Translation of "another kind of" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Another - translation : Another kind of - translation : Kind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There's another kind of crucifixion.
وهذا نوع آخر من الصلب ..
That's a question. Another kind of question.
هذا سؤال. نوع آخر من الأسئلة. كل شيء محدد مسبق ا،
Here's another kind of network a food web.
هنا نوع أخر من الشبكة الشبكة الغذائية,
Another, different kind of poem of youth and age.
نوع اخر , تختلف عن نوع قصائد القديم والحديث .
Now, another kind of mind is the pattern thinker.
الآن , نوع آخر من العقول هو المفك ر بالأنماط.
Another kind of time orientation is your sense of duration.
و يعد ايضا الاحساس بالمدة الزمنية المستهلكة من الاساليب التي يقاس عليها مقياس الزمن لفئة معينة
Everyone is promoting class interests of one kind or another.
فالجميع يسعون إلى تعزيز مصالح طبقية بشكل أو آخر.
Shoot the marked laser to discover another kind of result.
اطلق مؤشر الليزر لتكتشف نوع أخر من النتائج.
Another common paid activity is advertising. What kind of advertising?
نوع آخر شائع من تلك الأنشطة هو الإعلانات أي نوع منها
Now I happen, to feel us another kind of distance.
الآن ، إننى أشعر أنها نوع آخر من المسافات
This kind of adapatation is another key characteristic of complex systems.
هذا النوع من التكييف هو خاصية مفتاحية للانظمة المعقدة.
But there is another kind of length, a length in time.
ولكن هناك نوع اخر من الطول وهو طول الزمن
And New York has another kind of knack for contemporary art.
ونيويورك لديها نوع آخر للفن المعاصر.
But there's another kind of security that Fred can give me.
ولكن, هناك نوع آخر من الامان يمكن لفريد ان يقدمه لى
You've seen one kind of twisting, you're about to see another.
رأيتم أحد أنواع الألتواء و سترون نوعا أخر بعد قليل
It's not the reality you see, but another kind.
إنها لم تكن حقيقة الروئية بل شيء آخر
Another option for some kind of permanent residence might involve moving again.
ثمة خيار آخر لنوع من الإقامة الدائمة قد تنطوي على التحرك مرة أخرى.
Like the Rockefeller Center model, which is kind of from another era.
كما هو في نموذج روكفيلر سنتر والذي نوعا ما من عصر آخر
All flesh is not the same flesh but there is one kind of flesh of men, another flesh of beasts, another of fishes, and another of birds.
ليس كل جسد جسدا واحدا بل للناس جسد واحد وللبهائم جسد آخر. وللسمك آخر وللطير آخر.
Another principle in moving into Socialist direction is kind of a redistribution of wealth.
و مبدأ آخر للسير في اتجاه الاشتراكية هو إعادة توزيع الثروة
And this is kind of another example of putting a science behind natural behavior.
و هذا مثالا من نوع آخر أن نضع السلوك فى منهج علمي
Yet another kind of neuron is low threshold mechanoreceptor, activated by light touch.
لايزال هناك نوع آخر من الخلايا العصبية هو المستقبل الميكانيكي منخفص العتبة الذي ينشط من خلال لمسة خفيفة.
Today, there's another kind of movement. It's a movement to save the earth.
واليوم، هناك نوع آخر من الحركة. وهي حركة لإنقاذ الأرض.
If the planet were suitable for another kind of life, it is that other kind of life that would have evolved here.
إن كان الكوكب يناسب نوع حياة آخر فستكون هي نفسها الحياة التي يمكن أن تتطور هنا
In kind contributions have also been suggested as another approach.
واقترحت أيضا اﻻسهامات العينية باعتبارها نهجا آخر.
Another kind of knowledge is sacred knowledge or the understanding of the laws of God.
المعرفة هي المعرفة المحر مة أو فهم قوانين الإله .
Here's an example of another kind of app. I can make these little fuzz balls.
هنا مثال لنوع آخر من التطبيق. يمكنني أن أنتج هذه الكرات النشطة الصغيرة
So it did take humans to kind of push it one way or another.
