Translation of "ambitious growth" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Ambitious - translation : Ambitious growth - translation : Growth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The peripheral countries might just experience enough growth to sustain their ambitious austerity commitments.
وقد تشهد البلدان الواقعة على المحيط الخارجي لأوروبا القدر الكافي من النمو لتمكينها من الوفاء بالتزامات التقشف الطموحة.
Mighty ambitious.
طموح قوي.
People call Donald Trump ambitious, but he says, I'm not ambitious.
الناس تدعو دونالد ترامب بالطموح ولكن كما يقول، أنا لست طموحا. أنا فقط أحب ما أقوم به.
I was ambitious.
كنت طموح
This is not to say that ambitious reform is not good, or is not warranted to sustain growth for the next decade.
ولا يعني هذا أن الإصلاح الطموح ليس أمرا طيبا، أو أنه ليس قادرا على دعم النمو على مدى العقد المقبل.
In the meantime, economic growth, which is vital for an impoverished but ambitious population, was the central issue of the presidential campaign.
وفي ذات الوقت، فإن النمو الاقتصادي وهو العنصر الحيوي للغالبية المحرومة الطموحة من السكان، كان يمثل القضية المحورية للحملة الانتخابية.
Europe s Ambitious Muddling Through
أوروبا والتخبط الطموح
He was obviously ambitious.
فقد كان واضحا أنه طموح.
It seems very ambitious.
يبدو أنه طموح للغاية.
I was over ambitious,
.كنت طموحه أكثر من اللازم
He might get ambitious.
ربما اصابه الطموح
I'm terribly ambitious really.
أنا حقا واسع الطموح
You don't look ambitious.
لاتبدو طموحا
Ambitious fellow is Bill.
و بيل هو الطموح
Achieving ambitious goals for inclusive growth and job creation quickly without an enabling state and without using the banking system will be extremely difficult.
ومن المؤكد أن تحقيق الأهداف الطموحة مثل النمو الشامل وخلق فرص العمل بسرعة في غياب الدولة القادرة على التمكين وفي ظل عدم القدرة على استخدام النظام المصرفي سوف يكون أمرا بالغ الصعوبة.
It's nothing if not ambitious.
إنه لا شيء إن لم يكن طموحا
No, dear lady, only ambitious.
لا يا سيدتى العزيزة ، مجرد طموح
She's beautiful and very ambitious.
انها جميلة وطموحة للغاية.
Maybe you're not ambitious enough.
لربما تكون غير طموح كفاية
It's an ambitious undertaking, Bob.
إنه مشروع طموح يا (بوب)
45. Economic growth must be accompanied by social development as a catalyst for progress, and Pakistan had launched an ambitious 10 year plan of action.
٤٥ وقال ينبغي أن يتواكب النمو اﻻقتصادي مع التنمية اﻻجتماعية التي هي العنصر الحفاز للتقدم وأعلن أن الحكومة الباكستانية قد طرحت خطة عمل واسعة أمدها عشرة أعوام.
That's as ambitious as we are.
هذا الطموح بقدر ما نحن عليه.
Here is an ambitious young sculptor.
هنا شاب نحات طموح
It's not that I'm overly ambitious.
خصوصا عندما يكون الطقس سيئا ...
Some will doubt the importance of economic growth. Maybe, many say, we are too ambitious and ought to enjoy a higher quality of life with more leisure.
وقد يشك البعض في أهمية النمو الاقتصادي. وربما يقول كثيرون نحو طموحون للغاية، وينبغي لنا أن نستمتع بحياة أفضل وقدر أكبر من الراحة وأوقات الفراغ . ولعلهم على حق.
This means developing countries adopting ambitious national development strategies, creating and reinforcing good governance structures, fostering a positive environment for economic growth, and helping the private sector flourish.
وهذا يعني أن تعتمد البلدان النامية استراتيجيات إنمائية وطنية طموحة، وأن تنشئ وتوطد هياكل الحكم الرشيد، وأن تهيئ البيئة الإيجابية للنمو الاقتصادي، وأن تساعد على ازدهار القطاع الخاص.
We can remain both ambitious and realistic.
وبوسعنا أن نحتفظ بطموحاتنا وواقعيتنا في نفس الوقت.
Then some of us became more ambitious.
ثم أصبح بعضنا أكثر طموحا.
But even more ambitious action is needed.
ولكن هناك حاجة إلى المزيد من العمل الطموح.
The endeavor was bound to be ambitious.
وكان من المحتم أن نرى سعيا طموحا.
This Plenary Meeting has an ambitious agenda.
إن لاجتماعنا العام هذا جدول أعمال يتسم بالطموح.
(a) Over ambitious or unclear project design
)أ( الطموح الزائد أو التصميم غير الواضح للمشاريع
And then people say, 'Oh, you're ambitious.'
ومن ثم الناس يقولون، 'أوه، أنت فعلا طموح.'
So we have a very ambitious program.
لذلك لدينا برنامج طموح جدا .
let alone accomplish these more ambitious ends.
هذا ما عدا إنجازات أكثر طموحا
I also warned that further growth of the trial docket would make achieving that ambitious target entirely dependent on at least some cases being disposed of by guilty pleas.
ولكنني حذرت من أن تواصل النمو في قائمة الدعاوى سيجعل تحقيق ذلك الهدف الطموح يعتمد كلية على الفصل في بعض القضايا على الأقل عن طريق الاعتراف بارتكاب الذنب.
Bird was an ambitious and very capable student.
كان بيرد طالب طموح وقادرة جدا.
We would have liked a more ambitious result.
وكنا نتمنى أن نحقق نتيجة أكثر طموحا.
And we have ambitious hopes for its future.
ولدينا آمال طموحة بالنسبة لمستقبل المنظمة.
The Declaration established an ambitious set of objectives.
ونـــص اﻹعــﻻن علــى مجموعـة من اﻷهداف الطموحة.
The Agenda for Development is an ambitious project.
إن خطة للتنمية مشروع طموح.
This is one of the more ambitious ones.
هذا هو واحد من تلك الإجراءات الأكثر طموحا .
Our core project is a rather ambitious folly
مشروعنا الأساسي هو إلى حد ما طموح باهظ الثمن
Well, particle physicists are nothing if not ambitious.
حسنا ، علماء فيزياء الجسيمات لا يكونون طبيعيون إن لم يكونوا طموحين.
So how do you become an ambitious person?
كيف تكون انسان طموح

 

Related searches : Ambitious Growth Strategy - Ambitious Growth Targets - Ambitious Targets - Most Ambitious - Highly Ambitious - Ambitious Person - More Ambitious - Ambitious Plan - Ambitious Programme - Ambitious Project - Ambitious About - Be Ambitious - Ambitious Challenge