Translation of "as technology develops" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Some of the center pivot irrigation systems, as technology develops and we have technology that we can add to the center pivot systems. | نظم، كما تطور التكنولوجيا ولدينا التكنولوجيا التي يمكن أن نضيف إلى نظم مركز محوري. وهذا أكثر كفاءة في المياه |
Likewise, it develops five year plans and in many cases, such as in science and technology, plans that exceed 15 years. | وعلى نفس المنوال تعمد بلدان أميركا اللاتينية إلى وضع خطط خمسية ـ وفي العديد من الحالات، كما في مجالات العلوم والتكنولوجيا، قد تتجاوز الخطط خمسة عشر عاما . |
As technology develops and becomes more widely available, scientific research in the extreme environments of the deep ocean is likely to increase. | 94 مع تطور التكنولوجيا وتوافرها على نطاق أوسع، يرجح أن تزداد البحوث العلمية المتعلقة بالبيئة في أعماق المحيطات. |
The alphabet develops. | تطور الأبجدية. |
Necessary adjustments will be made as the situation in Angola develops. | وستجرى التعديﻻت الﻻزمة مــع تطور الوضــع في أنغوﻻ. |
It supports the Expert Group on Technology Transfer (EGTT), further develops the technology information clearing house (TT CLEAR) and mobilizes the engagement of IGOs and the private sector in the promotion of technology development and transfer. | ويدعم فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا، ويطور مركز تبادل المعلومات التكنولوجية إلى حد أكبر ويسخر مشاركة المنظمات الحكومية الدولية والقطاع الخاص في تعزيز تطوير التكنولوجيا ونقلها. |
As a consequence, the body develops more along the female typical path. | نتيجة لذلك ، يتطور الجسم أكثر على طول مسار نموذجي للأنثى . |
Soon, a story develops. | قريبا ، قصة تتطور. |
It develops your mind. | سيطور عقلك |
F sub c is the fraction of intelligent life that develops a civilization that decides to use some sort of transmitting technology. | يعب رF sub c عن جزء حياة عاقلة الت ي تطو ر حضارة تقر ر استخدام نوع ما من تقني ات الإرسال. |
And she develops an answer | ثم تقدم جواب ا |
Hence, thought itself develops socially. | وبالتالي، يعتقد نفسه يتطور اجتماعيا. |
As the new risk management industry develops, its components will gradually boost each other. | ومع تطور صناعة إدارة المجازفات الجديدة فإن كل عنصر من عناصرها سيعمل بالتدريج على تعزيز العناصر الأخرى. |
Of course, as Chinese democracy develops, it is unlikely to replicate the Western model. | بطبيعة الحال، ومع تطور الديمقراطية الصينية، فمن المرجح أن تقلد النموذج الغربي. |
The human brains itself, as you've heard already, develops an interaction with the environment. | الد ماغ الإنساني نفسه كما سمعت بالفعل يطو ر تفاعلا مع البيئة |
And I'm going to show you a small sample of this, but there's really a theoretical reason why technology develops in an exponential fashion. | وسوف أعرض عليكم عينة صغيرة من ذلك، ولكن هناك في الحقيقة سبب نظري لسبب تطور التكنولوجيا على نحو أسي. |
So, as always, the trouble with Russia is that the state develops, but society doesn t. | إذا فكما كانت الحال دوما ، تتلخص مشكلة روسيا في أن الدولة تنمو لكن المجتمع لا ينمو. |
This interaction leads to an attachment that develops as the tooth erupts into the mouth. | هذا التفاعل يؤدي إلى ارتباط الذي يتطور كبزوغ الأسنان في الفم. |
Development of more comprehensive assessments should occur in tandem with action as the situation develops. | وينبغي أن يجري وضع تقييمات أشمل، جنبا إلى جنب، مع اتخاذ إجراءات وفقا لتطور الحالة. |
The economist E. F. Schumacher championed the cause of appropriate technology and founded the organization ITDG (Intermediate Technology Design Group), which develops and provides appropriate technologies for development (ITDG has now been renamed Practical Action). | دافع شوماخر الاقتصادي EF قضية التكنولوجيا المناسبة، وأسس منظمة ITDG (متوسط تصميم مجموعة التكنولوجيا)، والتي تطور وتقدم التكنولوجيات الملائمة من أجل التنمية (ITDG أعيدت تسميتها الآن الإجراءات العملية). |
The scrotum develops out from the labia. | أما كيس الصفن فيبدأ النمو من منقطة الشفرتين . |
As the Court develops, the Registry must ensure that the administrative structures meet the Court's needs. | 43 ومع نمو أنشطة المحكمة، يتعين على قلم المحكمة ضمان تلبية الهياكل الإدارية لاحتياجات المحكمة. |
Electronic money is not a channel changer as it develops, it will help transform the world economy. | إن النقود الإلكترونية ليست أداة لتغيير محطات التلفاز فمع نموها وتطورها ستعمل بمثابة أداة تساعد على تحويل اقتصاد العالم. |
