Translation of "archaeological museum" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Archaeological - translation : Archaeological museum - translation : Museum - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Allard Pierson Museum is the archaeological museum of the University of Amsterdam. | متحف ألارد بيرسون (بالهولندية Allard Pierson Museum) هو متحف للآثار تابع لجامعة أمستردام الهولندية. |
The Rockefeller Museum, formerly the Palestine Archaeological Museum, is an archaeological museum located in East Jerusalem that houses a large collection of artifacts unearthed in the excavations conducted in Mandate Palestine, in the 1920s and 1930s. | متحف روكفلر أو متحف فلسطين للآثار هو متحف أثري يقع في القدس الشرقية يضم مجموعة كبيرة من القطع الأثرية المكتشفة من الحفريات التي أجريت في فلسطين في عهد الانتداب البريطاني مابين العشرينيات والثلاثينيات من القرن العشرين. |
The museum contains the artifact of ancient Yemen collected from different archaeological sites. | يحتوي المتحف على آثار يمنية قديمة جمعت من مواقع اثريه مختلفة. |
The Aleppo Citadel Museum () is an archaeological museum located in the city of Aleppo, Syria, within the historic Citadel of Aleppo. | متحف قلعة حلب (الإنجليزية Aleppo Citadel Museum) هو متحف أثري يقع في مدينة حلب في شمال سوريا، داخل قلعة حلب الأثرية. |
During many of these years, Alva was the director of the Bruning Archaeological Museum in Lambayeque, Peru. | وفي أغلب هذه الفترة كان ألفا مدير متحف برنينج أركيولوجيكال ميوزيم في مدينة لامباييكه (Lambayeque) في بيرو. |
The Archaeological Museum of the American University of Beirut is the third oldest museum in the Middle East, exhibiting a wide range of artifacts from Lebanon and neighboring countries. | وبالإضافة للمتحف الوطني، يعتبر متحف الجامعة الأميركية في بيروت للأثار ثالث أقدم متحف في الشرق الأوسط، وهو يعرض مجموعة كبيرة من الحرفيات التي ع ثر عليها في لبنان وبعض الدول المجاورة. |
Two notices of stolen property have been issued for Greece one relating to the theft of 64 priceless archaeological objects from the Museum of Kolona on the Island of Aegina and one relating to the theft of 20 valuable marble and clay proto Cycladic figurines and craters, which formed part of an important collection in the Archaeological Museum of Paros Island. | وصدر إشعاران بسرقة ممتلكات من اليونان يتعلق اﻻول بسرقة ٦٤ تحفة أثرية ﻻ تقدر بثمن من متحف كولونا في جزيرة إيجينا والثاني بسرقة ٢٠ قطعة ثمينة من التماثيل الصغيرة الرخامية والخزفية من الجزر اليونانية في بحر إيجه، كانت تمثل جزءا من مجموعة هامة في متحف جزيرة باروس اﻷثري. |
Today the fires reached the ancient city of Olympia, the birthplace of the Olympics and home of the Olympia Museum, which houses one of Greece's greatest archaeological collections. | اليوم وصلت الحرائق لمدينة اولمبيا القديمة ، مهد الالعاب الاولمبية ومتحف أولمبيا الذي يضم احدى أكبر المجموعات الأثرية في اليونان . |
On the other hand, it is with concern that we note the theft of 64 archaeological objects of priceless value from the museum on the island of Aegina, near Athens. | ومــن ناحية أخرى، يقلقنا أن نﻻحظ سرقـة ٦٤ قطعة أثرية ﻻ تقدر بثمن من متحف في جزيرة إيجينا قرب أثينا. |
Equally disturbing is the fact that 20 very valuable marble and clay figurines and craters of the Early Cycladic period are missing from the Archaeological Museum of the island of Paros. | ومما يدعو إلى القلق بنفس القدر اختفاء ٢٠ قطعة بالغــة القيمــة من التماثيل الصغيرة واﻵنية الفخارية ترجع إلى العصر السيكﻻدي المبكر من متحف اﻵثار في جزيــرة باروس. |
Museum Director Oh! Museum Director Oh! | اوه, مديرة اوه |
The archaeological subfunds have been progressively liquidated as progress continues on the adjustments of archaeological areas, sites and other spaces. | وقد تمت تصفية الصناديق الفرعية الأثرية بشكل تدريجي مع إحراز التقد م المستمر بشأن التعديلات على المواقع الأثرية والمناطق الأخرى الأثرية. |
Other museums include the Swiss Museum of Marionnettes, the Swiss Sewing Machine Museum, the Gutenberg Museum, the Bible and Orient Museum and a beer museum. | متاحف أخرى تشمل المتحف السويسري ماريونيتيس ومتحف آلة الخياطةالسويسرية، ومتحف غوتنبرغ، والكتاب المقدس ومتحف الشرق ومتحف بيرة. |
Because a word is like an archaeological artifact. | لأن الكلمة هي بمثابة التحفة التاريخية . |
