجة علمية فى الزراعة
Awarded House Scholarship.
حصلت على منحة الدار.
He has a degree.
حصل على شهادة
She earned a bachelor's degree there in 1968 and a master's degree in 1972.
حصلت منها على درجة البكالوريوس عام 1968 ودرجة الماجستير عام 1972.
So this first degree so this is going to be a 0 degree or a constant term Here the degree is 2.
اذا هذه الدرجة الاولى ستكون درجتها 0 ا انه ثابت هنا الدرجة هي 2
A law degree is an academic degree conferred for studies in law.
شهادة القانون هي شهادة أكاديمية ت منح للدراسات في القانون.
A total of 19 fellowships were awarded in 1992.
وقد منح ما مجموعه ١٩ زمالة في عام ١٩٩٢.
4.2 of the same population received an undergraduate degree, while 7.5 received an academic degree, and 0.5 received a postgraduate or a doctoral degree.
وبالنسبة للتعليم العالي فقد حصل 4.2 من السكان على شهادة البكالوريوس، في حين أن 7.5 حصلوا على درجة أكاديمية، وحصل 0.5 على درجات علمية في الدراسات العليا أو درجة الدكتوراه.
degree in astronomy in 1990 and a Ph.D. degree in astronomy in 1994.
كما حصل على درجة البكالوريوس في الفيزياء من جامعة برنستون عام 1987 م.
After being informed that it was not even worth her time applying, Mary had no further contact with the university until it awarded her an honorary doctoral degree in 1951.
بعد أن أبلغت مارى بأنه لم يكن حتى يستحق أن تضيع وقتها في المحاولة ، لم تتلق مارى أي اتصال آخر بأى جامعة حتى حصلت على درجة الدكتوراه الفخرية في عام 1951.
Sami had a college degree.
كان سامي حائزا على شهادة جامعي ة.
I don't have a degree.
لست أحمل شهادة، بل أعمل على_BAR_
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree.
وخلال تلك السنتين، تحصلت على شهادتي الجامعية الأولى درجة البكالوريوس.
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor's degree.
وخلال تلك السنتين، تحصلت على شهادتي الجامعية الأولى درجة البكالوريوس.
Again, 29 fellowships were awarded.
ومرة ثانية منحت ٢٩ زمالة.
But here, you can do from UNlNTELLlGIBLE the highest degree term here is a second degree term, here it's a third degree term, so we're cool.
لكن هنا، يمكنك من العبارة ان تأخذ الدرجة الاعلى هنا هي عبارة الدرجة الثانية، وهنا عبارة من الدرجة الثالثة، جيد اذا
A high degree of strategic adaptability.
درجة عالية من القدرة على التكيف الاستراتيجي.
I had a degree from Cambridge
حصلت على درجة جامعية من كامبريدج
We have a first degree term.
لدينا عبارة من الدرجة الاولى
You have to get a degree.
يجب عليك الحصول على درجة جامعية
We did a 90 degree rotation.
قمنا بتدوير بمقدار 90 درجة.
She's got a degree in philosophy.
تحمل شهادة في الفلسفة
Degree
الدرجة
In 2004, 32,030 scholarships were awarded.
وفي عام 2004، قدمت 030 32 منحة دراسية.
He was awarded the Silver Star.
لقد كوفىء بنجمة فضية
We have a 92 degree angle, we have a 29 degree angle and the other one is 59 degrees.
لدينا زاوية 92 درجة، ولدينا زاوية 29 درجة والاخرى يكون قياسها 59 درجة
Make a V with a 60 degree angle.
تأكد ان تفتح اصبعي بزاوية قدرها 60 درجة
The Order is awarded twice a year in spring and in fall.
يتم منح الوسام مرتين في العام في الربيع وفي الخريف.
Since its creation, this programme has awarded a total of 1,298 grants.
وقد منح هذا الصندوق منذ إنشائه ما مجموعه 298 1 منحة.
He invented the marine cronometer and was awarded a large cash prize.
وقد حصل جراء ذلك على جائزة مادية كبيرة
He holds a degree from Oxford University.
حاصل على درجة البكالوريوس من جامعة أوكسفورد.

 

Related searches : Awarded Degree - Degree Awarded - Awarded Bachelor Degree - Awarded A Certificate - Awarded A Fellowship - Awarded A Doctorate - Awarded A Diploma - Awarded A Knighthood - Awarded A Contract - Awarded A Scholarship - Awarded A Prize - Awarded A Grant - Awarded A Medal