Translation of "attain a value" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
So this is the highest value that the function can attain. | اذا هذه هي القيمة الاعلى التي يمكن لهذا الاقتران ان يحققها |
There is little value in short term economic growth if the measures used to attain it result inevitably in social disintegration. | وﻻ توجد فائدة تذكر للنمو اﻻقتصادي القصير اﻷجل إذا كانت التدابير المستخدمة لتحقيقه تسفر حتما عن التفسخ اﻻجتماعي. |
So the best, the highest, value that this function can attain, is when this expression right here is equal to 0. | اذا من الافضل، القيمة الاعلى التي يمكن لهذا الاقتران ان يحققها، هي عندما هذه العبارة تساوي 0 |
Japan has always attached great value to President Chamorro apos s efforts to attain political reconciliation in her country during her presidential term. | تعلق اليابان دائما قيمة كبيرة على جهود الرئيسة تشامورو لتحقيق المصالحة السياسية في بلدها خﻻل فترة رئاستها. |
MERCOSUR and its associated States value the work accomplished to date by the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) to attain the objectives of the Convention. | وتعرب السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي والدول المنتسبة إليها عن تقديرها للعمل الذي اضطلعت به حتى الآن منظمة حظر الأسلحة الكيميائية لبلوغ أهداف الاتفاقية. |
The value of freedom. It's a value of community. | إنها قيمة الحرية. هي قيمة المجتمع |
But none will attain it except those who persevere , and none will attain it except the very fortunate . | وما يلقاها أي يؤتى الخصلة التي هي أحسن إلا الذين صبروا وما ي لقاها إلا ذو حظ ثواب عظيم . |
Expected a value. | متوق ع قيمة |
Then you divide by a negative value. You'll get a positive value | سوف تقسم على قيمة سالبة , وسوف تحصل على قيمة موجبة |
In logic and mathematics, a truth value, sometimes called a logical value, is a value indicating the relation of a proposition to truth. | تعرف قيمة الحقيقة في المنطق الرياضي بأنه القيمة التي تشير إلى أن العلاقة المفروضة هي علاقة صحيحة. |
And soon will they attain ( complete ) satisfaction . | ولسوف يرضى بما ي عطاه من الثواب في الجنة والآية تشمل من فعل مثل فعله رضي الله تعالى عنه فيبعده عن النار ويثاب . |
And soon will they attain ( complete ) satisfaction . | وسي زحز ح عنها شديد التقوى ، الذي يبذل ماله ابتغاء المزيد من الخير . وليس إنفاقه ذاك مكافأة لمن أسدى إليه معروفا ، لكنه يبتغي بذلك وجه ربه الأعلى ورضاه ، ولسوف يعطيه الله في الجنة ما يرضى به . |
They can't even attain the bachelor's degree. | حتى انهم لايستطيعون الحصول على شهادة البكالوريوس |
You can't have one value in set A going to this value and going to another value. | لا يمكن أن يكون لديك قيمة واحدة في تعيين الذهاب إلى هذه القيمة و الذهاب إلى قيمة أخرى. لذلك |
Converts text string that represents a value to the real value. | يحول سلسلة النص التي تمثل قيمة إلى القيمة الحقيقية. |
Like the value of eight years... the value of a family. | كقيمة ثمان سنوات وقيمة الأسرة |
Construct a Numeric Value | التركيب a رقمي القيمة |
A floating point value | قيمة نقطة عائمة |
OR A NEGATlVE VALUE | أو قيمه سالبه |
The intention of the Study Group was to attain an outcome that would be of practical value for legal practitioners and would take the form of a series of studies and a set of conclusions to serve as practical guidelines. | وكان الفريق الدراسي يعتزم تحقيق نتيجة ذات قيمة عملية لممارسي القانون وكانت تلك النتيجة ستأخذ هيئة سلسلة من الدراسات ومجموعة من الاستنتاجات لتعمل كمبادئ توجيهية عملية. |
Dialogue among civilizations constitutes a process to attain, inter alia, the following objectives | يشكل الحوار بين الحضارات عملية لتحقيق الأهداف التالية، في جملة أمور |
A key factor to attain that goal, according to many delegations, was training. | ورأت وفود كثيرة في التدريب عامﻻ رئيسيا لبلوغ هذا الهدف. |
But the question is, is this a minimum value, or is this a maximum value? | لكن السؤال هو، هل هذه قيمة صغرى، او هل هي قيمة عظمى |
I wanted this to be a positive x value instead of a negative x value. | اردت ان تكون هذه قيمة x الموجبة بدلا من قيمة x السالبة |
Rarely can we attain our ends that way. | ونادرا ما يكون بوسعنا بلوغ غاياتنا بهذه الطريقة. |
Value Unit value Volume | قيمة الوحدة |
but only he that brings to Allah a sound heart will ( attain to success ) . | إلا لكن من أتى الله بقلب سليم من الشرك والنفاق وهو قلب المؤمن فإنه ينفعه ذلك . |
but only he that brings to Allah a sound heart will ( attain to success ) . | ولا ت ل حق بي الذل ، يوم يخرج الناس من القبور للحساب والجزاء ، يوم لا ينفع المال والبنون أحد ا من العباد ، إلا م ن أتى الله بقلب سليم من الكفر والنفاق والرذيلة . |
Such a mechanism could greatly help developing countries attain the Millennium Development Goals (MDGs). | ويمكن أن تساعد تلك الآلية البلدان النامية كثيرا على تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية. |
And if we already have a negative value here and if we subtract from that negative value we'll definitely have a negative value here | و اذا كان يوجد لدينا قيمة سالبة هنا , واذا طرحناه من القيمة السالبة سوف نحصل على قيمة سالبة هنا |
They got a value of 24,000 miles within 4 of the correct value. | ووجدو قيمته 24000 ميل أقل 4 من القيمة الصحيحة، ليس سيئا |
(a) The value of integration. | (أ) قيمة التكامل. |
A positive floating point value | قيمة نقطة حقيقية موجبة |
This is success that every single person in this room can attain one day and success that everyone outside can attain one day. | هذا هو النجاح حيث كل شخص في هذه القاعة يمكنه بلوغه يوما ما والنجاح الذي كل شخص في الخارج |
If the first value is a number, the second value also has to be a number. | إذا كانت القيمة الأولى رقما ، فالثانية يجب أن تكون أيضا رقما. |
If the first value is a string, the second value also has to be a string. | إذا كانت القيمة الأولى حرفية ، فالثانية يجب أن تكون أيضا حرفية. |
Year Tons Value Tons Value | الصادرات السنة الكمية بالطـن |
All value is perceived value. | وكل القيم هي قيم متصورة تعتمد على المفهوم |
In his 1908 essay Der moderne Denkmalkultus (The modern cult of monuments) he describes historical value, artistic value, age value, commemorative value, use value, and newness value. | ففي مقاله عام 1908 بعنوان Der moderne Denkmalkultus (العبادة العصرية للنصب التذكارية) يصف القيم التاريخية والقيمة الفنية والقيمة العمرية والقيمة التذكارية وقيمة الاستخدام وقيمة الحداثة. |
Returns a single value from a column of a database specified by a set of conditions. This function returns an error if no value or more than one value exist. | ترجع قيمة مفردة من عمود قاعدة بيانات محدد بمجموعة شروط. هذه الدالة ترجع خطأ إن لم يكن هناك قيم أو أن أكثر من قيمة واحدة موجودة. |
And worship your Lord in order to attain certainty . | واعبد ربك حتى يأتيك اليقين الموت . |
And worship your Lord in order to attain certainty . | واستم ر في عبادة ربك مدة حياتك حتى يأتيك اليقين ، وهو الموت . وامتثل رسول الله صلى الله عليه وسلم أمر ربه ، فلم يزل دائب ا في عبادة الله ، حتى أتاه اليقين من ربه . |
We are sparing no efforts to attain this objective. | ونحن نتعاون في العمل على تحقيق هذا الهدف. |
Measures should be immediately taken to attain this objective. | ومن الﻻزم إتخاذ التدابير على الفور لتحقيق هذا الهدف. |
If you take any x value let's say you take a positive x value. | اذا اخذت اي قيمة لـ x لنفترض انها قيمة موجبة |
Related searches : Attain A Level - Attain A Phd - Attain A Position - Attain A Target - Attain A Goal - Attain A Degree - Attain A Job - Attain A Result - Attain A State - Attain Skills - Attain Knowledge - Attain Power