Translation of "at his visit" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
We're at the flower stage now and expecting his visit soon. | ولقد وصلنا الأن لمرحلة إهداء الزهور وأتوقع زيارته قريبا |
President Abbas made his visit last May. | وقام الرئيس عباس بزيارته في أيار مايو الماضي. |
Timed his visit badly, I must say. | . يجب أن أقول أنه وقت سىء للزيارة |
Guillaume finally left to visit his mother. | غادر غيلوم أخير ا لزيارة والدته. |
Please visit us at standord.edu. | رجاءا زورو موقعنا على الرابط التالي stanford.edu |
President Putin was supposed to visit Pakistan at the beginning of October, but postponed his trip at the last minute. | كان من المفترض أن يزور الرئيس بوتن باكستان في بداية أكتوبر تشرين الأول، لكنه أجل رحلته في اللحظة الأخيرة. |
President Alija Izetbegovic would have accompanied His Holiness from his first steps at Butmir Airport as well as at all times during the visit to Sarajevo. | وقد كان الرئيس علي عزت بيكوفيتش سيقوم بمرافقة قداسته من أولى خطواته في مطار بوتمير وفي جميع اﻷوقات أثناء زيارته الى سراييفو. |
Visit the blog at http mohammadrezahassani.com. | زوروا المدونة على http mohammadrezahassani. |
Please visit ONE at this address. | ي رجي زيارة منظمة الأول علي هذا العنوان. |
He comes every day to visit his sick friend. | يأتي كل يوم لزيارة صديقه المريض. |
Elshamy shared photos from his visit to the tribe | نشر عبد الله الشامي صورا لرحلته إلى قبيلة العزازمة |
This visit laid the foundation of his religious life. | وضعت هذه الزيارة أساس حياته الدينية. |
I asked him if I might visit his laboratory. | سألته لو يمكنني زياره معمله |
Yousef over at somecontrast writes about his visit to the shooting range one of the many attractions in Kuwait. | المدون يوسف من مدونة somecontrast يكتب عن زيارته إلى نادي رماية إحدى واحدة من العديد من مناطق الجذب في الكويت. |
Visit to PJ prison at Phnom Penh | زيارة سجن الشرطة القضائية في بنوم بنه |
For more information, visit us at www.qnet.net | ،للحصول على مزيد من المعلومات .www.qnet.net برجاء زيارة |
Following his visit, the Special Rapporteur shared his initial observations with the Japanese Government. | 30 وفي نهاية زيارة المقرر الخاص، أطلع الحكومة اليابانية على انطباعاته. |
Indeed, his 2012 visit to the US left two impressions. | والواقع أن زيارته في عام 2012 إلى الولايات المتحدة خلفت انطباعين. |
2. In the course of his visit, the Special Rapporteur | ٢ وفي أثناء هذه الزيارة، استطاع المقرر الخاص القيام بما يلي |
Every time his wife came to visit, he'd fall behind. | كل مرة تزوره زوجته يتراجع مركزه |
President Nujoma of Namibia informed my Special Representative during his visit to Namibia that his invitation to Dr. Savimbi to visit Namibia continued to be valid. | ١٢ وخﻻل الزيارة التي قام بها ممثلي الخاص إلى ناميبيا، أبلغه الرئيس نوجوما، رئيس ناميبيا، أن الدعوة التي وجهها إلى الدكتور سافيمبي لزيارة ناميبيا ﻻ تزال قائمة. |
His visit to the US in February 2012 was widely regarded as a sequel to Deng s visit in January 1979. | والواقع أن الزيارة التي قام بها إلى الولايات المتحدة في فبراير شباط اعتبرت على نطاق واسع تكملة لزيارة دنج في يناير كانون الثاني 1979. |
Unfortunately, this morning we were informed that Mr. Raffaelli would not visit Baku and, in effect, he postponed his visit. | وقد أبلغنا اليوم، لﻷسف، أن السيد رافائيلي لن يزور باكو، وأنه قد أجل هذه الزيارة بالفعل. |
To visit the commanding officer at Libby Prison. | لزيارة القائد في سجن ليبي |
to visit somebody at Sing Sing. That's right. | ما نفعله هو جعلك مستعدة (لزيارة شخص ما في (سنج سنج |
