Translation of "at discount prices" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
At discount prices - translation : Discount - translation : Prices - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Growing use by retailers of own brands and discount retailing have also been driving prices down significantly. | كما انخفضت الأسعار انخفاضا شديدا بسبب تزايد استعمال تجار التجزئة علاماتهم التجارية الخاصة بهم وبيع منتجاتهم بأسعار مخفضة. |
The default threat was a way to depress bond prices in secondary markets, only to buy them back at a discount through the back door. | وكانت الأسباب التي تذرع بها كوريا (المخاوف القانونية بشأن الكيفية التي تم بها إصدار السندات في إطار تبادل الديون في عام 2000) في غير محلها. |
Discount rate | معدل الخصم |
Then to discount money in the future to the present, we divide it by 1 plus the discount rate so this is a 5 discount rate. | عندما خصمنا المال في المستقبل إلى الحاضر، ونحن نقسمه على(1) مع معدل الخصم لذلك هذا هو معدل خصم 5 . |
Food prices are soaring. Oil prices are at historic highs. | فقد ارتفعت أسعار الطعام حتى بلغت عنان السماء، وارتفعت أسعار النفط إلى مستويات تاريخية لم يسبق لها مثيل. |
GNP (at market prices) | )بأسعار السوق( |
Let s not discount that statement. | لا ينبغي لنا أن نهون من شأن هذا التصريح. |
I'll give you a discount! | !سأمنحك تخفيضا |
I'll give you a discount. | سأعطيك تخفيض |
Their bonds sell at a discount relative to those of better managed individual states. | فتباع سنداتها بسعر منخفض مقارنة بسندات الولايات ذات الإدارة الأكثر رشدا . |
A comparison of the prices of 156 similar items in the old and the new contracts revealed that the prices in the new contract were lower by some 10 per cent apart from an additional volume discount of at least 5 per cent incorporated in the new contract. | ١٦١ وبمقارنة أسعار ١٥٦ صنفا مماثﻻ في العقدين القديم والجديد تبين أن اﻷسعار في العقد الجديد أقل بنحو ١٠ في المائة فضﻻ عن ادراج خصم اضافي بسبب الحجم بنسبة ٥ في المائة على اﻷقل في العقد الجديد. |
a At constant 1985 prices. | )أ( بأسعار عام ١٩٨٥ الثابتة. |
It's a difficult theory to discount, | من الصعب حسم مثل هكذا أفكار |
The discount would be 3 dollars. | إذا تصبح نسبة الخصم 3 دولارات |
And the discount rate is this. | ونسبة الخصم هي هذه |
So, I'll give you a discount. | . سوف أعطيك بعض التخفيضات |
Beautiful, brandnew rosaries at cost prices. | انظروا مسابح جميلة بثمن التكلفة |
Now we can say that the discount | يمكننا إذا ان نقول أن التخفيض |
I'll take these. How about a discount? | ،سوف أخذ هذه ماذا عن الخصم |
In other words, oil is getting uncompetitive even at low prices before it becomes unavailable even at high prices. | بعبارة اخرى, سيكون النفط غير قادر على المنافسة حتى بالأسعار المنخفضة قبل أن يكون غير متوفر حتى بأسعار مرتفعة. |
Prices could increase much faster at times. | وقد ترتفع الأسعار في بعض الأحيان بمعدلات أسرع كثيرا . |
The discount is equal to p times x. | إذا التخفيض يساوى p مضروبة فى x. |
But CEO seriously didn't give me any discount. | ولكن الرئيس لم ي عطيني أي تخفيض |
Don't discount your enemies. They will be back. | لا تهملوا أعدائكم لأنهم سوف يعودون |
And some people get 100 percent discount, and some people get 20 percent discounts, and some people get 50 percent discount, etc. | والبعض حصل على تخفيض 100 في المئة، والبعض حصل على تخفيض بنسبة 20 في المئة، والبعض حصل على تخفيض بنسبة 50 في المئة، وهكذا. |
Risky projects are at a steep discount today, because the private sector financial market s risk tolerance has collapsed. | إن المشاريع التي تنطوي على مجازفة تتوفر بتكاليف مخفضة للغاية اليوم، وذلك لأن قدرة سوق مال القطاع الخاص على تحمل المجازفة قد انهارت. |
Delegates are entitled to 25 per cent discount on United Nations publications and 10 per cent discount on all other items over 3. | وتمنح الوفود حسما قدره 25 في المائة من أسعار مطبوعات الأمم المتحدة وبنسبة 10 في المائة على جميع البنود الأخرى التي تزيد أسعارها على ثلاثة دولارات. |
That's the discount on this particular pair of pants, but what if I wanted to know the discount on anything in the store ? | ان التخفيض على هذا السروال مادا لو أردت عن اعرف نسبة التخفيض على أى شىء فى المحل |
(Percentage, based on values at 1980 prices) Cumulative | )مئويا بناء على قيم أسعار عام ١٩٨٠( |
Products transferred to other markets at lower prices | منتجات نقلت الى أسواق أخرى بأسعار أكثر انخفاضا |
AGRIS CD ROM is also available at a very reasonable price and is offered at a 50 per cent discount to developing countries. | واﻷقراص المضغوطة البيانات المزودة بذاكرة قراءة فقط للنظام الدولي لﻹعﻻم عن العلوم والتكنولوجيا الزراعية متوفرة أيضا بسعر معقول جدا وتباع بخصم قدره ٥٠ في المائة الى البلدان النامية. |
Sami invited Layla back for an even bigger discount. | دعى سامي ليلى للعودة إلى محل ه لتخفيض أكبر من الذي قد منحه إي اها. |
Jordan Travel Bureau Discount on cost of air tickets | تخفيض ثمن تذاكر سفر بالطائرة |
We could have said Let y equal the discount | كان بإمكاننا القول فلنقل ان y تساوى نسبة الخصم |
All the things you want done with 30 discount... | ساعطيك 30 تخفيض على كل ما ستفعليه |
For friends of Rick's we have a small discount. | السيدة صديقة ريك وأصدقاء ريك لهم خصم. |
First, the fact that leaving the company usually meant cashing in one s pension at a discount increased worker loyalty. | أولا ، إن ترك العامل للشركة كان يعني عادة تحصيل معاش تقاعده بنسبة تخفيض، الأمر الذي كان يزيد من ولائه للشركة. |
This can be used for things that are completely unrelated to the discount price at the store over here. | و هى ممكن إستخدامها لوصف أشياء بعيدة كل البعد عن نسبة الخصم فى أحد المحال |
Let y is equal to the discount. then we could have written the same underlying idea instead of writing discount, we could have written y is equal to the percentage off p times the non discount price of the product | إذا نسبة الخصم تساوى y إذا يمكننا التعبير عن نفس الفكرة بدلا من كتابة نسبة الخصم، يمكننا كتابة |
Discount that back to the present, at five percent over two million dollars for a stop sign, in each direction. | الخصم الذي يعود إلى الحاضر ، على خمسة في المئة أكثر من مليوني دولار لإشارة قف, في كل إتجاه. |
Promoting food security at affordable prices through agricultural development | تعزيز اﻷمن الغذائي المعقول التكلفة عن طريق التنمية الزراعية |
There's a scratch here. Could you give me a discount? | يوجد خدشة هنا، فهل تستطيع اعطائي حسم |
It's a difficult theory to discount, I think you'll agree. | من الصعب حسم مثل هكذا أفكار أعتقد بأنكم ستوافقونني الرأي |
Their offices worldwide were made aware of this discount agreement. | وقد أبلغت تلك المكاتب عبر العالم باتفاق الخصم هذا. |
I discount half of what you're saying from then on. | وبدءا من تلك اللحظة سأقوم فقط بتصديق نصف ما تخبرني به. |
Related searches : At Attractive Prices - Prices Starting At - At Top Prices - At Comparable Prices - At Favorable Prices - At Higher Prices - At Bargain Prices - At Producer Prices - At Favourable Prices - At Great Prices - At Value Prices - At All Prices