Adopting a new approach, the Huasteco Regional Museum, located in Tampico, Tamaulipas, takes a different approach to that normally found in archaeological and ethnographical museums, by doing away with the traditional separation of the two subjects. | ويتخذ متحف كوستيكو الإقليمي الواقع في تانبيكو، تاموليباس، نهجا مختلفا عن النهج المتبع عادة في المتاحف التاريخية والإثنوغرافية، بابتعاده عن الفصل التقليدي بين الموضوعين. |
Archaeological treasures were found during expansion of Panama Canal. | تم العثور على الكنوز الأثرية خلال توسيع قناة بنما. |
Archaeological tools. Top photo with permission of Andrew Jamieson. | الأدوات الأثرية أعلى صورة بإذن من أندرو جاميسون. |
Museum quality. | ونوعيتها نوعية القطع في المتاحف. |
WooSong Museum? | متحف ووسوونج |
It consists of the Ateneum art museum, the museum of contemporary art, Kiasma and the Sinebrychoff Art Museum. | وهو يتألف من متحف الأتينيوم الفني، ومتحف الفن المعاصر، ومتحف كياسما، ومتحف سينيبريشوف الفني وأرشيف الفن المركزي. |
This is consistent with known archaeological data on the subject. | وهذا يتسق مع البيانات الأثرية المعروفة عن الموضوع. |
I also have an archaeological project going on in Egypt. | ولدي أيضا مشروع عن الأثار قيد التنفيذ فى مصر |
Only three currently exist Protection and Conservation of the Teotihuacán Archaeological Site, Recovery of the Altavista Chaichihuites Archaeological Site in Zacatecas and of Yaxchilán in Chiapas. | 793 ولم يعد يوجد من هذه المواقع حاليا غير ثلاثة حماية وصيانة الموقع الأثري لتوت غنخ آمون، والموقع الأثري ألتافستا شايشيويتس فيزاكاتكباس والموقع الأثري ياكشيلان فيشياباس. |
The European Museum | المتحف الأوروبي |
London, British Museum. | المتحف البريطاني. |
About the museum? | اذا كنت تقصدين المتحف, فالامر صحيح |
June 6 The Ashmolean Museum opens as the world's first university museum. | 6 يونيو المتحف الأشمولي يفتتح أول متحف جامعة في العالم. |
Morgantina is an archaeological site in east central Sicily, southern Italy. | مورجانتينا موقع أثري في شرق وسط صقلية في جنوب إيطاليا. |
This was taken inside an archaeological tunnel in the main temple. | هذه قد تم إلتقاطها في نفق اثري في المعبد الرئيسي. |
Israel Railway Museum () is the national railway museum of Israel, located in Haifa. | متحف قطارات إسرائيل (بالعبرية מוזיאון רכבת ישראל) هو متحف السكك الحديدية الوطنية في إسرائيل. |
Who designed that museum? | من صمم هذا المتحف |
like children's museum people. | مثل القي مين على متاحف الأطفال. |
Where's the nearest museum? | أين أقرب متحف من هنا |
Museum of Anthropological History. | متحف تاريخ الأنثروبولوجيا |
I'm a museum piece. | وانا قطعة من المتحف. |
The National Museum of Saudi Arabia is a major national museum in Saudi Arabia. | المتحف الوطني السعودي هو متحف وطني ضخم في المملكة العربية السعودية. |
The museum comprises an outdoor static park and a large and modern indoor museum. | يضم المتحف حديقة ساكنة في الهواء الطلق ومتحف داخلي كبير والحديثة. |
The archaeological treasures found in the historic trash of the Panama Canal. | كنوز أثرية وجدت في 'النفايات' التاريخية لقناة بنما |
Conservation and restoration works, as well as archaeological studies, began in 1952. | بدأت الدراسات الأثرية في المنطقة عام 1952، إلا أن أعمال الحفظ والترميم لا زالت مستمرة. |
For its part, UNESCO has provided consultants for the archaeological historical sites. | وقدمت اليونسكو من جانبها خبراء استشاريين للمواقع اﻷثرية التاريخية. |
The Journal of Museum Education (JME) is a journal covering the theory, training and practice of the museum education field from the Museum Education Roundtable. | كما أن مجلة جورنال أوف ميوزيم إديوكاشن (JME) هي مجلة تشمل الجوانب النظرية والتدريب والممارسة الخاصة بمجال التربية المتحفية من اجتماع المائدة المستديرة للتربية المتحفية. |
Spencer, The British Museum book of ancient Egypt (London, The British Museum Press, 1992), pp. | Spencer, The Bhfghgfhg تمتمتritish Museum book of ancient Egypt (London, The British Museum Press, 1992), pp. |
Rare exhibits and unique historical monuments revealed by archaeological excavation are vivid proof. | وتعد المعروضات النادرة والآثار التاريخية الفريدة التي كشفت عنها عمليات التنقيب عن الآثار، دليلا ساطعا على ذلك. |
I'll visit a museum today. | أنا سوف ازور المتحف اليوم. |
Oscar Niemeyer Museum, Curitiba, Brazil. | متحف أوسكار نيماير، كوريتيبا، البرازيل. |
Related searches : Archaeological Site - Archaeological Record - Archaeological Remains - Archaeological Dig - Archaeological Artefacts - Archaeological Service - Archaeological Park - Archaeological Survey - Archaeological Excavations - Archaeological Findings - Archaeological Finds - Archaeological Evidence