Iraq Pundit shares his thoughts on Iranian President Mahmood Ahmadinejad's visit to his country here. | المدون Iraq Pundit بشاركنا أفكاره حول زيارة الرئيس الإيراني محمود احمدي نجاد إلى بلده, في هذه التدوينة. |
Many in Egypt have criticised the Grand Mufti for his visit. | انتقد العديد في مصر المفتي على زيارته. |
Zaphod decides to visit Humma Kavula, his opponent from the election. | Zaphod تقرر زيارة Humma كافولا ، خصمه من الانتخابات. |
During his visit to Afghanistan, the Prime Minister of India stated | ولقد ذكر رئيس وزراء الهند أثناء زيارته لأفغانستان |
The President discussed his recent field visit to Cambodia and Thailand. | 240 وناقش الرئيس موضوع زيارته الميدانية مؤخرا لكمبودبا وتايلند. |
His official visit to Vienna began a dialogue with all Governments. | وقد استهل بزيارته الرسمية لفيينا حوارا مع جميع الحكومات. |
He had made his visit and had other things to do. | وقال انه قام بزيارته وكان أمور أخرى للقيام به. |
He invited me to his studio. He said, Come and visit. | لقد دعاني للإستديو الخاص به. قال، تعال وزرني . |
You are the first of His Majesty's court to visit me. | أنت أول من يقوم بزيارتى من بلاط الملك |
Muslim Brotherhood blogger Abdulmonem Mahmood, who writes at Ana Ikhwan, wonders whether Obama would interact with the brotherhood during his visit. | عبد المنعم محمود، مدون من جماعة الإخوان المسلمين، والذي يكتب على Ana Ikhwan يتساءل فيما إذا أوباما سوف يتفاعل مع الإخوان خلال زيارته. |
In a highly symbolic gesture of reconciliation, President Yudhoyono ended his visit by laying a wreath at the Santa Cruz cemetery. | وفي خطوة مصالحة ذات دلالة رمزية عميقة، اختتم الرئيس يودويونو زيارته بوضع إكليل في مقبرة سانتا كروز. |
We congratulate Ambassador Mayoral on his first visit to selected countries, a visit in which my delegation played an active part. | ونهنئ السفير مايورال على قيامه بالزيارة الأولى لبلدان مختارة، وهي زيارة شارك فيها وفد بلدي مشاركة نشيطة. |
Baker postponed his visit and later vented his frustrations to the US Senate Committee on Appropriations. | ولقد أجل بيكر زيارته، ثم في وقت لاحق أعرب عن إحباطه الشديد أمام لجنة تخصيص الاعتمادات التابعة لمجلس الشيوخ الأميركي. |
Simeon hath declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name. | سمعان قد اخبر كيف افتقد الله اولا الامم ليأخذ منهم شعبا على اسمه . |
My bishop is coming tomorrow on his annual visit, and I've got such a small congregation, just 23 people at the service. | الأسقف قادم غدا في زيارته السنوية وسوف أقوم بخدمة مجموعة مصليين مكونة من 23 أشخاص |
Dan left his home in London to visit a friend in Southampton. | غادر توم منزله بلندن لزيارة صديق له في ساوثبتون. |
Victoria continued to praise Albert following his second visit in October 1839. | استمرت فيكتوريا بمدح ألبرت عقب زيارته الثانية في أكتوبر 1839. |
During his visit to Montreal, Canada, in 1991, he inaugurated a gallery. | وفي عام 1991، زار مونتريال في كندا، حيث افتتح معرض المملكة بين الأمس واليوم. |
Mr. Wako was also received by President Suharto before ending his visit. | وقابل السيد واكو أيضا الرئيس سوهارتو قبل نهاية زيارته. |
During his recent visit to Lithuania, Pope John Paul II stressed that | لقد أكد البابا يوحنا بولس الثاني أثناء زيارته اﻷخيرة للتوانيا على أن |
Related searches : His Visit - Visit At - At His - Upon His Visit - During His Visit - Visit At Home - Visit At Company - At My Visit - At Our Visit - At Each Visit - At Screening Visit - Visit At Berlin - At His Risk