Translation of "arranged to meet" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| I arranged to meet Yun Ju. | سألتقي بيون جو |
| We arranged to meet the next day. | رتبنا الامر على أن نتقابل اليوم التالى |
| I've arranged for a tutor to meet us in Chicago. | لقد نظمت لمحاظر يرانا في تشيكاغو... |
| But I've arranged to meet Kerim in the restaurant car. | ولكننى أعددت لقائى مع كريم فى عربة المطعم |
| I arranged for a car to meet you at the airport. | بعثت لك سيارة لانتظارك في المطار. |
| So we liaised by satellite phone and arranged to meet up. | و لذلك تواصلنا بالهواتف عبر الأقمار الصناعية و إتفقنا على الإلتقاء |
| I'd arranged to meet Alec outside the hospital at 12 30. | اتفقت على مقابلة (أليك) الساعة 12 30 خارج المستشفى |
| And we arranged to meet the next day in front of Villette's house. | ورتبنا الامر على أن نتقابل الصباح التالى أمام منزل فاليت |
| We'd arranged to meet at a little cabin off the highway on Pyramid Creek. | رتبنا ان نتقابل فى كابينه صغيره قباله الطريق السريع على جدول الهرم |
| It was not chance that we had arranged to meet at the cemetery that Sunday... | لم يكن صدفة أننا قد رتبنا للقاء في المقبرة في ذلك الأحد |
| I even thought for a moment you'd told him everything and arranged for him to meet you. | وظننت لوهلة أنك أخبرته بكل شيء ورتبت للقائه |
| Many of these buildings would be comprised of standard units, that can be arranged to meet many different requirements. | العديد من هذه المباني سوف تتألف من وحدات قياسية و قوالب، يمكن ترتيبها لاغراض متعددة الاوجه |
| As far as arranged match meetings go, I think we're probably the only ones to meet at an art gallery. | لا بد من أننا الثنائي الوحيد يقومون بموعدهم المدبر في متحف للفنون |
| While on a visit to Maputo, I arranged to meet Mr. Clarence Makwetu, Chief Mangosuthu G. Buthelezi and Foreign Minister Roelof Botha. | وبينما كنت في زيارة إلى مابوتو، رتبت لزيارة السيد كﻻرنس ماكويتو، والزعيم مانغوسوتو ج. بوتيليزي ووزير الخارجية رولف بوتا. |
| Cushions arranged , | ونمارق وسائد مصفوفة بعضها بجنب بعض يستند إليها . |
| Cushions arranged , | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
| Arranged marriage. | ترتيب الزواج |
| All arranged. | الجميع مستعد |
| And arranged carpets . | ونمارق وسائد مصفوفة بعضها بجنب بعض يستند إليها . |
| and arranged cushions | ونمارق وسائد مصفوفة بعضها بجنب بعض يستند إليها . |
| well arranged goblets , | وأكواب أقداح لا عرى لها موضوعة على حافات العيون معدة لشربهم . |
| And arranged carpets . | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
| and arranged cushions | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
| well arranged goblets , | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
| All arranged, sir. | كلشيئمرتبسيدى. |
| ls everything arranged? | هل كل الامور على خير مايرام |
| It's all arranged. | لقد تم ترتيبه كاملا |
| How is the meeting to be arranged? | كيف سيتم ترتيب الإجتمـاع بينهمـا |
| Well, everything seems to be nicely arranged. | يبدو أن كل شيء تم ترتيبه |
| And to the chief engineer. As arranged. | و لكبير المهندسين, كما رتب الأمر |
| I've arranged something for you to see. | أمل إبلاغ حكومتكم |
| Ground transport's been arranged. | لقد تم ترتيب نقل أرضي . |
| But I've arranged it! | و لكنى رتبت أمرى |
| It's all arranged. Good. | كل شيء مرتب . |
| The signal's been arranged? | هل تم ترتيب الإشارة |
| That can be arranged. | يمكن أن أرتب لذلك. |
| I arranged some pebbles. | جلبت بعض الحصى |
| It's still badly arranged | انتبه إلى الطريق |
| Then it's all arranged. | اذن كل شيء تم ترتيبه |
| Everything is arranged, Master. | ا ن كل شئ معد أيها السيد |
| Arranged for our audience. | رتب لجمهورنا |
| That has been arranged. | تم ترتيب ذلك |
| The Co Chairmen then arranged for the Presidency of Bosnia and Herzegovina to meet with Presidents Milosevic and Tudjman so that the two Presidents could explain their thinking. | ثم قام الرئيسان المشاركان بترتيب مقابلة بين مجلس الرئاسة في البوسنة والهرسك مع الرئيسين مليسوفيتش وتودجمان بحيث يتمكن الرئيسان من شرح أفكارهما. |
| I have already arranged what is to occur. | وقد رتبت بالفعل ما يحدث. |
| So I can't agree to an arranged marriage. | لهذا لا اؤمن بالزواج المدبر إذن |
Related searches : To Meet - Arranged According To - To Be Arranged - Arranged Relative To - Arranged To Have - Arranged To Receive - Arranged To Ship - Obligation To Meet - Up To Meet - Guaranteed To Meet - Set To Meet - To Meet This - To Meet Changing