لذلك فأن الإنسان مجبر على التكيف معها على نحو ما .
Of course, there was another kind of sacrifice involving his family that I understood much later.
وكان هناك تضحية أخرى متعلقة بنا نحن كعائلته والتي خبرتها لاحقا
Or another hyperbola could be on, you could kind of call it a vertical hyperbola.
او قطع مكافئ آخر، يمكنك تسميته بالقطع المكافئ العامودي
Now there is another kind of mirror neuron, which is involved in something quite different.
والآن هنالك نوع آخر من تلك الخلايا العصبية الفرعية والتي تطورت في وقت مختلف
On occasion, they may even engage in direct exchanges, bartering one kind of criminal commodity, such as weapons, for another kind, such as drugs.
وأحيانا قد تجري عمليات تبادل مباشرة ومقايضة نوع من أنواع السلع الإجرامية، كالأسلحة مثلا، بنوع آخر، كالمخدرات مثلا.
In fact, over half the adults in Ireland are involved with a voluntary organization of one kind or another that is, one in every two persons is involved in a voluntary organization of one kind or another.
والحقيقة، أن نصف عدد البالغين في أيرلندا يشتركون في منظمة طوعية في مجال ما، أي أن شخصا من كل اثنين يشترك في منظمة طوعية في أحد المجاﻻت.
There's another way to look at this types of value propositions, kind of as a Venn diagram.
توجد طريقة أخرى للنظر لهذا النوع من مقترح القيمة، تشبه مخطط فين.
And be ye kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake hath forgiven you.
وكونوا لطفاء بعضكم نحو بعض شفوقين متسامحين كما سامحكم الله ايضا في المسيح
let me do one other kind of pseudo math string or let me do another expression,
واسمحوا لي أن اقدم مثال اخر من نوع آخر من سلسلة الارقام والعلامات أو اسمحوا لي القيام بتعبير آخر،
And then there's another kind of thing that you might study, and you study that hard.
ثم هناك صنف آخر من الأشياء التي قد تدرسونها، و تدرسونها باجتهاد.
But if these canceled out, then you'd kind of have another partial with respect to x.
ولكن إذا كانت هذه ملغاة، ثم تقوم بنوع آخر جزئية فيما يتعلق بالعاشر.
Yet I wish that all men were like me. However each man has his own gift from God, one of this kind, and another of that kind.
لاني اريد ان يكون جميع الناس كما انا. لكن كل واحد له موهبته الخاصة من الله. الواحد هكذا والآخر هكذا
Another kind of question, related to the first, okay, material conditions important. Who has more kinds of resources?
له علاقة بالأول، حسن ا، ظروف توفر المواد الخام مهمة. من الذي امتلك أكثر أنواع المصادر
Metaphor creates a kind of conceptual synesthesia, in which we understand one concept in the context of another.
إن التعبير المجازي يخلق نوعا من التوليف المعنوي والذي لا ي فهم ضمن مفهوم واحد مندرج ضمن سياق الكاتب أو القائل
So to invoke another metaphor, if you imagine social networks as a kind of vast fabric of humanity
إذا لإستدعاء إستعارة أخرى، إن تخيلتم الشبكة الإجتماعية كنوع من النسيج الهائل للبشرية
But let's do another example, and this might be another kind of more complicated example, or something that you might actually see in a textbook.
لكن دعونا نقوم بحل مثال آخر، وربما ان هذا سيكون مثال اكثر تعقيدا ، او ربما شيئ ستراه في كتابك المدرسي
Now I'm going to show you another one, and it kind of leads from the same thing.
والآن سأقوم بتوضيح قاعدة اخرى وستبدو مشابهة لتلك التي قبلها
So, is there another kind of change, you have to ask yourself. And the answer is yes.
حسنا ، هل هناك نوع آخر من التغيير، عليك أن تسأل نفسك. والجواب نعم.

 

Related searches : Of Another - Kind Of - Another Day Another - Of Another Opinion - Of Another Nature - Of Yet Another - Of Another Person - Of One Another - Another Form Of - Another Strand Of - Property Of Another