Translation of "during the appointment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Appointment - translation :

موعد

During - translation :

أثناء

During the appointment - translation :

خلال تعيين

Keywords : التعيين موعداً موعدا موعدك موعدي اثناء النهار الفترة أثناء عملية

Examples (External sources, not reviewed)

The appointment of an Inspector General of the National Civil Police during this period represents a significant advance.	ومن هذا المنطلق، فإن تسمية المفتش العام للشرطة المدنية الوطنية خﻻل هذه الفترة يشكل تقدما هاما.
During the period of special secondment to OPS, the staff members will retain their existing UNDP appointment and be offered a fixed term appointment with the United Nations for the agreed period of special secondment.	)ب( خﻻل فترة اﻻنتداب الخاص إلى مكتب خدمات المشاريع، سيحتفظ الموظفون بتعيينهم الحالي مع البرنامج اﻹنمائي وسيعرض عليهم تعيين محدد المدة باﻷمم المتحدة لفترة اﻻنتداب الخاص المتفق عليها.
21. Table 4 indicates the percentage of women recruited through the appointment and promotion bodies during the first half of 1994.	٢١ يوضح الجدول ٤ النسبة المئوية للنساء الﻻئي جرى تعيينهن عن طريق هيئات التعيين والترقية خﻻل النصف اﻷول من عام ١٩٩٤.
(b) During the period of special secondment to UNOPS, staff members shall retain their existing UNDP appointment and be offered a fixed term appointment with the United Nations for the agreed period of special secondment.	)ب( خﻻل فترة اﻻنتداب الخاص الى مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع، سيحتفظ الموظفون بتعيينهم الحالي مع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وسيعرض عليهم تعيين محدد المدة باﻷمم المتحدة لفترة اﻻنتداب الخاص المتفق عليها.
Appointment	موعد
Appointment?	موعد
Appointment?	ميعاد
During the first week of December, Prime Minister Gedi announced the appointment of some 73 Ministers, Ministers of State and Assistant Ministers.	4 وخلال الأسبوع الأول من كانون الأول ديسمبر، أعلن رئيس الوزراء جيدي تعيين نحو 73 من وزراء الدولة والوزراء المساعدين.
appointment procedures	إجراءات التعيين
Edit Appointment...	تحرير موعد.
Delete Appointment	احذف موعد
Appointment Time	وقت الموعد
Appointment Location	موقع الموعد
Appointment Duration	مدة الموعد
(i) Appointment	apos ١ apos التعيين
(b) Appointment	)ب( التعيين
My appointment.	إلى موعدي
keywords appointment procedures arbitrators appointment of courts judicial assistance jurisdiction	الكلمات الرئيسية إجراءات التعيين المحكمون تعيينهم المحاكم المساعدة القضائية الاختصاص القضائي
Appointment of the Credentials Committee	تعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض
Appointment of the Director General.	19 موعد الدورة الثانية عشرة ومكان انعقادها.
It's called the appointment dynamic.	تدعى ديناميكية التعيين
arbitrators appointment of	المجكمون تعيينهم
Owner Appointment ID	هوية عنوان المالك
Appointment Start Date	تاريخ بداية الموعد
Appointment End Date	تاريخ نهاية الموعد
Appointment Response Status	حالة استجابة الموعد
Appointment Is Recurring	الموعد ي كرر
Appointment Recurrence Type	نوعية تكرار الموعد
Appointment Recurrence Pattern	نمط تكرار الموعد
That's an appointment.	هذ ديناميكية التعيين
No appointment necessary.	الموعد ليس ضروريا...
An appointment, Sire.	توظيفى يا مولاى
Got an appointment?	هل لديك موعدا
keywords appointment procedures arbitrators appointment of arbitrators challenge of challenge courts judicial assistance	الكلمات الرئيسية إجراءات التعيين المحكمون تعيينهم المحكمون الطعن في أحكامهم الطعن في المحاكم المساعدة القضائية
I was late for the appointment.	تأخرت على الموعد.
Sami forgot the appointment with Layla.	نسي سامي موعده مع ليلى.
(d) Appointment of the Credentials Committee	(د) تعيين لجنة وثائق التفويض
Section 2 Appointment of the Ombudsman	البند 2
(d) Appointment of the Credentials Committee	(د) تعيين لجنة وثائق التفويض
quot Appointment of the Prosecutor quot	quot تعيين المدعي العام quot
Immediately after the appointment with Kaplan,	و فور ذلك الموعد مع كابلان
Why the fictitious dental appointment, sir?	لمــاذا موعـد الاسنان المزيــف يا سيــدي
As part of the new mechanism, the Senior Appointment Group (SAG) reviews candidatures for appointment by the Secretary General.	وفي إطار الآلية الجديدة،سيقوم فريق التعيينات العليا باستعراض المرشحين الذين سيعينهم الأمين العام.
I have an appointment.	لدي موعد.
Mennad has an appointment.	من اد عنده موعد.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية