Translation of "application usability" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Application - translation :

الوضعية

Application usability - translation :

قابليتها للاستخدام التطبيق

Usability - translation :

سهولة الاستخدام

Keywords : التطبيق تطبيق طلبك التقديم طلبي

Examples (External sources, not reviewed)

Various usability fixes and general application polishing	متنوعة و عام تطبيق
Usability	قابلية الاستعمال
Usability	الإستعمالية
Usability	الإستعمالية
Usability improvements	تحسينات سهولة الإستخدام
Usability tests and improvements	تجريب الاستعمالية و تحسينات
SnippetPart, debugger and usability patches	منق ح و
Bug tracker management, Usability improvements	إدارة متتبع العلل ، وتحسينات الاستخدامية
Numerous bug reports, usability tests, technical support	عديد خلل دعمNAME OF TRANSLATORS
Yet the problems of usability and interoperability persist.	ولكن المشاكل المرتبطة بصعوبة الاستخدام والتوافقية لا تزال قائمة.
Documentation Finder, qmake projectmanager patches, usability improvements, bugfixes...	التوثيق المكتشف
A video player that has a usability focus	مشغل فيديو يركز على الاستعمالية
Allowed you to we had another teenager come in for a usability test.	وضع لاعب واحد. يسمح لك كان لدينا فتى آخر تأتي لإجراء اختبار قابلية استخدام.
This includes fixing security vulnerabilities and other bugs, and improving the usability or performance.	وهذا يشمل تحديد نقاط الضعف الأمنية والأخطاء الأخرى، وتحسين قابليتها للاستخدام أو أدائها.
Usability people needed to take marketing, branding, and aesthetic needs into account when designing websites.	احتاج المهتمون بسهولة الاستخدام لأخذ حاجات التسويق والعلامات التجارية والجماليات في الحسبان عند تصميم المواقع.
We'd have customers come in an in person usability test. We're paying them to be there.	أن لدينا زبائن تأتي في اختبار قابلية استخدام في الشخص. نحن كنت تدفع لهم أن يكون هناك. وإننا سوف
They wouldn't do it. We were like, We're paying you to be in this usability test.	وهي لن تفعل ذلك. كنا مثل نحن كنت تدفع لك أن تكون في هذا اختبار قابلية الاستخدام.
Everything you know about usability tests, five whys, which is drawn from the Toyota production system.	العملاء ما أعتقد حقا حول منتجاتنا. كل ما تعرفه عن اختبارات قابلية الاستخدام، whys الخمس، التي هي مستمدة من نظام إنتاج تويوتا.
In that sense, my delegation is prepared to work further to enhance the usability of the debate phase.	وبهذا المفهوم فإن وفدي مستعد لمزيد من العمل بغية تعزيز إمكانية استعمال مرحلة المناقشة.
And behavioral design is all about feeling in control, which includes usability, understanding but also the feel and heft.	والتصميم السلوكي يعتمد كلية على المشاعر المسيطرة والتي تشمل الاستخدام ، والتفاهم ، و الشعور والثقل أيضا
Usability of sub menus has been criticized as difficult, because of the narrow height that must be crossed by the pointer.	صلاحية استخدام of sub menus has been criticized as difficult, because of the narrow height that must be crossed by the pointer.
application	تطبيق
Application	اختبار تطبيق
Application	تطبيقName
Application	التطبيق
Application	التطبيق
Application	تطبيق
Application	تطبيقDescription
Application	تطبيق
Application	التطبيق
Application	تطبيق
Application	تطبيق
Application	تطبيق
Three separate groups ran usability tests and surveys on the new site, giving us extensive feedback on what works, and what still needs improvement.	أقدمت ثلاث مجموعات على اختبار التصميم، وأعطونا ردود كثيرة لتقييم كيفية عمل الموقع وما نحتاج لتحسينه.
Select Application	اختر تطبيق
Selected application	التطبيق المختار
Application papers.	سوء أوضاع التدريب بأجر وأوضاع المتدربين في ألمانيا
Choose Application	إختر التطبيق
Practical application.	التطبيق العملي.
(1) Application	(1) التطبيق
Other application	تطبيق آخر
Application Name	تطبيق الاسم
sample application	عي نة تطبيق
Application Manuals	كتي بات التطبيقاتName
Application Launcher	الوصول للتطبيقاتComment

عرض هذه الصفحة باللغة العربية