Translation of "an argument for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

An argument for - translation :

Argument - translation :

Keywords : جدال الجدال حجة الحجة جدالاً

Examples (External sources, not reviewed)

He's looking for an argument.	إنه يبحث عن خصام.
An argument?	ماذا ت ع ني
It was an argument.	لقد كان جدالا
We had an argument.	لقد تشاجرنا وتحججت.
Now we will make an algebraic argument, or I could call it an analytic argument.	الآن سنقوم بمناظرة جبرية أو ما أسميه حجة تحليلية
You want an argument or an answer?	تريدين المجادلة أو إجابة
Did you have an argument?	هل تشاجرت
Now you want an argument.	الآن تريدين أن تجادلي .
Did you have an argument?	ه ل تشاجرتما
That is not an argument.	انها اشاعة هذه ليست مناقشة
It is an argument for fiscal insurance running in both directions.	وهي حجة لصالح تحرك التأمين المالي في كل من الاتجاهين.
This is an argument that we refute, an argument that was first paraded here 30 years ago.	وهذه حجة نرفضها، حجة كان عرضها قد تم هنا قبل ٣٠ عاما.
Maybe he gave them an argument.	ربما جادلهم
You and Frank have an argument?	هل تشاجرتما أنت و فرانك
It is an argument about the future.	بل إنه بمثابة حجة بشأن المستقبل.
But this argument neglects an important point.	بيد أن هذه الحجة تتجاهل نقطة بالغة الأهمية.
They flog an argument without sustaining it.	إنهم يلحون الى درجة الملل على دعوى دون أن يقيموا البينة عليها.
And the movie shows an extraordinary argument.	ويظهر الفيلم جدال غير عادي
Suppose you and I have an argument.	لنفترض أننا نتجادل
Two women together, they have an argument.	إمرأتان مع ا، يعني أنهما تتشاجران.
I won't give you an argument there.	لن أجادلك في ذلك
So I'm going to assume that someone calls it with an argument of and they give pass 5 as an argument	حتى وأنا ذاهب لنفترض أن شخص ما يسمونها مع متغير من وأنها تعطي تمرير 5 كمتغير
Argument Validation for KBabel	الن قاش الت حق ق لـ كيبيبلالمترجمComment
The report presents a compelling argument for devising an agenda for the reconstruction of South Africa.	والتقرير يقدم البرهان الذي يحث على وضع جدول أعمال ﻻعادة اعمار جنوب افريقيا.
Such an argument is not difficult to make.	إن التوصل إلى مثل هذه الحجة المقنعة ليس بالأمر العسير.
This is not an argument against transformational leaders.	هذه ليست ح جة ضد الزعماء التحويليين.
I wanted to build an argument for primary education in a very specific context.	رغبت في بناء فرضية للتعليم الأساسي في إطار محدد جدا .
A third is that I wanted hot water for tea that's an intentional argument.	حجة ثالثة هي أني احتجت لماء ساخن لتحضير الشاي. هذه تدخل في خانة المقاصد.
This is not an argument for drift. Neglect in the Middle East is rarely benign.	هذه ليست دعوة إلى التقاعس، فالإهمال في الشرق الأوسط لن يقود العالم إلى نتائج حميدة.
Holocaust denial is not an argument about the past.	ذلك أن إنكار المحرقة لا يشكل مناقشة أو جدالا بشأن الماضي.
What do we win when we win an argument?	فما الذي نجنيه عندما نكسب جدال ما
And they have a fight and an argument because	و حدثت بينهم مشادة حول ذلك،
And this is an argument, which doesn't make sense.	وهذه حجة , لا معنى لها
First of all, I'd like to give you an argument for why that list is complete.	أولا ، أريد توضيح الس بب وراء اعتبار هذه القائمة كاملة
A second argument would be because it was sitting on a stove with the flame on that's an historical argument.	تعليل ثان قد يكون لأنه كان متواجدا على موقد مشتعل. هذه حجة كرونولوجية
Quite clearly, this is an argument that we cannot accept.	وبوضوح تام، هذا رأي لا يمكن أن نقبله.
And there was an argument. Should we stop using slaves?	وكان هنالك جدال . هل يفترض أن نتوقف عن إستخدام العبيد
This was an argument from the political scientist James Payne.	كان هذا جدال من العالم السياسي جيمس باين .
like rationality. You're supposed to be rational in an argument.	مثل العقلانية، ومن المفترض أن يكونوا عقلاء في الحجة.
But that is not in any sense an argument for complacency. More can and must be done.	ولكن ذلك ليس، بأي حال من الأحوال، تبريرا لحالة الرضا عن النفس، فهناك الكثير الذي يجب، بل ويمكن القيام به.
So 3 is definitely an inflection point, and the same argument could be made for negative 3.	اذا الـ 3 بلا شك تعتبر نقطة انقلاب، و نفس الحجة يمكن ان تطبق على 3
For starters, there is the convergence argument.	فبادئ ذي بدء، هناك حجة التقارب.
Sami stormed out of the house after an argument with Layla.	خرج سامي من المنزل غاضبا بعد شجار مع ليلى.
The intellectual and political merits of such an argument are obvious.	لا شك أن المسوغات الفكرية والسياسية لهذه الحجة شديدة الوضوح.
First, what do good arguers win when they win an argument?	أولا ، ما الذي يكسبه المجادلون الجيدون عندما يربحون جدال

عرض هذه الصفحة باللغة العربية