As Keynes liked to say Unemployment develops...because people want the moon safe, secure, and liquid assets. | كان كينـز كثيرا ما يردد ampquot إن البطالة تتطور وتتفاقم... لأن الناس يريدون القمرampquot ـ ويقصد هنا الأصول المأمونة المضمونة السائلة. |
These consultations have been of great value as UNDP develops the scope and focus of this programme | وقد كانت هذه المشاورات ذات قيمة كبيرة بالنسبة لما كان برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي يقوم به من تطوير نطاق ومحور هذا البرنامج |
This group is action oriented and develops its activities as an operational clearing house. P. United Kingdom | وهذا الفريق عملي التوجه، وهو ينفذ أنشطته بصفته مركز تنسيق للعمليات. |
It's something which everybody who's involved with it develops and passes on as they work with it. | انه مفتوح المصدر. انه شيء يكون جميع من هم مشاركون فيه يتطورون وينمون كلما عملوا به. |
(g) Develops and executes programmes of technical cooperation | (ز) وضع وتنفيذ برامج التعاون التقني |
So, Kelsey develops courses online for yoga teachers. | لقد طورت كيلسي دورات على الإنترنت لمعلمي اليوغا. |
And then, as you grow up, the cortex develops, and inhibits these latent sexual urges towards your mother. | وبعد ذلك تكبر، القشرة تتطور، وتوقف هذه الرغبات الجنسية الكامنة تجاه أمك. |
As you go along, you kind of have this thing, this long tail that develops on the problem. | ويعبر عنها بهذا الشكل هذا الذيل الطويل الذي سيطول اكثر خلال حل المسألة |
leveraging technology as well? | مستفيدين أيضا من التكنولوجيا |
The high level business case method for advocating and justifying information technology investments before the Information and Communications Technology Board develops data that are well suited for impact reporting and inculcates managers in accepted methods of calculating return on investment. | فمنهج حالة الأعمال الرفيعة المستوى للدفاع عن استثمارات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وتبريرها أمام مجلس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات يوفر بيانات مناسبة للإبلاغ عن الأثر وتلقن المديرين المناهج المقبولة لحساب عائد الاستثمار. |
But technology moved on, as technology is wont to do. | لكن التكنولوجيا قطعت أشواطا كما عودتنا. |
A vocabulary usually develops with age, and serves as a useful and fundamental tool for communication and acquiring knowledge. | تنمو المفردات عادة وتتطور مع تقدم العمر فهي الأداة الأساسية للتواصل واكتساب المعلومات. |
Each cell develops into a separate colony, which can be counted directly, and the results calculated as microbial density. | كل خلية تطور إلى مستعمرة منفصلة، والتي يمكن عدها مباشرة، والنتائج المحسوبة على النحو الكثافة الميكروبية. |
Fetal position (British English also foetal) is the positioning of the body of a prenatal fetus as it develops. | وضعية الجنين (بالإنجليزية Fetal position) كذلك foetal) هي وضعية جسم الجنين قبل الولادة أثناء نموه. |
If this storm develops as I hope, you will have plenty to be afraid of before the night's over. | لو تذداد العاصفه كما أتمني لديك الكثير لتخاف منه قبل نهايه الليله |
like Wikipedia, it develops over a long period of time. | مثل ويكيبيديا تطورت خلال وقت طويل |
The brain develops in response to experience and to stimulation. | خلال الشهور الست الأولى. ينمو الدماغ استجابة للتجارب و التحفيزات. |
This animation will show how atherosclerosis develops in the heart | سوف تظهر هذه الرسوم المتحركة كيفية تطور تصلب الشرايين في القلب |
It's open source. It's something which everybody who's involved with it develops and passes on as they work with it. | انه مفتوح المصدر. انه شيء يكون جميع من هم مشاركون فيه يتطورون وينمون كلما عملوا به. |
W3C also engages in education and outreach, develops software and serves as an open forum for discussion about the Web. | W3C يشارك أيضا في التربية والتوعية وتطوير البرمجيات وهو يخدم بمثابة منتدى مفتوح للمناقشة حول الويب. |
In 2008, FactSet acquired a copy of the Thomson Reuters WorldScope database, which it develops and markets as FactSet Fundamentals. | في عام 2008، استحوذت FactSet نسخة من قاعدة بيانات طومسون رويترز WorldScope، الذي تطوره وتسوقه كأساسيات FactSet. |
As the peace process develops, it will be necessary to promote a common regional identity and a shared regional vision. | في الوقت الذي نشهد فيه تطور عملية السﻻم، سيكون من الضروري التشجيع على هوية إقليمية مشتركة ورؤيا إقليمية متفق عليها. |
Related searches : As It Develops - As Business Develops - Develops Further - Company Develops - Economy Develops - Develops From - She Develops - He Develops - Develops Around - Develops Itself - Which Develops - Rash Develops - Trend Develops - Irritation Develops