Translation of "available from october" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The Public Beta was available from October 24 to October 29.
بيتا العامة كانت متاحة من 24 حتى 29 أكتوبر.
Resources made available and operating costs for the period from 9 April 1991 to 31 October 1993
الموارد المتاحة وتكاليف التشغيل للفترة من ٩ نيسان ابريل ١٩٩١
Resources made available and operating costs for the period from 15 October 1992 to 30 April 1994
المـوارد المتاحـة وتكاليـف التشغيـل للفترة من ١٥ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٢ الى ٣٠ نيسان أبريل ١٩٩٤
B. Resources made available and operating costs for the period from 9 April 1991 to 31 October 1993
باء الموارد المتاحـة وتكاليف التشغيـل للفترة من ٩ نيسان ابريل ١٩٩١ الى ٣١ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٣
IX. Resources made available and operating costs for the period from 15 October 1992 to 30 April 1994
الموارد المتاحة والتكاليف التشغيلية للفترة الممتدة من ٢٥ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٢ لغاية ٣٠ نيسان ابريل ١٩٩٤
X. Resources made available and operating costs for the period from 9 April 1991 to 31 October 1993 . 76
الموارد المتاحة وتكاليف التشغيل للفترة من ٩ نيسان ابريل ١٩٩١ الى ٣١ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٣
XVII. Resources made available and operating costs for the period from 15 October 1992 to 30 April 1994 . 81
السابع عشر الموارد المتاحة وتكاليف التشغيل للفترة من ١٥ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٢ إلى ٣٠ نيسان أبريل ١٩٩٤
from 5 October 1993 to 4 April 1994 . 32 XXXII. Resources made available and operating costs for the United
باء مــﻻك الموظفيــن المأذون لبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة الى رواندا ومعــدل شغـل الوظائــف والشواغــر للفتــرة مــن ٥ نيسان أبريل ١٩٩٣ الى ٤ نيسان أبريل ١٩٩٤
Available From
متوفر من
A. Summary of resources made available and operating costs as at 31 October 1994 for the mandate periods from 22 September 1993 to 21 April 1994 and from 22 April to 22 October 1994
ألف بيان موجز للموارد المتاحة وتكاليف التشغيل في تاريخ ٣١ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤ لفترتي الوﻻية من ٢٢ أيلول سبتمبر ١٩٩٣ إلى ٢١ نيسان أبريل ١٩٩٤ ومن ٢٢ نيسان أبريل إلى ٢٢ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٤
The report of the Global Commission will be available in October 2005.
وسيتاح تقرير اللجنة العالمية في تشرين الأول أكتوبر 2005.
Available from www.millenniumassessment.org.
() متاح على www.milleniumassessment.org.
Resources made available and operating costs for the period from 15 October 1992 to 30 April 1994 are shown in annex XVII.
وتظهر في المرفق السابع عشر الموارد المتاحة وتكاليف التشغيل للفترة من ١٥ تشرين اﻷول اكتوبر١٩٩٢ إلى ٣٠ نيسان ابريل ١٩٩٤.
A fifth fellow, also from China, began his studies in October, filling all the available UNU Kirin fellowship positions for the year.
وبدأ زميل خامس، وهو من الصين أيضا، دراساته في تشرين اﻷول أكتوبر، فامتﻷت بذلك جميع الزماﻻت التي قدمتها شركة كيرين لجامعة اﻷمم المتحدة عن تلك السنة.
1 November 1993 31 October 1994 cost estimate . 1 036 000 Spare parts are available for the 126 vehicles being transferred from UNTAC.
٤٨ أن ثمة توفر في قطع الغيار المتعلقة ﺑ ١٢٦ مركبة منقولة من سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا.
The upgrade began in October 2011, commenced stability testing in October 2012 and it became available to researchers in early 2013.
بدات الترقية في أكتوبر 2011، بدأ اختبار الاستقرار في أكتوبر 2012 وأصبح متوفر للباحثين في بداية عام 2013.
Available from http hdr.undp.org.
() متاح على http hdr.undp.org.
Available from http docsonline.wto.org.
متاح على http docsonline.wto.org.
