Translation of "archaeological survey" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Archaeological - translation : Archaeological survey - translation : Survey - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Archaeological Survey of India, however, reported the existence of ruins beneath the demolished mosque that might have belonged to an ancient temple. | ولكن المسح الأثري للهند أشار إلى وجود خرائب تحت المسجد المهدم، والتي ربما ترجع إلى معبد قديم. |
The archaeological subfunds have been progressively liquidated as progress continues on the adjustments of archaeological areas, sites and other spaces. | وقد تمت تصفية الصناديق الفرعية الأثرية بشكل تدريجي مع إحراز التقد م المستمر بشأن التعديلات على المواقع الأثرية والمناطق الأخرى الأثرية. |
Because a word is like an archaeological artifact. | لأن الكلمة هي بمثابة التحفة التاريخية . |
Archaeological treasures were found during expansion of Panama Canal. | تم العثور على الكنوز الأثرية خلال توسيع قناة بنما. |
Archaeological tools. Top photo with permission of Andrew Jamieson. | الأدوات الأثرية أعلى صورة بإذن من أندرو جاميسون. |
This is consistent with known archaeological data on the subject. | وهذا يتسق مع البيانات الأثرية المعروفة عن الموضوع. |
I also have an archaeological project going on in Egypt. | ولدي أيضا مشروع عن الأثار قيد التنفيذ فى مصر |
Only three currently exist Protection and Conservation of the Teotihuacán Archaeological Site, Recovery of the Altavista Chaichihuites Archaeological Site in Zacatecas and of Yaxchilán in Chiapas. | 793 ولم يعد يوجد من هذه المواقع حاليا غير ثلاثة حماية وصيانة الموقع الأثري لتوت غنخ آمون، والموقع الأثري ألتافستا شايشيويتس فيزاكاتكباس والموقع الأثري ياكشيلان فيشياباس. |
Morgantina is an archaeological site in east central Sicily, southern Italy. | مورجانتينا موقع أثري في شرق وسط صقلية في جنوب إيطاليا. |
This was taken inside an archaeological tunnel in the main temple. | هذه قد تم إلتقاطها في نفق اثري في المعبد الرئيسي. |
The archaeological treasures found in the historic trash of the Panama Canal. | كنوز أثرية وجدت في 'النفايات' التاريخية لقناة بنما |
Conservation and restoration works, as well as archaeological studies, began in 1952. | بدأت الدراسات الأثرية في المنطقة عام 1952، إلا أن أعمال الحفظ والترميم لا زالت مستمرة. |
For its part, UNESCO has provided consultants for the archaeological historical sites. | وقدمت اليونسكو من جانبها خبراء استشاريين للمواقع اﻷثرية التاريخية. |
These include an oiled shoreline survey, an oceanographic survey and a marine and coastal ecological risk survey. | ومن بينها مسح للساحل الملوث بالنفط، ومسح في مجال المحيطات ومسح عن الخطر البيئي البحري والساحلي. |
Migration survey | استقصاء عن الهجرة |
Survey findings | ألف نتائج الاستقصاء |
The Allard Pierson Museum is the archaeological museum of the University of Amsterdam. | متحف ألارد بيرسون (بالهولندية Allard Pierson Museum) هو متحف للآثار تابع لجامعة أمستردام الهولندية. |
The museum contains the artifact of ancient Yemen collected from different archaeological sites. | يحتوي المتحف على آثار يمنية قديمة جمعت من مواقع اثريه مختلفة. |
Rare exhibits and unique historical monuments revealed by archaeological excavation are vivid proof. | وتعد المعروضات النادرة والآثار التاريخية الفريدة التي كشفت عنها عمليات التنقيب عن الآثار، دليلا ساطعا على ذلك. |
Source OIOS survey. | المصدر الدراسة الاستقصائية لمكتب خدمات الرقابة الداخلية. |
Labour Inspectorate survey | الدراسة الاستقصائية لإدارة مراقبة العمل |
