Translation of "as for today" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| As a thank you for yesterday as well as today. | كشكر لك عن البارحة و اليوم ايضا |
| The EROEI for oil today is as low as 10. | وقد انخفض اليوم معدل ال EROEI حتى 10. |
| And today, it's known simply as 'baud,' for Émile Baudot. | وهي فيما يعرف اليوم بـ بود . نسبة لـ إيميلي بود . |
| The need for growth is as strong today as it was 15 years ago. | واليوم أصبحت الحاجة إلى النمو قوية بقدر ما كانت قبل خمسة عشر عاما. |
| Our computers, our systems will be as primitive as the Apollo's are for today. | حواسيبنا ، أنظمتنا ستصبح بدائية كما هو حال أبولو اليوم . |
| Today, Alams as we call him for short is in jail. | اليوم ، ألامس كما نسميه نحن إختصارا في السجن. |
| And I thought, well this could serve as a symbol for today. | وفكرت، أن ذلك يمكن أن يفيد كمثال لليوم. |
| Today their main use is for entertainment and educational displays, although small coils are still used today as leak detectors for high vacuum systems. | اليوم يعتبر الاستخدام الرئيسي هو في قطاع الترفيه والعروض للوسائل التعليمية وجزء صغير من هذه اللفائف تستخدم في أنظمة الشفط المتطورة كوسائل لتحديد التسرب فيها. |
| So as of today, it's finished. I'd like to say that I planned that for TED, but I didn't. So it's been completed as of today. | إذا إعتبارا من اليوم، إنتهت. أود القول بأن و هذا ما خططت له لـ TED ! لكننى لم أفعل. إذا فقد تم الانتهاء إعتبارا من اليوم. |
| The need for international legal order and justice has never been felt as acutely as today. | ولم يسبق أن أحسسنا بالحاجة إلى نظام قانوني دولي بشكل أكثر حدة من اليوم. |
| Yet today, entire families can be enslaved for generations over a debt as small as 18. | و اليوم، يمكن لعوائل بأكملها أن تكون مستعبدة لعدة أجيال بسبب دين صغير قيمته 18 دولار. |
| For the children of today, for tomorrow's child as never again, now is the time. | من أجل أطفال اليوم، من أجل أطفال المستقبل، كما لم يحدث، الآن هو الوقت. |
| Today our determination remains as strong as ever. | واليوم، ما زال تصميمنا قويا كما كان دائما. |
| So, I see the crises of today as a transition point for humanity. | لذا فانني ارى ازماتنا الحالية كنقطة تحول للانسانية |
| So I see the crises of today as a transition point for humanity. | لذلك أنظر إلى الأزمات المعاصرة على أنها نقطة تحو ل للبشرية |
| pleasant for today. | تعطي انطباعا جميلا عن روعة الحياة |
| Enough for today. | يكفي لهذا اليوم |
| Over for today. | على مدار هذا اليوم. |
| That is true today as well. | ويصدق هذا على الحال اليوم أيضا. |
| They are just as relevant today. | وهي ما زالت على نفس الدرجة من الأهمية اليوم. |
| What we know today as Firefox. | الذي نعرفة اليوم باسم فيرفوكس |
| So as of today, it's finished. | إذا إعتبارا من اليوم، إنتهت. أود القول بأن |
| . ..but today, as we all know.. . | ولكن اليوم وكما نعلم |
| It's my birthday today as well. | انه تاريخ ميلادي اليوم |
| This was as true yesterday as it is today. | ولقد كانت هذه الحقيقة صادقة بالأمس بقدر صدقها اليوم. |
| I never saw as so many cars as today. | انا لم ارى سيارات كثيرة مثل اليوم |
| The President Thank you, Mr. Egeland, not only for that contribution, but for staying with us as long as you have today. | الرئيس (تكلم بالانكليزية) أشكر السيد إيغلاند ليس على ذلك الإسهام فحسب، بل على بقائه معنا طوال هذه الفترة اليوم. |
| It's all for today. | سنتوقف هنآ اليوم ! |
| We're done for today. | سنتوقف هنآ اليوم ! |
| We're done for today. | سنتوقف هنآ اليوم |
| Just for today, please! | من فضلك اعملي معي فقط هذا اليوم |
| That's all for today. | هذا لليوم ، سوف أذهب |
| It's just for today. | فقـــط اليوم |
| Thanks for everything today. | شكرا جزيلا على اليوم |
| I'm grateful for today. | أنا م متنة لليوم |
| That's enough for today. | هذا يكفى اليوم . |
| That's all for today. | كـان كل ذلك لهذا اليوم |
| Enough games for today. | كفانا ألعابا اليوم. |
| That's it for today. | هذا يكفى اليوم |
| First, history teaches you about today as well as yesterday. | أولا ، إن التاريخ يعلمنا عن اليوم بقدر ما يعلمنا عن الماضي. ذات يوم كتب المؤلف الإنجليزي جيه. |
| This analysis remains as valid today as it was then. | وﻻ يزال هذا التحليل سليما اليوم كما كان في ذلك الحين. |
| That machine is, today, about as fast as my iPhone. | وهذه الآلة اليوم.. ليست اسرع من جهاز الآي فون خاصتي |
| Seldom, if ever, was a morn as promising as today | نادرا ، مايكون صباح واعد كاليوم |
| For these months, ready for today. | وسادتك |
| Today for me, tomorrow for himself. | اليوم لي لكن غدا ، سيكون له. |
Related searches : As Today - As Seen Today - Just As Today - As F Today - As Mentioned Today - As By Today - As Until Today - Today As Well - Today Known As - As Of Today, - As Agreed Today - Same As Today - As From Today - As Of Today
