Translation of "as obvious from" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

As obvious from - translation : From - translation : Obvious - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's obvious from this.
وهذا واضح من هذا.
The answer is far from obvious.
الحقيقة أن الإجابة بعيدة كل البعد عن الوضوح.
But, I'm afraid, just as obvious.
لكن ، أخشى كما هو واضح
It's pretty obvious, they're coming from India.
الأمر واضح جدا ، إنها تأتي من الهند.
It's pretty obvious from inspection they're linearly independent.
ويبدو واضحا من خلال التحقق أنهم مستقلين خطيا
Not stating the obvious is as beautiful as a flower.
إخفاء الظاهر جميل كما الوردة
The gaps are most obvious where people from different countries work together, as in many multinational companies.
وتكون الفجوات أشد وضوحا حيث يعمل أناس من بلدان مختلفة معا ، كما في العديد من الشركات متعددة الجنسيات.
Because as is obvious, factivists have feelings too.
لأن وهو واضح جدا حقاشطين
From a graphical point of view it's very obvious.
من وجهة نظر رسومية إنه واضح جدا
I thought it was obvious from the word go.
أعتقد أن الأمر كان واضحا منذ البداية.
As a result, the way we think, we act, the way we communicate is from the outside in, it's obvious.
ونتيجة لذلك،فطريقة تفكيرنا وأفعالنا، وطريقة تواصلنا هي من الخارج إلى الداخل، وهذا بديهي.
It's obvious from the way he looks. And he hates women.
لو نظرت إليه كيف ينظر، أنه يبدوا عليه بوضح أنه يكره النساء
I often make the mistake of thinking that something that is obvious to me is just as obvious to everyone else.
كثيرا ما أقع في هذا الخطأ حين أظن أن كل ماهو واضح بالنسبة لي واضح لأي شخص أخر.
It's obvious. We go from the clearest thing to the fuzziest thing.
فهذا واضح ..ونحن ننطلق دوما وبكل سرعة من اكثر الامور وضوحا الى اكثرها تشويشا
Opposition from the tobacco industry is an obvious obstacle to tobacco control.
بطبيعة الحال، تشكل المقاومة من جانب صناعة التبغ عقبة واضحة أمام الجهود الرامية إلى السيطرة على التبغ.
The most obvious limitation stems from the state of the American economy.
ينشأ القيد الأكثر وضوحا من حالة الاقتصاد الأميركي.
Nor is it obvious that the bankers suffered from more adverse publicity.
كما لم يكن من الواضح أن المصرفيين كانوا يعانون من قدر أعظم من الدعاية السلبية.
I think we all can from a man with such obvious talents.
أعتقد أن نـا جميعا بإمكـاننـا التعل م من رجل ذو مواهب واضحة
It's obvious.
إنه واضح.
Obvious, right.
واضح,صحيح
Too obvious.
نعم , واضح
It's obvious!
اليس واضح
That's obvious.
واضح.
That's obvious.
وبعضهم يولد إجتماعي. وهذا واضح.
Obvious imbeciles.
مخبولين تمامـا
It's obvious.
هذا واضح..
It's obvious.
هذا واضح .
It's obvious.
أجل، واضح
Not quite as hot as a prairie fire, but there. Sometimes a little too obvious.
ليست سريعه تمامآ كالنار ف الهشيم ولكن فى بعض الأحيان يبدو واضحآ
Don't have to be so obvious as a witch needing special attention.
ليس من الضرورى أن تكون مبهجة جدا وكأنك ساحرة تريد لفت أنتباه خاص
Isn't it obvious that you will be regarded as the principal suspect?
أليس واضح لك بأنك ستعتبر المشتبه به الرئيسي
All this represents obvious progress from the standpoint of the separation of powers.
كل ذلك يشكل تقدما واضحا من وجهة نظر الفصل بين السلطات.
It became an obvious choice, I had to go and report from there.
أصبح واضحا خيار ذهابي إلى عين المكان لنقل الأوضاع.
It was very obvious, from the very beginning, that she was a leader.
كان من الواضح جدا، منذ البداية، أنها قائدة.
And so, the obvious avenue for bio remediation comes from organisms like this.
ولذا ، الفائدة الواضحة من هذا هي المعالجة البولوجية والتي تنتج من كائنات مثل هذه.
So to ask the obvious question actually this is from Bill Gates when?
في الواقع هذا السؤال من بيل غيتس
You see, you're a woman yourself and safe from her more obvious temptations.
كماترين،أنت إمرأةمثلهـا... وآمنة من إغرائتهـا الواضحة
Ms. Morvai said that it was obvious from the statistics provided in the report that Palestinian women were regarded as second class citizens.
60 السيدة مورفاي قالت إن من الجلي بناء على الإحصاءات الواردة في التقرير أن المرأة الفلسطينية تعتبر مواطنة من الدرجة الثانية.
Obvious examples abound.
والأمثلة الواضحة وفيرة.
That is obvious.
وذلك بديهي.
It's very obvious.
جدا واضحه
That's too obvious.
هذا واضح جدا
Right. Too obvious.
نعم , واضح
It's probably obvious.
إن الأمر واضح
Isn't it obvious?
لماذا تسألين عن شيء واضح

 

Related searches : As Obvious - Obvious From - Become Obvious From - Far From Obvious - Becomes Obvious From - Not Obvious From - As From - Not Obvious - Became Obvious - Make Obvious - Seems Obvious - Pretty Obvious - Rendered Obvious