Translation of "argument for why" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
There is no persuasive theoretical argument for why this should happen, OK. | لم يكن هناك من نظرية أو فرضية مقنعة لتفسير ذلك ، حسنا. |
First of all, I'd like to give you an argument for why that list is complete. | أولا ، أريد توضيح الس بب وراء اعتبار هذه القائمة كاملة |
And I gave you one argument why this is the case | واعطيتكم برهانا يفسر هذه الحالة |
Is to make the formal proof argument of why this is true. | أن تقوم بإثبات لم هذا صحيح. |
Argument Validation for KBabel | الن قاش الت حق ق لـ كيبيبلالمترجمComment |
Now, why do I think now is the moment to make this argument? | الآن ، لماذا اعتقد ان هذا هو الوقت المناسب للإدلاء بهذه الحجة |
But why should that cause an argument on a hot day like this? | و لكن لماذا يجب أن يفعل ذلك جدال فى يوم حار كهذا |
He's looking for an argument. | إنه يبحث عن خصام. |
That's another argument for why we need to step into the lab and really measure the impact of technology on the brain. | وهذه حج ة آخرى لسبب حاجتنا للدخول في المعامل، ولقياس حقيقة تأثير التكنولوجيا على الدماغ. |
For starters, there is the convergence argument. | فبادئ ذي بدء، هناك حجة التقارب. |
And you could a similar argument that we did rigth here to see why this works out. | ولدينا نفس الاثبات الذي قمنا به هنا حتى نعلل سبب نجاح هذا. لذا دعونا نقوم بايجاد المطلوب |
Argument | معامل |
So we have these models argument as war, argument as proof and argument as performance. | فلدينا هذه النماذج المجادلة كحرب، المجادلة كبرهان، و المجادلة كأداء. |
Why did you fly out here from Chicago, and come all this way to see the Eldred argument? | لماذا سافرت إلى هنا من شيكاغو، وقطعت كل ذلك الطريق، لرؤية حجج ألدرد |
If there was nothing wrong, why did you have such a violent argument with Villette the next morning? | أذا لم يكن هناك شىء غلط لماذا دخلت فى مجادلة عنيفة مع فاليت فى الصباح التالى |
Now whats the argument? Whats the argument of z? | ان ذلك يساوي 1. الآن ما هي هي القيمة المتغيرة ما هي القيمة المتغيرة لـ z |
If that is the argument, however, why should we single out couples who use IVF? Why not, for example, criticize Jim Bob and Michelle Duggar, the Arkansas couple who recently had their 18th child? | ففي عالمنا الذي يحتوي على الملايين من الأطفال الأيتام أو غير المرغوبين، يشكل التبني وسيلة أكثر أخلاقية للحصول على طفل. |
I'm going to do a quick argument or proof, as to why the diagonals of a rhombus are perpendicular. | سأقوم بعمل برهان سريع، مثل لماذا اقطار المعين تكون متعامدة |
Bad argument | م عطى سيء |
Argument hints | تلميحات المحددات |
Malformed argument | مشو ه حجة |
Argument name | اسم المعاملThe value of an argument |
An argument? | ماذا ت ع ني |
Oh, argument. | آه مناقشة |
The argument for a strong fiscal stimulus is overwhelming. | إن الحجة التي تؤكد على ضرورة توفير الحافز المالي طاغية. |
Nor does the usual argument for free trade apply. | ولا يصلح هنا أن نحتج بحجة التجارة الحرة المعتادة. |
The economic argument for renewable energy is also compelling. | والحجة الاقتصادية المؤيدة للطاقة المتجددة مقنعة أيضا. |
Some provisions still gave cause for doubt and argument. | وما زالت بعض أحكامه تثير الشك والجدل. |
let's assume there are for the sake of argument. | ولنفترض وجودهم على سبيل الجدل. إن هذا لا يمثل إلا 0,001 من المسلمين حول العالم |
That is why our discussions of Security Council reform are so important, and why there has long been an argument that the Security Council should be more representative. | ولهذا السبب كان لمناقشاتنا بشأن إصلاح مجلس الأمن كل هذه الأهمية ولهذا أيضا طال السجال بأن مجلس الأمن ينبغي أن يكون ذات طابع تمثيلي أبرز. |
They know how to stoke momentum in an argument by multiplying reasons why they are right and others are wrong. | فهم يعرفون كيف يضيفون إلى حجتهم الزخم اللازم للترويج لها من خلال تعديد الأسباب التي تجعلهم على صواب وتجعل الآخرين على خطأ. |
A powerful argument for reserving capital punishment for murders is marginal deterrence. | من بين الحجج القوية التي تدعم ضرورة اقتصار عقوبة الإعدام على جرائم القتل مسألة الردع الهامشي . |
Indeed, there is a conservative argument for social democratic principles. | الحقيقة أن مبادئ الديمقراطية الاجتماعية تتمتع بحجة قوية. |
The Solid but Regrettable Argument for Israel u0027s Security Fence | الحجة المتينة ولكن الداعية للأسف لسياج إسرائيل الأمني |
That s the argument. | هنا تكمن جدلية الموضوع. |
And same argument. | وبنفس الحجة |
ERROR Unknown argument. | خطأ رسالة غير معروفة |
Unknown argument type | مجهول حجة نوع |
Whats its argument? | ما هي قيمتها المتغيرة |
No argument there. | لا تجادليني |
Friendly little argument. | نتناقش. |
Woman's strongest argument | أقوى حجج المرأة غلق الباب بعنف |
losing the argument, and yet still, at the end of the argument, saying, | و تخسر المجادلة، لكن على الرغم من ذلك، في نهاية المجادلة، |
Yeah, that was a good argument, then you have imagined a good argument. | نعم، تلك كانت مجادلة جيدة. حينها تكون قد تخيلت مناقشة جيدة. |
It is an argument for fiscal insurance running in both directions. | وهي حجة لصالح تحرك التأمين المالي في كل من الاتجاهين. |
Related searches : Another Argument Why - For Why - Another Argument For - Argument Speaking For - For Argument Sake - Main Argument For - Room For Argument - An Argument For - His Argument For - One Argument For - Strong Argument For - Argument For Inaction - Why Settle For