Translation of "are still possible" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Are still possible - translation :

لا يزال ممكنا

Possible - translation :

ممكن

Still - translation :

ما يزال

Keywords : ممكناً ممكنا محتملة الإمكان محتمل لازالت لايزال أزال مازلنا زلنا

Examples (External sources, not reviewed)

There are still possible developments.	لا يزال هناك تطورات محتملة.
Nevertheless, possible long term effects are still uncertain.	إﻻ أن اﻵثار التي يحتمل أن تتعرض لها صحة اﻻنسان في اﻷجل الطويل ما زالت غير مؤكدة.
And you are still able to transmit data that's possible.	و ما تزال بامكانك ان تبث البيانات ,ذلك ممكن
Still, legislative bodies are cautious when considering possible changes to the law.	ومع ذلك، فما زالت الهيئات التشريعية تلزم جانب الحذر حين تفكر في التغييرات المحتمل إدخالها على القانون.
That is still possible today.	وما زال ذلك ممكنا اليوم.
All these disasters and many others still to be imagined are possible, and many of them are unacceptable.	إن كل هذه الكوارث ـ وما زال بوسعنا أن نتخيل الكثير غيرها ـ محتملة، والعديد منها غير مقبول.
We feel that this is still possible.	ونشعر أن ذلك ﻻيزال ممكنا.
It is still possible to repair all of this.	حتى الآن لا يزال في الإمكان إصلاح كل هذا.
One possible answer is that there are still technical barriers that block the construction and use of such networks.	من بين الإجابات المحتملة أنه لا يزال هناك بعض الحواجز الفنية التي قد تعوق بناء واستخدام مثل هذه الشبكات.
As consultations on this subject are still ongoing, any possible changes will be reflected in a conference room paper.	وبما أن المشاورات حول هذا الموضوع لا تزال جارية، فسترد أي تغييرات محتملة في ورقة غرفة اجتماعات.
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible ...	إذا كان هناك .. من مايزال يشك .. انه في أمريكا ...
The stupidest possible creative act is still a creative act.	أغبى عمل إبداعي ممكن يظل عمل ا إبداعي ا.
Is that possible? (Laughter) I can still see a little.	تماما في منتصف عيني هل هذا ممكن ، هلا تعميني اكثر .. فما زلت استطيع الرؤية
In this case, long runs of zeroes or ones are still possible on the output, but are considered unlikely enough to be within normal engineering tolerance.	وفي هذه الحالة، يمكن أن تظهر أسطر طويلة من الأصفار أو الآحاد في خارج الإشارة، ولكنها تظل بعيدة الاحتمال بما يكفي لأن تقع ضمن حدود السماحية الهندسية الطبيعية.
It's possible that we may still be able to catch the culprit.	،على أي حال ربما سنستطيع القبض عليهم
As people are still generally insufficiently educated, wars are still inevitable.	لا يمكن تجنب نشوب الحروب مادام الشعب غير متعلم كفاية
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.	والفقراء لا يبقون فقراء فقط، بل يبقون في حالة غير صحية أيضا
Poor people are not only still poor, they are still unhealthy.	والفقراء لا يبقون فقراء فقط، بل يبقون في حالة غير صحية أيضا
(Replacement parts for both engines are still in production and it is theoretically possible to assemble a new engine from the parts.	(قطع الغيار لمحركات كلا لا تزال في الإنتاج وأنه من الممكن نظريا لتجميع المحرك الجديد من الأجزاء.
You still are?	و لا زلت
The causes are still the same. The youth are still the same.	الاسباب قاعدين نفسهم الشباب قاعدين نفسهم
And the same weapons are still here, and they are still armed.	و نفس الأسلحة لا تزال هنا، و لا تزال جاهزة للإستعمال.
Courts martial are still operating. Detainees are still in prison, they are not released yet.	وما زالت المحاكم العسكرية تقوم بعملها والمحتجزون ﻻ يزالون في السجون ولم يتم بعد إطﻻق سراحهم.
Several outcomes are possible.	إن النتائج المحتملة عديدة.
Other scenarios are possible.	وثمة سيناريوهات أخرى ممكنة.
Are they still angry?	أمازالوا غاضبين
They are still children.	ما زالوا صغار ا.
Are these still needed?	ولكن أما زالت هذه الضوابط مطلوبة حتى الآن حقا
Still, here we are.	ورغم ذلك فها نحن ذا.
People are still passive.	لا يزال الناس سلبيين.
We are still detained.	مازلنا معتقلين.
Are you still there?	هل ما زلتى هناك
Are you still depressed?	أما زلت مستائة
Are you still angry?	أمازلتـــي غاضبـــه
They are still protesting.	وهم ما يزالون يتظاهرون.
People are still hungry.	فمازال الناس جياع.
People are still starving.	مازال الناس يتضورون جوعا
Are up still acting?	هل لازلت تمثل
Are you still acting?	هل ما زلت تمثل
Are you still talking?	هل مازلت تتحدث
Are you still mad?	اما زلت غاضبا
Are you still angry?	هل لا تزالين غاضبة
We are still investigating.	سأبدأ بالبحث عنهـا
There are still 10.	انها لا تزال عشر عربات
Are you still asking?	هل مازلت تطلب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية