Translation of "are mandatory fields" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Fields are Empty
الحقول فارغة
Contributions from other parties are also encouraged but are not mandatory.
وت شج ع الأطراف الأخرى أيضا على تقديم مساهمات ولكنها ليست ملزمة بذلك.
(a) Passwords are now mandatory following the audit recommendation
(أ) أصبحت كلمات السر الآن إلزامية على إثر التوصية الصادرة عن مراجعي الحسابات
Mandatory
إلزامي
For Thoran, the side dish, there are also mandatory ingredients.
لصحن الجانب، وهذا هو Thoran أيضا أن هناك عناصر إلزامية.
Mandatory rules
القواعد الإلزامية
That's mandatory.
هذا أكيد.
Vaccinations are voluntary in some countries and mandatory in some countries.
هناك طائفة واسعة من أنظمة الرعاية الصحية في جميع أنحاء العالم.
The State is establishing education standards that are mandatory for all.
وتقوم الدولة بوضع معايير في التعليم ملزمة للجميع.
Electric fields are not ionizing radiation,
الحقول الكهربائية ليست إشعاعات تحتوي على أيونات
And electric fields are not magnetism.
والحقول الكهربائية لا تعني المغناطيسية.
What electric fields are are a field of forces.
فيما تتمثل الحقول الكهربائية إنها حقل من القوى.
Students are tested on a minimum of four subjects math, literature, and English are mandatory.
يتم اختبار الطلاب في أربعة مواد كحد أدنى وتعتبر الرياضات والأدب واللغة الإنجليزية مواد إجبارية.
In case of individual and global licenses end user certificates are mandatory.
وفيما يتعلق بالرخص الفردية والشاملة، لا بد من توفير شهادات تثبت المستخدم النهائي لهذه السلع.
Mandatory or optional
1 إلزامي أو اختياري
Swimming is mandatory.
السباحة، إنها إجبارية.
Not necessary, mandatory.
كلا, ليس إلزاميا
It was mandatory.
كان أمرا إجباريا
However, these fields are often under funded.
ومع ذلك، فإن هذه المجالات كثيرا ما لا تجد التمويل الكافي.
The fields of action are the following
أما ميادين العمل فهي كالتالي
All fields are quoted in the output.
الكل بوصة مخرجات.
To understand how Tumor Treating Fields work, we first need to understand what are electric fields.
لكي نفهم كيف تعمل الحقول المعالجة للورم، نحتاج أولا لفهم ما هي الحقول الكهربائية.
Training sessions on sexual exploitation and abuse are mandatory for all UNOCI staff.
75 وتفرض الدورات التدريبية المتعلقة بالاستغلال والإيذاء الجنسيين بصورة إلزامية على كل موظفي العملية.
There are no mandatory measures to prompt States to effectively implement the resolution.
ولا توجد أية تدابير إلزامية تدعو الدول إلى تنفيذ القرار فعليا.
Article 6 Mandatory declaration
المادة 6
Membership was not mandatory.
وعضويتها ليست الزامية.
Some are believed to consist of diamond fields.
وهناك اعتقاد بأن البعض يتألف من حقول الماس.
In fact, all particles are excitations of fields.
في الحقيقة، فإن كل الجزيئات هي نتيجة تفاعل مع مجالات مختلفة.
The cattle fund was destroyed, fertile fields and fruit orchards are within mine fields, housing and business facilities are destroyed in most cases.
وتم تدمير الرصيد من الماشية، والحقول الخصبة، وبساتين الفاكهة ضمن حقول الألغام، وتم تدمير المساكن ومرافق العمل في معظم الحالات.
But conservative groups are shortsighted in their opposition to mandatory disclosure of such information.
بيد أن الجماعات المحافظة قصيرة النظر في معارضتها للإفصاح الإلزامي عن مثل هذه المعلومات.
Unfortunately, they are likely to remain unanswered without a major mandatory disclosure of data.
من المؤسف أن هذه التساؤلات من المرجح أن تظل بلا إجابة في غياب التفويض بالكشف الكامل عن البيانات.
In some jurisdictions, administrative rulings of only some bodies are subject to mandatory publication.
وفي بعض الولايات القضائية، تخضع القرارات الإدارية الصادرة عن بعض الأجهزة فقط للنشر الإلزامي.
This paragraph is as much mandatory as are all other parts of the resolution.
ان هذه الفقرة، كأجزاء القرار اﻷخرى، ملزمة أيضا.
And fields , and palm trees whose fruits are delicious ?
وزروع ونخل طلعها هضيم لطيف لين .
And fields , and palm trees whose fruits are delicious ?
أيترككم ربكم فيما أنتم فيه من النعيم مستقرين في هذه الدنيا آمنين من العذاب والزوال والموت في حدائق مثمرة وعيون جارية وزروع كثيرة ونخل ثمرها يانع لين نضيج ، وتنحتون من الجبال بيوت ا ماهرين بنحتها ، أ ش رين ب ط رين .
Financial commitments in these fields are approximately 35 million.
وتبلغ اﻻلتزامات المالية المخصصة لهذه الميادين نحو ٣٥ مليونا من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة.
In fact, what you're seeing here are soybean fields.
في الحقيقة، ما تشاهدونه هنا هو حقول فول الصويا.
Are the green fields gone? What do they here?
هي الحقول الخضراء ذهبت ماذا هم هنا
Public policy and mandatory rules
السياسة العامة والقواعد الإلزامية
Action on non mandatory measures
دال الإجراءات المتعلقة بالتدابير غير الإلزامية
No. of years mandatory schooling
عدد سنوات التعليم
1. Mandatory ship reporting systems
١ النظم اﻹلزامية لﻹبﻻغ عن السفن
And absolutely mandatory is 250.
عندما تتم الاجابة ب محوري و حتمي تكون القيمة 250
The Working Group considered whether the issue of such regulations should be mandatory or non mandatory.
ونظر الفريق العامل في ما إذا كان إصدار تلك اللوائح ينبغي أن يكون إلزاميا أم غير إلزامي.
The mandatory net increase was therefore 500,000, as other mandatory increases had been offset by savings.
ومن ثم، بلغت قيمة الزيادة الصافية اﻹلزامية ٠٠٠ ٥٠٠ دوﻻر، ﻷن الوفورات عوضت عن الزيادات اﻹلزامية اﻷخرى.

 

Related searches : Fields Are Mandatory - Denotes Mandatory Fields - Are Mandatory - Fields Are Populated - Fields Are Empty - Fields Are Filled - Are Not Mandatory - That Are Mandatory - Which Are Mandatory - Various Fields - Agricultural Fields - Highlighted Fields