Translation of "as they proceed" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
To communicate, they would proceed as follows | وللتواصل, هم يقومون بالتالي |
They proceed as if politics did not exist or did not really matter. | وهم يتصرفون وكأن السياسة لا وجود لها أو كأنها لا تشكل أي أهمية. |
Proceed Mr. Hawkins, proceed. | بكل اقاربى أستكمل يا سيد هوكسنز |
But they shall proceed no further for their folly shall be manifest unto all men, as theirs also was. | لكنهم لا يتقدمون اكثر لان حمقهم سيكون واضحا للجميع كما كان حمق ذينك ايضا |
As there is no objection, we shall proceed accordingly. | لعدم وجود اعتراض، سنمضي وفق ذلك. |
As I see no objection, we shall proceed accordingly. | بما أنني لا أرى اعتراضا ، سوف نشرع على الفور في النظر في البند 113 من جدول الأعمال. |
I will proceed with my schedule as I wish. | ساتبع جدول مواعيدي كما اريد |
And We will proceed to what they have done of deeds , so We shall render them as scattered floating dust . | وقدمنا عمدنا إلى ما عملوا من عمل من الخير كصدقة وصلة رحم ، وقرى ضيف وإغاثة ملهوف في الدنيا فجعلناه هباء منشورا هو ما يرى في الكوى التي عليها الشمس كالغبار المفرق أي مثله في عدم النفع به إذ لا ثواب فيه لعدم شرطه ويجازون عليه في الدنيا . |
And We will proceed to what they have done of deeds , so We shall render them as scattered floating dust . | وق د م نا إلى ما عملوه م ن مظاهر الخير والبر ، فجعلناه باطلا مضمحلا لا ينفعهم كالهباء المنثور ، وهو ما ي رى في ضوء الشمس من خفيف الغبار وذلك أن العمل لا ينفع في الآخرة إلا إذا توفر في صاحبه الإيمان بالله ، والإخلاص له ، والمتابعة لرسوله محمد ، صلى الله عليه وسلم . |
No, Professor, you should face the front as you proceed. | لا استاذ عليك ان تواجهه |
Proceed | تابع |
Proceed? | المتابعة BSD |
Proceed | أكمل |
Proceed. | الإيراد |
Proceed! | اكمل |
Proceed. | واصل |
Proceed. | اكمل |
Proceed. | تقدموا |
But they will proceed no further. For their folly will be evident to all men, as theirs also came to be. | لكنهم لا يتقدمون اكثر لان حمقهم سيكون واضحا للجميع كما كان حمق ذينك ايضا |
Upon gaining 75 pass marks, they can proceed to the next level. | عند الحصول على علامات النجاح 75 ، فإنها يمكن أن تنتقل إلى المستوى التالي. |
They will be told , Proceed to that which you used to deny . | انطلقوا إلى ما كنتم به من العذاب تكذبون . |
Collection of the amounts due from the partners would proceed as fast as possible. | وسيجري تحصيل المبالغ المستحقة من الشركاء في أقرب وقت ممكن. |
I will inform the Assembly as soon as possible as to how we will proceed next. | وسوف أبلغ الجمعية في أقرب وقت ممكن ما هي الخطوة التالية التي سنتخذها. |
So we are happy to proceed on this basis as well. | لذلك، يسعدنا أن نمضي قدما على هذا الأساس. |
An analysis would yield fresh insights as to how to proceed. | وإجــراء تحليل مــن شأنـه أن يأتي بأفكار جديدة عن كيفية المضي قدما. |
On numerous occasions they have publicly declared that they will honour and proceed with the commitments they have undertaken. | وفي مناسبات عديدة أعلنا على الملأ أنهما سوف يفيان بالتزاماتهما ويشرعان في تنفيذ ما تعهدا به. |
Proceed. Nick ... | تفضل نيك |
Proceed. Music. | فلتصدح الموسيقى |
Proceed, Egyptian. | تقدم يا مصرى |
We'll proceed. | سنمضي إلى هناك. |
Proceed, Colonel. | تفضل يا كولونيل |
Proceed, Torvald. | تقدم ، تورفالد |
They are feared and dreaded. Their judgment and their dignity proceed from themselves. | هي هائلة ومخوفة. من قبل نفسها يخرج حكمها وجلالها. |
Mr. Mehlis will proceed to Beirut to take up his assignment as soon as practicable. | وسوف ينتقل السيد مهلس إلى بيروت من أجل تسلم مهامه في أقرب وقت ممكن. |
Proceed now towards that which you were wont to deny as false | انطلقوا إلى ما كنتم به من العذاب تكذبون . |
As there are no comments on that approach, we shall proceed accordingly. | بما أنه لا توجد تعليقات على هذا النهج، فإننا سنمضي في عملنا طبقا لذلك. |
They bend their tongue, as their bow, for falsehood and they are grown strong in the land, but not for truth for they proceed from evil to evil, and they don't know me, says Yahweh. | يمدون ألسنتهم كقسيهم للكذب. لا للحق قووا في الارض. لانهم خرجوا من شر الى شر واياي لم يعرفوا يقول الرب. |
They are terrible and dreadful their judgment and their dignity shall proceed of themselves. | هي هائلة ومخوفة. من قبل نفسها يخرج حكمها وجلالها. |
They welcome your determination to move ahead and proceed with voter registration and identification. | وهم يرحبون بتصميمكم على المضي قدما والشروع بتسجيل الناخبين وتحديد هويتهم. |
They welcomed his determination to move ahead and proceed with voter registration and identification. | وذكر أنهم قد رحبوا بتصميم اﻷمين العام على المضي قدما في الشروع بتسجيل الناخبين وتحديد هويتهم. |
They proceed to tell me a story which comes down to basically the following. | وكانوا مستمرين في إخباري قصة كان منتهاها ببساطة ما يلي لقد قمنا باستخدام تقنيات متقدمة |
Proceed with it. | أكملها . |
Proceed, Monsieur Gabelle. | اكمل سيد (غابيل). |
Proceed, Sir Joseph. | استمر يا سير جوزيف |
Proceed, Mr. Eldredge. | اكمل مرافعتك سيد الدريدج |
Related searches : How They Proceed - As They - Proceed As With - Proceed As Before - Proceed As Instructed - Proceed As Suggested - Proceed As Usual - Proceed As Requested - As We Proceed - Proceed As Planned - Proceed As Following - Proceed As Normal - Proceed As Described - Proceed As Follows