Translation of "another reason why" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
There is another important reason why we see partnerships as so vital. | وثمة سبب آخر هام يجعلنا نعتبر أن الشراكات تتسم بحيوية كبيرة. |
There is another, practical, reason why the burqa ban is a bad idea. | هناك سبب آخر عملي لاعتبار قرار حظر ارتداء النقاب فكرة سيئة. |
There is, however, another reason why France fully approves the initiative before us. | إلا أن هناك سببا آخر وراء موافقة فرنسا موافقة كاملة على المبادرة التي بين أيدينا. |
Another reason | وهناك سبب آخر |
There is another, less obvious, reason why the EU's policy on migration is flawed. | هناك سبب آخر أقل وضوحا يجعلنا نجزم بأن سياسة الاتحاد الأوروبي بشأن الهجرة سياسة مختلة ومعيبة. |
This year, there is another reason why Europe has pressed the pause button for August. | ولكن في عامنا هذا هناك سبب آخر دفع أوروبا إلى الضغط على زر إيقاف العمل لشهر أغسطس. |
Why? Why? For what reason? | لماذا لماذا لا يوجد سبب |
There's another reason. | هناك سبب آخر. |
There's another reason. | وهناك سبب آخر |
This is another reason why my delegation is going to support the draft resolution before us. | وهذا سبب آخر يدفع بوفدي إلى تأييد مشروع القرار المعروض علينا. |
No reason. Why? | لا سبب ، لماذا |
That is another reason. | هذا سبب آخر. |
I've got another reason. | لدي سبب آخر. |
We saw this in the last video, and that was another reason why we like orthonormal bases. | راينا ذلك ف الفيديو السابق، و كان هذا سببا آخر لكوننا نفضل القواعد المتعامدة المعيرة. |
The reason why is, | السبب هو |
No reason why not. | لا أرى سببا لخلاف هذا |
That's no reason why? | هذا ليس سببا ,لماذا |
Another user tries to reason | يحاول مستخدم آخر إيجاد المبرر |
There's another reason as well. | و يوجد هناك سبب آخر أيضا. |
Well, give me another reason. | اذن, اعطنى سببا آخر |
Why not? For what reason? | لماذا لا يوجد أي أحد ليخرج بسبب ماذا |
This is the reason why | وهذا هو السبب لماذا |
No reason why you shouldn't. | ـ لا يوجد سبب يمنعك. |
Why that look? No reason. | لماذا أنت تبحث في وجهي من هذا القبيل |
Any reason why I shouldn't? | هل من مانع |
Any reason why I shouldn't? | هل من سبب يدعو لغير ذلك |
No reason why we shouldn't. | لا يوجد ما يستدعي غير ذلك |
But that's no reason. Why? | هذا ليس سببا ,لماذا |
No. That's no reason. Why? | كلا, هذا ليس سببا ,لماذا |
In another tweet, she uses reason | في تغريدة أخرى، تستخدم المنطق |
But there's another reason as well. | لكن هناك سبب آخر أيضا . |
It was significant for another reason. | و له أهمية من نوع اخر. إن هذه لمهمة عالمية |
Another reason although I think, perhaps, the most powerful reason why we find it hard to slow down is the cultural taboo that we've erected against slowing down. | وهناك سبب آخر على الرغم من أنني أعتقد، ربما، والسبب الأقوى لماذا نجد صعوبة في إبطاء، هو انه من المحرمات الثقافية التي تجعلنا ضد الابطاء. |
The whole reason why did that? | سبب قيامي بذلك |
There must be a reason why. | لا بد من وجود سبب لذلك |
The reason why I can't read... | ..سبب عدم قدرتي على القراءة |
Why ain't I going? Give me one good reason why? | أعطني سببا لماذا لا أستطيع |
Another reason why animals have extraordinary performance, and can go anywhere, is because they have an effective interaction with the environment. | سبب آخر لماذا الحيوانات لديها أداء خارق ويمكنها الذهاب إلى أي مكان، هو أنها لديها تفاعل ناجح |
I'd like to know the reason why. | أريد أن أعرف الس بب. |
This is the reason why I'm bothered. | لهذا انا قلق, يا الهي |
Yes, I see no reason why not. | نعم, لا ارى مانعا لهذا |
I don't see any reason why not. | لا أرى سببا يجعلني أقول عكس ذلك |
There's every apparent reason why I should. | هناك كل سبب واضح لماذا يجب أن. |
Why? I had no special reason, sir. | لماذا لا يوجد سبب خاص يا سيدى |
Why wouldn't she tell me the reason? | لماذا لم تخبرني السبب |
Related searches : Another Reason - Reason Of Why - A Reason Why - One Reason Why - No Reason Why - Another Argument Why - Yet Another Reason - Another Reason That - Another Good Reason - Why - Why Oh Why