Translation of "pay an advance" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Advance - translation :

Pay an advance - translation :

Keywords : مقدماً مقدما سلفة مُقدماً مقدمًا

Examples (External sources, not reviewed)

You must pay in advance.	عليك أن تدفع مقدما .
Shall I advance your pay for you?	أيجب أن أدفع لك مقدما
Of course, I can't pay you in advance...	.... بالطبع , لن أدفع لكم مقدما
I should like to pay a few weeks in advance.	أود أن أدفع بضعة أسابيع مقدما
Here's an advance.	هذه الدفعة المقدمة
An advance. 30 ryô	ثلاثون (ريو) مقدما
Disengagement is an important advance.	إن الانسحاب تقدم هام.
There isn't a mean boss in this world that does not pay in advance!	!ليس ه نا رئيس لئيم في هذا العالم لا يدفع م قدما
Tell you what, Edwin I'll pay you first thing Wednesday, a month in advance.	دعنا نقل، إيدوين سأدفع لك يوم الأربعاء، شهر مقدما .
I'll get an advance from him	سأءخذ سلفه منه
I'm glad you like it. My partners will need a little advance to pay for it.	أنا سعيدة لإعجابك به ، زملائي يريدون علاوة بسيطة لشراء زى لهم
This is an advance in many respects.	وهذا يشكل تقدم في كثير من النواحي.
Pregnant women pay the money in advance and afterwards the costs are offset with the labour allowance.	تدفع المرأة الحامل المال مقدما وبعد ذلك تعوض التكاليف بواسطة بدل العاملين.
Why not ask for an advance at work?	لم لا تطلبين مبلغا مقدما من العمل
You check in any other place in this country without bags and you have to pay in advance.	عندما تذهب الي اي فندق في اي مكان بدون حقائب... سيكون عليك ان تدفع مقدما
Ok, can't you just give me an advance of 50?	حسنا , الايمكنك أن تعطيني تسبيق 50 دولار
In the meantime, I'll take an advance on my inheritance	في هذه الأثناء سأبدأ بالبحث في أشيائي
If you're feeling so generous, I could use an advance.	أنت كريم, أستطيع أن أخذ دفعه بالمقدم
This was an important advance, and thus one that spread quickly.	لقد كان تطورا في غاية الأهمية، وعلى هذا فقد انتشر بسرعة.
Massive technological advance took an incredibly deadly disease, made it solvable.	التقدم التكنولوجي الهائل ، أخذ مرضا قاتلا بشكل لا يصدق ، و جعله قابلا للحل.
Just think that you're giving me an advance on my paycheck.	.فقط فكري بالأمر كما لو أنك تعطيني راتبي مقدما
The factory won't give me an advance I can't get money	المصنع لن يسلفني لا أستطيع أن أحصل على المال.
In the first month of the operation, it will be necessary to pay a rental deposit in advance for the entire month.	وخﻻل الشهر اﻷول من العملية سيكون من الضروري دفع ضمان إيجار مسبق يغطي الشهر كله.
For 2005, an advance of 546,200 has been released against an annual committed subvention of 1,092,400.	وفيما يختص بسنة 2005، تم الإفراج عن سلفــة قدرها 200 546 دولار ق يدت مقابل معونة سنوية ملتز م بها قدرها 400 092 1 دولار.
If you don't show up for work, you won't get an advance.	لو لم تعملي لن تحصلي على سلفة
My poor old grandmother's sick. If I could just have an advance.	جدتيالمسكينةمريضةللغاية، لو أمكنني الحصول على س لفة
Advance	انتقال
advance!	تحركــوا
Advance.	تقدموا ...
Advance!	تقدموا
I'm offering you an honest day's work for an honest day's pay.	أنـا أعرض عليك عمل أيـام صـادقة لقضـاء أيـام صـادقة
Firestone would also make an advance tax payment to contribute to the process.	وستقدم أيضا فايرستون دفعات ضريبية مقدمة للإسهام في هذه العملية.
The white lines are what's called an advance fuel cycle, where you reprocess.	الخطوط البيضاء تسمى دورة الوقود المتقدمة، حيث يتم إعادة المعالجة
And be forced to pay him an impossible figure?	وأضطر إلى دفع مبالغ خيالية له
We rise to an astronomical level, around 118 percent of GDP, But we pay it off, pay it off, pay it off, and then, what's this?	و يرتفع الدي ن الى مستويات قصوى. و لكننا نسدده، و بعد ذلك، ما هذا
Advance every	تقدم كل
Archers! Advance!	يا رماة السهام تقدموا
In advance.	مقدما
Advance, mates.	تقدموا أيها الرفاق
In advance.	الدفع مقد ما .
Spartans... advance!	ايها الاسبرطيين تقدموا
If the incapacity continues beyond 52 weeks the worker is allowed leave without pay for an additional 52 weeks, during which period the ISSSTE will pay him an allowance equivalent to 50 of basic pay.	وإذا استمر العجز بعد 52 أسبوعا يسمح للعامل بإجازة بدون أجر لفترة إضافية تبلغ 52 أسبوعا تقوم أثناءها مؤسسة السلامة والخدمات الاجتماعية لعمال الدولة بدفع بدل يعادل 50 في المائة من الأجر الأساسي.
The palu also had an uncanny ability to forecast weather conditions days in advance.	وقبيلة باولو تملك ايضا قدرة خارقة على التنبؤ بأحوال الطقس لعدة ايام مقبلة
For women, it s an advance, says Patricia Mancilla . But the struggle is just beginning.	تقول باتريسيا مانثيا بالنسبة للنساء، هذه خطوة متقدمة، ولكن النضال مايزال في بدايته .
The palu also had an uncanny ability to forecast weather conditions days in advance.	وقبيلة باولو تملك ايضا قدرة خارقة على التنبؤ بأحوال الطقس

عرض هذه الصفحة باللغة العربية