Available from http docsonline.wto.org.
متاحة على العنوان http docsonline.wto.org.
Available from http dosconline.wto.org.
متاح على http docsonline.wto.org.
Available from http docsonline.wto.org.
يمكن الاطلاع عليها على العنوان http docsonline.wto.org.
Available from www.unama afg.org.
متاح على www.unama afg.org.
Available from http www.unhcr.org.
() تتوفر من خلال الموقع http www.unhcr.org على شبكة الإنترنت.
Available from http www.unhcr.org.
() يتوفر من خلال الموقع http www.unhcr.org على شبكة الإنترنت.
Available from http docsonline.wto.org.
متاحة على الموقع http docsonline.wto.org.
Available from http dosconline.wto.org.
متاحة على الموقع http docsonline.wto.org.
Items available from UNTAC
اﻷشياء المتوافرة من سلطة
Exclusively available from QNET.
.QNET يتوفر حصريا من
On October 4, 2007, the latest version for Windows XP (7.0.5730.13) was made available.
في 4 أكتوبر، 2007 أتيحت أحدث نسخة لويندوز إكس بي (7.0.5730.13).
The available cash balance as at 10 October 1994 amounts to some 33 million.
ويصل رصيد النقدية المتاح في ١٠ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٤ الى نحو ٣٣ مليون دوﻻر.
Available from http www.fao.org righttofood.
() متاحة على الموقع http www.fao.org righttofood.
Available from http www.unama afg.org.
() متاح على http www.unama afg.org.
a Available from surplus holdings.
)أ( متاح من موجودات فائضة.
Available resources from previous year
١ الموارد المتاحة من السنة السابقة
Status of contributions from 15 October 1992 to 31 October 1994
حالة اﻻشتراكات في ١٥ تشرين اﻷول أكتوبر ١٩٩٢ الى ٣١ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٤
The total balance available in the Trust Fund as at 19 October 1994 was 8,379,031.
وفي ١٩ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٤ بلغ الرصيد المتوفر في الصندوق اﻻستئماني، ما مجموعه ٨ ٣٧٩ ٠٣١ دوﻻرا.
These e discussions were held from 4 October to 7 November 2004 and from 22 November to 20 December 2004, respectively. Summaries of the discussions are available through the Institute's website.
() عقدت هاتان المناقشتان الإلكترونيتان في الفترة من 4 تشرين الأول أكتوبر إلى 7 تشرين الثاني نوفمبر 2004 وفي الفترة من 22 تشرين الثاني نوفمبر إلى 20كانون الأول ديسمبر 2004، على التوالي.
The Panel has become aware of the fact that the detainees were subsequently executed by the Iraqi regime, with the best information available suggesting that most of these executions took place from October 1990 to October 1991.
وقد أدرك الفريق أن النظام العراقي أعدم المحتجزين لاحقا ، حيث تشير أدق المعلومات المتاحة إلى كون عمليات الإعدام وقعت في معظمها ما بين تشرين الأول أكتوبر 1990 وتشرين الأول أكتوبر 1991.
Available from www.unodc.org art en ppaa.html.
() متاح على www.unodc.org art en ppaa.html.
Full text available from http www.uneca.
والنص الكامل متاح على الموقع الإلكتروني http www.uneca.
Available from www.unodc.org pdf criminal_justice Protecting_children_en.pdf.
() متاح على الموقع http www.unodc.org pdf criminal_justice Protecting_children_en.pdf.
Available from UNTAC (2 660 000)
المتاحة من سلطة اﻷمم المتحدة
from 3 to 14 October 2005
في الفترة من 3 إلى 14 تشرين الأول أكتوبر 2005
from 3 to 14 October 2005
المعقودة في قصر الأمم في الفترة من3 إلى 14 تشرين الأول أكتوبر 2005
from 3 to 14 October 2005
المعقودة في قصر الأمم في الفترة من 3 إلى 14 تشرين الأول أكتوبر 2005

 

Related searches : From October - From October Until - From October Till - From October Onwards - From October On - Starting From October - From Mid-october - Available From - Available From February - Made Available From - Available From Onward - Available From May - Available From June