Translation of "are behind him" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Are behind him - translation :

Behind - translation :

Keywords : خلفهم ورائي خلفنا خلفك خلفها

Examples (External sources, not reviewed)

I'm behind him.	إنني وراءه.
I'm behind him.	أدعمه.
I'm right behind him.	أنا خلفه مباشرة .
I sneaked up behind him.	أنا تسللت من خ لف ه .
He sneaked up behind him.	لقد تسلل من خلفي.
His manager is behind him.	مديره خلفه.
Tie his hands behind him.	اربط يديه خلفه.
Sami heard somebody behind him.	سمع سامي أحدا يتحر ك خلفه.
I'll lock it behind him.	سوف أوصده خلفه
I'll slip around behind him.	ـ سأتسلل من خ لفه !
Push him from behind, Luis.	إدفعه من الخلف يا لويس.
Sami put all that behind him.	وضع سامي كل هذا خلفه.
Sami heard somebody walk behind him.	سمع سامي أحدا يسير خلفه.
Sami heard somebody walk behind him.	سمع سامي شخصا يسير خلفه.
With the cops right behind him.	و الشرطة ستأتى وراءه
I swear. Line up behind him.	أحلف بالله سأقف ورائه
So they went away leaving him behind .	فتولوا عنه إلى عيدهم مدبرين .
So they went away leaving him behind .	فنظر إبراهيم نظرة في النجوم متفكر ا فيما يعتذر به عن الخروج معهم إلى أعيادهم ، فقال لهم إني مريض . وهذا تعريض منه . فتركوه وراء ظهورهم .
and shot him from behind a tree.	وأطلقت النـار عليـه من وراء الشجرة
Can't we leave him behind or something?	الا يمكننا ان نتركه خلفنا
Sami hoped to put that sadness behind him.	تمن ى سامي أن يضع حزنه وراءه.
There was nothing behind him supporting the system.	ولم يكن هناك أي شيء من خلفه قادر على دعم النظام.
I remember him sitting behind the workbench smiling.	اتذكره جالسا يضحك وراء طاولة العمل.
And right behind him is L. Ron Hubbard.	وبعده مباشرة هو رون هوبارد. إذا
BF I'm going to run up behind him.	باري فريدمان سوف اقوم بالقفز من فوقه
Behind the face of reasonable Kuyakin him odd	نظراتها لا مثيل لها أبد ا
So that's why his lordship left him behind.	لهذا السبب تركه اللورد هنا
Now, we are going to drop Rupert and a lot more like him behind the invasion area.	و الآن سننزل روبرت ...و كثيرين مثله ...بعيدا عن منطقة الغزو 456 00
They got him behind the lines, and we never heard of him since.	وضعوهوراءالخطوطجر اءتلكالفعلة، ولم نسمع عنه منذ ذلك الحين
Yet Gül insisted, and the AKP united behind him.	إلا أن غول أصر على ترشيحه، واتحدت كافة عناصر حزب العدالة والتنمية خلفه.
We caught him in the garden behind those buildings...	أمسكنا به فى الحديقة .... خلف تلك البنايات
So she up and married him behind your back.	إذآ فقد ذهبت وتزوجته من وراء ظهرك
State banks are farther behind.	أما بنوك الدولة فقد حققت أرقاما أعلى.
Are you behind all this?	انه يشك انك خلف هذا
Behind the rock, are you?	سأنالك
I guess I'll be leaving him behind with another curse.	سوف أتركه بلعنة هناك
but as for him whose record shall be given to him from behind his back ,	وأما من أوتي كتابه وراء ظهره هو الكافر تغل يمناه إلى عنقه وتجعل يسراه وراء ظهره فيأخذ بها كتابه .
Pessimistic Europeans are behind the curve.	إن المتشائمين الأوروبيين متخلفون عن المنحنى.
The stairs are behind the hammock.	الدرجات خلف الممر المتأرجح
AII the barracks are behind us.	وكل الثكنات الأخرى تدعمنا
Canaries are always behind bars anyway.	فعصافير الكناري دائما ما تكون خلف القضبان على أية حال
you really are behind the times!	أنت حقا غير مواكب للحداثة!
Except to a Messenger of His choosing . He then dispatches guards before him and behind him .	إلا من ارتضى من رسول فإنه مع إطلاعه على ما شاء منه معجزة له يسلك يجعل ويسير من بين يديه أي الرسول ومن خلفه رصدا ملائكة يحفظونه حتى يبلغه في جملة الوحي .
I don't want to kill him. I want him in jail, behind bars, locked, strapped, beaten.	لا أريد قتله، أريده فى السجن خلف القبان، مقيد، مربوط بألاغلال، مهزوم
Tom hid behind his mom when I said hi to him.	اختبأ توم وراء أم ه عندما قلت له أهلا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية