Translation of "andean highlands" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Andean - translation : Andean highlands - translation : Highlands - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The population is concentrated in the Andean highlands and along the Caribbean coast. | ويتركز السكان في مرتفعات الأنديز وعلى طول ساحل البحر الكاريبي . |
After the Andean highlands, it is the second most important region in economic activity. | بعد مرتفعات الأنديز ، وهو ثاني أهم منطقة في النشاط الاقتصادي . |
In the late 1980s, approximately 78 percent of the country's population lived in the Andean highlands. | في أواخر 1980s ، عاش ما يقرب من 78 في المئة من سكان البلاد في مرتفعات الأنديز . |
Andean Community | جماعة دول الأنديز |
Andean Community | جماعة الأنديز |
Andean Community | مجلس أوروبا |
Andean Common System | دال النظام الأندي المشترك |
Andean Commission of Jurists | إندونيسيا |
My heart's in the Highlands | قلبي في المرتفعات |
(c) Aqayid camp, in the Khor Sawa highlands | (ج) معسكر عقاييد في أعالي خور ساوا |
ASEAN Ministerial Meeting at Cameron Highlands, Malaysia (1969). | اﻻجتماع الوزاري لرابطة أمم جنوب شرقي آسيا الذي عقد بمنطقة الكاميرون العليا في ماليزيا )عام ١٩٦٩(. |
There are 800 different languages in the highlands. | وكان هناك اكثر من 800 لغة مختلفة في تلك الأعالي |
59 54. Andean Zone of Peace | 59 54 منطقة السلام في الأنديز |
E.g. ANZERTA or the Andean Community. | (16) على سبيل المثال اتفاق التجارة الرامي إلى توثيق العلاقات الاقتصادية بين أستراليا ونيوزيلندا (أنزيرتا) أو جامعة الأنديز. |
Andean Common System 48 49 13 | دال النظام الأندي المشترك 48 49 14 |
Andean Zone of Peace item 161 . | 18 منطقة السلام في الأنديز البند 161 (). |
Most of the population lives in the central highlands. | يعيش معظم السكان في المرتفعات الوسطى. |
Andean Community (General Assembly resolution 52 6) | برنامج العمل الأساسي للمجلس |
It's kind of like an Andean Woodstock | إنها أشبه بخاصية مميزة للأنديز |
Material management Andean ecosystems Management of chemicals (Switzerland) | إدارة المواد الكيميائية )سويسرا( ٦٦٠ ١٨٦ |
Andean countries have integrated the Hyogo Framework in the implementation of the Andean strategy approved by Heads of States in July 2004. | وقد أدمجت بلدان منطقة الأنديز إطار عمل هيوغو في تنفيذ استراتيجية منطقة الأنديز التي وافق عليها رؤساء دول المنطقة في تموز يوليه 2004. |
Avon Park is a city in Highlands County, Florida, United States. | أفون بارك هي مدينة أمريكية تقع في ولاية فلوريدا. |
In Kottenforst, northwest of Bonn, it passed through the Vorgebirge highlands. | في brook، شمال غرب بون، مرورها المرتفعات Vorgebirge. |
In the highlands of Floreana and Santiego he found enchanted forests | في مرتفعات فلوريانا وسانتياغو وجد غابات مسحورة |
In 1972, construction of the Andean pipeline was completed. | في عام 1972 ، تم الانتهاء من بناء خط أنابيب الأنديز . |
Workshop in Brazil for MERCOSUR and Andean Community countries | تنظيم حلقة عمل في البرازيل لبلدان السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي وجماعة دول الأنديز |
After four hours on a dirt road, I reached a highlands hamlet. | وبعد أربع ساعات على طريق موحل، وصلت إلى قرية صغيرة تقوم على مرتفع من الأرض. |
It is located in the south center of Ecuador in the highlands. | تقع في المرتفعات في وسط جنوب الإكوادور. |
Highlands County is a county located in the U.S. state of Florida. | مقاطعة هايلاندز، فلوريدا هي إحدى مقاطعات ولاية فلوريدا في الولايات المتحدة. |
We worry about cocaine coming from the Andean Ridge north. | نحن قلقون بشأن الكوكايين الذى يأتى من شمال الإنديز |
The weather is cooler in the highlands, and frosts occur at maximum elevations. | يكون الطقس أكثر برودة في المرتفعات، ويحدث الصقيع في أقصى الارتفاعات. |
But these localized rituals become pan Andean, and these fantastic festivals, | لكن هذه الطقوس التي تكتسب طابع المحلية أصبحت لعموم دول الأنديز وهذه المهرجانات المبهرة |
Many years ago I wandered for a while on highlands completely unknown to tourists. | منذ عدة اعوام مضت تجولت لفترة في مرتفعات غير معروفة تماما من قبل السياح . |
It is situated in the highlands of Ethiopia s second largest region, Amhara administrative state. | ويتواجد بأعالي أكبر ثاني منطقة بإثيوبيا، بولاية أمهارا الإدارية. |
It is a continual range of highlands along the western coast of South America. | جبال الأنديز هي سلسلة جبلية واسعة ممتدة على طول الساحل الغربي لأمريكا الجنوبية. |
Peru, as current President of the Andean community, is promoting this issue. | وبيرو، بوصفها الرئيسة الحالية لجماعة دول الأنديز، تروج لهذه القضية. |
Pledges were received for activities in Albania and in the Andean countries. | وقد وردت تعهدات من أجل القيام بأنشطة في ألبانيا والبلدان الآندية. |
The Andean Community therefore reiterated its full support for multilateral assessment mechanisms. | ولهذا فإن جماعة دول الأنديز تكرر تأكيد دعمها التام لآليات التقييم المتعددة الأطراف. |
Recognizing the importance of promoting peace, security and cooperation in the Andean Community for the benefit of the entire human race and, in particular, the peoples of the Andean Community, | وإذ تسلم بأهمية العمل من أجل إحـلال السلام والأمن والتعاون داخل جماعة دول الأنديز لما فيه صالح البشرية جمعاء، وبخاصة شعوب جماعة دول الأنديز، |
Geography Quito is located in the northern highlands of Ecuador in the Guayllabamba river basin. | تقع كيتو في المرتفعات الشمالية من الإكوادور في حوض نهر جويلبامبا. |
Up the river to the highlands or, if they could afford it, to the seashore. | بعيدا على التلال الباردة المشرفة على النهر أو عندما يمكنهم تحمل التكاليف يرسلونهم للساحل |
Adviser and member of a South African delegation that negotiated the Treaty to the Lesotho Highlands Water Project for the transfer of water from the highlands in Lesotho to the Vaal River system in South Africa. | مستشار وعضو في وفد جنوب أفريقيا الذي أجرى مفاوضات بشأن معاهدة مشروع مياه جبال ليسوتو لنقل المياه من الجبال في ليسوتو إلى منظومة نهر فال في جنوب أفريقيا. |
This hall is divided into four areas North Coast, Center, South and cultures from the highlands. | وتنقسم هذه القاعة إلى أربعة مجالات هي الساحل الشمالي، مركز وجنوب والثقافات من المرتفعات. |
About 10 per cent of its territory is highlands, the rest lowlands, plains, plateaus and hills. | ونسبة المرتفعات في أراضيها نحو ١٠ في المائة، في حين تتألف البقية من منخفضات وسهول وهضاب وتﻻل. |
The Andean Community services regime (Decision 439) contains a commitment to facilitate the free transit and temporary presence of certain individuals, with the Andean Labour Migration Instrument creating a step in this direction. | ويحتوي نظام الخدمات الخاص بجامعة الأنديز (المقرر 439) على التزام بتيسير المرور العابر والوجود المؤقت بحرية لأفراد معينين، ويمثل الصك الأندي المتعلق بالهجرة لغرض العمل خطوة في هذا الاتجاه. |
Related searches : Central Highlands - Andean Condor - Andean Pact - Andean Region - Andean Community - Andean Countries - Guiana Highlands - Western Highlands - In The Highlands - Highlands Of Scotland