Translation of "an advance" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Advance - translation :

An advance - translation :

Keywords : مقدماً مقدما سلفة مُقدماً مقدمًا

Examples (External sources, not reviewed)

Here's an advance.	هذه الدفعة المقدمة
An advance. 30 ryô	ثلاثون (ريو) مقدما
Disengagement is an important advance.	إن الانسحاب تقدم هام.
I'll get an advance from him	سأءخذ سلفه منه
This is an advance in many respects.	وهذا يشكل تقدم في كثير من النواحي.
Why not ask for an advance at work?	لم لا تطلبين مبلغا مقدما من العمل
Ok, can't you just give me an advance of 50?	حسنا , الايمكنك أن تعطيني تسبيق 50 دولار
In the meantime, I'll take an advance on my inheritance	في هذه الأثناء سأبدأ بالبحث في أشيائي
If you're feeling so generous, I could use an advance.	أنت كريم, أستطيع أن أخذ دفعه بالمقدم
This was an important advance, and thus one that spread quickly.	لقد كان تطورا في غاية الأهمية، وعلى هذا فقد انتشر بسرعة.
Massive technological advance took an incredibly deadly disease, made it solvable.	التقدم التكنولوجي الهائل ، أخذ مرضا قاتلا بشكل لا يصدق ، و جعله قابلا للحل.
Just think that you're giving me an advance on my paycheck.	.فقط فكري بالأمر كما لو أنك تعطيني راتبي مقدما
The factory won't give me an advance I can't get money	المصنع لن يسلفني لا أستطيع أن أحصل على المال.
For 2005, an advance of 546,200 has been released against an annual committed subvention of 1,092,400.	وفيما يختص بسنة 2005، تم الإفراج عن سلفــة قدرها 200 546 دولار ق يدت مقابل معونة سنوية ملتز م بها قدرها 400 092 1 دولار.
If you don't show up for work, you won't get an advance.	لو لم تعملي لن تحصلي على سلفة
My poor old grandmother's sick. If I could just have an advance.	جدتيالمسكينةمريضةللغاية، لو أمكنني الحصول على س لفة
Advance	انتقال
advance!	تحركــوا
Advance.	تقدموا ...
Advance!	تقدموا
Firestone would also make an advance tax payment to contribute to the process.	وستقدم أيضا فايرستون دفعات ضريبية مقدمة للإسهام في هذه العملية.
The white lines are what's called an advance fuel cycle, where you reprocess.	الخطوط البيضاء تسمى دورة الوقود المتقدمة، حيث يتم إعادة المعالجة
Advance every	تقدم كل
Archers! Advance!	يا رماة السهام تقدموا
In advance.	مقدما
Advance, mates.	تقدموا أيها الرفاق
In advance.	الدفع مقد ما .
Spartans... advance!	ايها الاسبرطيين تقدموا
The palu also had an uncanny ability to forecast weather conditions days in advance.	وقبيلة باولو تملك ايضا قدرة خارقة على التنبؤ بأحوال الطقس لعدة ايام مقبلة
For women, it s an advance, says Patricia Mancilla . But the struggle is just beginning.	تقول باتريسيا مانثيا بالنسبة للنساء، هذه خطوة متقدمة، ولكن النضال مايزال في بدايته .
The palu also had an uncanny ability to forecast weather conditions days in advance.	وقبيلة باولو تملك ايضا قدرة خارقة على التنبؤ بأحوال الطقس
Out of this amount, about 17.5 million is considered an advance which will require reimbursement.	ويعتبر حوالي ١٧,٥ مليون دوﻻر من هذا المبلغ دفعة مقدمة يتعين سدادها.
Thanks in advance.	شكر ا مقدم ا.
No advance documentation.	لا توجد وثائق مسبقة.
4. Advance team	٤ الفريق المتقدم
Did you advance?	نعم يا سيدي
Thespians, advance! Attack!	ايها السثيبيون, تقدموا,اهجموا
Right flank, advance!	فليتقدم الجناح الايمن
Paid in advance.	مدفوعة مقدما.
Payment in advance.	الدفع مقدم
The agreement comes after a month of political and military instability that saw rebels advance on the capital Bangui in an attempt to overthrow Bozizé during a military advance.	تأتي هذه الاتفاقية بعد شهر من عدم الاستقرار السياسي والعسكري شهد تفوق المتمردين في العاصمة بانجي في محاولة للإطاحة ببوزيزي.
(c) Dispatch of an advance team of military observers to Georgia to verify cease fire compliance,	)ج( إيفــاد فريــق متقدم من المراقبين العسكريين الى جورجيا للتحقق من اﻻمتثال لوقف إطﻻق النار، عمﻻ بقرار مجلـس اﻷمـــن
Be good enough to make out an advance on my allowance for next year, say half.	أريد أن تزد علاوتى للنصف السنة القادمة
I'm also sure that technology will advance, and therefore living standards will advance.	أنا متأكد أن تلك التكنولوجيا سوف تتقدم , وتبعا لذلك مستوى المعيشة سوف يتقدم .
4110 Advance import deposit	4110 عربون الواردات المسبق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية