Translation of "announced the appointment" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Announced - translation : Announced the appointment - translation : Appointment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
During the first week of December, Prime Minister Gedi announced the appointment of some 73 Ministers, Ministers of State and Assistant Ministers. | 4 وخلال الأسبوع الأول من كانون الأول ديسمبر، أعلن رئيس الوزراء جيدي تعيين نحو 73 من وزراء الدولة والوزراء المساعدين. |
7. On 28 May 1994, the Secretary General announced the appointment of Ambassador Terje Roed Larsen of Norway as Special Coordinator in the Occupied Territories. | ٧ وفي ٨٢ أيار مايو ٤٩٩١، أعلن اﻷمين العام تعيين السفير تيريي رود ﻻرسن من النرويج منسقا خاصا في اﻷراضي المحتلة. |
67. Following a review, the Secretary General and the Director General of GATT announced in mid March 1994 the appointment of a new Executive Director. | ٦٧ وفي أعقاب استعراض أجراه اﻷمين العام والمدير العام لﻻتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة أعلنا، في منتصف أيار مايو ١٩٩٤ عن تعيين مدير تنفيذي جديد. |
In mid March 1994, they announced the appointment of a new Executive Director for a period of three years, starting in early June 1994. | وفي منتصف آذار مارس ١٩٩٤، أعلن تعيين مدير تنفيذي جديد لمدة ثﻻث سنوات تبدأ في أوائل حزيران يونيه ٩٩٤١. |
The Secretary General of the United Nations and the Director General of the General Agreement on Tariffs and Trade have announced the appointment of the Executive Director. | أعلن اﻷمين العام لﻷمم المتحدة والمدير العام لمجموعة اﻻتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة تعيين المدير التنفيذي. |
As a first step, the Secretary General and the Director General of the General Agreement on Tariffs and Trade have announced the appointment of the Executive Director. | وكخطوة أولى، أعلن اﻷمين العام والمدير العام لمجموعة اﻻتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة تعيين المدير التنفيذي. |
On February 16, 2012, Prime Minister Stephen Harper announced the appointment of Brigadier General (Retired) John James Grant, CMM, CD as the 32nd Lieutenant Governor of Nova Scotia. | في 16 فبراير 2012، أعلن رئيس الوزراء ستيفن هاربر تعيين العميد (متقاعد) جون جيمس جرانت ، وهو محاسب إداري معتمد، كنائب الحاكم الثاني والثلاثين لنوفا سكوشيا. |
Later in June, the carrier announced the departure of CEO Bjorn Naf and the appointment of Samer Majali (who worked previously for Royal Jordanian) as CEO effective 1 August 2009. | وفي وقت لاحق في يونيو أعلن عن رحيل الرئيس التنفيذي بيورن ناف وتعيين سامر المجالي (الذي عمل سابقا في الملكية الأردنية) منصب الرئيس التنفيذي اعتبارا من 1 أغسطس 2009. |
Appointment | موعد |
Appointment? | موعد |
Appointment? | ميعاد |
The Chairman of the AU Commission, Alpha Oumar Konaré, also announced the appointment of a senior mediator, Salim A. Salim, as the AU Special Envoy for the Inter Sudanese Peace Talks on Darfur. | سالم كبيرا للوسطاء بوصفه المبعوث الخاص للاتحاد الأفريقي إلى محادثات السلام السودانية المشتركة المعنية بدارفور. |
appointment procedures | إجراءات التعيين |
Edit Appointment... | تحرير موعد. |
Delete Appointment | احذف موعد |
Appointment Time | وقت الموعد |
Appointment Location | موقع الموعد |
Appointment Duration | مدة الموعد |
(i) Appointment | apos ١ apos التعيين |
(b) Appointment | )ب( التعيين |
My appointment. | إلى موعدي |
keywords appointment procedures arbitrators appointment of courts judicial assistance jurisdiction | الكلمات الرئيسية إجراءات التعيين المحكمون تعيينهم المحاكم المساعدة القضائية الاختصاص القضائي |
Appointment of the Credentials Committee | تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض |
Appointment of the Director General. | 19 موعد الدورة الثانية عشرة ومكان انعقادها. |
It's called the appointment dynamic. | تدعى ديناميكية التعيين |
arbitrators appointment of | المجكمون تعيينهم |
Owner Appointment ID | هوية عنوان المالك |
Appointment Start Date | تاريخ بداية الموعد |
Appointment End Date | تاريخ نهاية الموعد |
Appointment Response Status | حالة استجابة الموعد |
Appointment Is Recurring | الموعد ي كرر |
Appointment Recurrence Type | نوعية تكرار الموعد |
Appointment Recurrence Pattern | نمط تكرار الموعد |
That's an appointment. | هذ ديناميكية التعيين |
No appointment necessary. | الموعد ليس ضروريا... |
An appointment, Sire. | توظيفى يا مولاى |
Got an appointment? | هل لديك موعدا |
While he welcomed the recent appointment of the Under Secretary General for Safety and Security, he was concerned that, three months after the adoption of resolution 59 276, the newly created posts had not been announced. | وفي حين أنه رحب بتعيين وكيل الأمين العام لشؤون السلامة والأمن مؤخرا، قال إنه يشعر بالقلق، لأنه بعد مضي ثلاثة أشهر على اعتماد القرار 59 276، لم ي علن عن الوظائف المنشأة حديثا. |
keywords appointment procedures arbitrators appointment of arbitrators challenge of challenge courts judicial assistance | الكلمات الرئيسية إجراءات التعيين المحكمون تعيينهم المحكمون الطعن في أحكامهم الطعن في المحاكم المساعدة القضائية |
I was late for the appointment. | تأخرت على الموعد. |
Sami forgot the appointment with Layla. | نسي سامي موعده مع ليلى. |
(d) Appointment of the Credentials Committee | (د) تعيين لجنة وثائق التفويض |
Section 2 Appointment of the Ombudsman | البند 2 |
(d) Appointment of the Credentials Committee | (د) تعيين لجنة وثائق التفويض |
quot Appointment of the Prosecutor quot | quot تعيين المدعي العام quot |
Related searches : The Company Announced - Announced The Arrival - Announced The Acquisition - Announced The Release - Announced The Launch - Announced The Availability - Announced The Establishment - Announced The Intention - Before The Appointment - During The Appointment - About The Appointment - For The Appointment - Confirm The Appointment