C. Survey instrument | جيم أدوات الدراسة الاستقصائية |
Administering the survey | دال إجراء الدراسة الاستقصائية |
Property Survey Board | مجلس مسح الممتلكات |
Iraq Survey Group | فريق التحقيق في العراق |
Geographical survey software | برامج للمسح الجغرافي |
III. SURVEY RESULTS | ثالثا نتائج الدراسة اﻻستقصائية |
Survey or no survey, I'm not going to start by breaking an egg. | أحصاء أو غيره لن أبدأ بكسر بيضة |
However, archaeological records of ibex can be difficult to separate from those of domestic goats. | ومع ذلك، قد يكون من الصعب التفريق بين السجلات الأثرية لتيس الجبل وبين الماعز المستانس. |
There are 15 such rulings for historic monument sites and 27 for archaeological monument sites. | وهناك 15 حكما من هذا القبيل بالنسبة إلى مواقع أثرية تاريخية و27 حكما في مواقع أثرية قديمة. |
A Central American agreement on the organization of exhibitions of archaeological, historic and artistic artefacts | اتفاق أمريكا الوسطى ﻹقامة معارض لﻵثار القديمة والتاريخية والفنية |
The classic definition of this idea comes from Gordon Childe The concept of an archaeological culture was crucial to linking the typological analysis of archaeological evidence to mechanisms that attempted to explain why they change through time. | ويأتي التعريف الكلاسيكي لهذه الفكرة من جوردون تشايلد (Gordon Childe)لقد كان مفهوم الثقافة الأثرية عنصر ا ضروري ا للربط بين التحليل النوعي للأدلة الأثرية والآليات التي حاولت شرح السبب وراء تغيرها مع مرور الوقت. |
The Rockefeller Museum, formerly the Palestine Archaeological Museum, is an archaeological museum located in East Jerusalem that houses a large collection of artifacts unearthed in the excavations conducted in Mandate Palestine, in the 1920s and 1930s. | متحف روكفلر أو متحف فلسطين للآثار هو متحف أثري يقع في القدس الشرقية يضم مجموعة كبيرة من القطع الأثرية المكتشفة من الحفريات التي أجريت في فلسطين في عهد الانتداب البريطاني مابين العشرينيات والثلاثينيات من القرن العشرين. |
The archaeological sites of Birka and Hovgården, on the neighbouring island of Adelsö, make up an archaeological complex which illustrates the elaborate trading networks of Viking Scandinavia and their influence on the subsequent history of Europe. | المواقع الأثرية من بيركا ومنطقة Hovgården، وعلى الجزيرة المجاورة Adelsö، يشكلون مجمع للمواقع الأثرية التي توضح شبكات تجارة معقدة مع الدول الإسكندنافية أثناء الفايكنغ والمناطق تحت تأثيرها من أوروبا. |
Claims and Survey Unit | وحدة المطالبات وعمليات المسح |
Small arms survey 2004. | () الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة، 2004. |
Conclusions regarding the survey | واو استنتاجات بشأن الدراسة الاستقصائية |
Client satisfaction survey forms | البيان الثامن عشر (تتمة) |
a UNRWA survey, 2000. | (أ) الدراسة الاستقصائية للأونروا، 2000. |
b UNRWA survey, 2004. | (ب) الدراسة الاستقصائية للأونروا، 2004. |
Quality survey ratings, 2004 | تقييمات استقصاءات الجودة، 2004 |
Claims Property Survey Board | مجلس المطالبات مراقبة الممتلكات |
World Economic Survey, 1993 | دراسة الحالة اﻻقتصادية في العالم، ١٩٩٣ |
Survey mission (3 people) | بعثة استقصائية )٣ أفراد( |
A. Survey mission handbook | ألف كتيب بعثات الدراسات اﻻستقصائية |
Related searches : Archaeological Site - Archaeological Record - Archaeological Remains - Archaeological Dig - Archaeological Artefacts - Archaeological Service - Archaeological Park - Archaeological Excavations - Archaeological Findings - Archaeological Finds - Archaeological Evidence - Archaeological Museum - Archaeological Monuments