Translation of "also used for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Also - translation :

أيضا

Also used for - translation :

تستخدم أيضا ل

Used - translation :

مستخدم

Keywords : وأيضا وأيضاً ايضاً أيضًا ايضا إعتدت أعتاد اعتدنا اعتادت اعتاد

Examples (External sources, not reviewed)

It's also used for content protection.	فأن الملفات لا يتم فضح محتواها. وأيضا يستخدم لحماية المحتوى، مثلا
It is also used for some aplastic anemias.	كما أنها تستخدم لبعض فقر الدم اللاتنسجي.
They are also being used for reconnaissance flights.	ويجري استعمالها أيضا في مهام استطﻻعية.
They are also being used for reconnaissance flights.	ويجري استعمالها أيضا في رحﻻت استطﻻعية.
But this could also be used for good.	لكن يمكن إستخدامه للخير
It also used in the aquaculture industry for bioremediation.	كما يستخدم كوسط إلكتروليتي في صناعة البطارية الجافة.
But, periods are also used for abbreviations like, inc.	ولكن النقاط تستخدم في اختصارات مثل .inc. or Dr,
It's used in paint for the texture, but also for the glossiness.	فهو يستخدم في الطلاء وفي المواد اللامعة ومواد الصقل
For this purpose, contingents of football fans were also used.	ولهذا الغرض، استخدمت أيضا وحدات من مشجعي كرة القدم.
It is also used in veterinary medicine for similar purposes.	كما انها تستخدم في الطب البيطري لأغراض مماثلة.
Government networks are sometimes also used for dissemination of information.	وتستخدم أيضا الشبكات الحكومية أحيانا لنشر المعلومات.
The thermocouple effect would also be used for generating electricity.	يمكن كذلك استخدام أثر المزدوجة الحرارية لتوليد الكهرباء
Beakers can be used for many tasks. For instance, they are used to store chemicals and to perform chemical reactions. They are often also used for titrations.	الأكواب م ستخد م بوصة لـ a من هم م ستخد م إلى تخزين إلى هم م ستخد م لـ.
They also used the flesh as well, for fertilizer and also would fin the sharks.	وأعتادوا ان يستخدمو اللحم كذلك في الأسمدة وأيضا ت ضرب اسماك القرش
Bacteria are also used for the bioremediation of industrial toxic wastes.	تستعمل البكتيريا أيضا في المعالجة الحيوية للمخلفات السامة الصناعية.
It was also used for tinting and shading in early photography.	كما كان يستخدم في التلوين والتظليل في التصوير الفوتوغرافي المبكر.
It can also be used in very compelling ways for good.	ويمكن أيضا أن تستخدم بطرق مقنعة جدا من أجل الخير
This measure is also commonly used for solar panels, at least for typical applications.	ويشيع استخدام هذا القياس أيض ا في اللوحات الشمسية على الأقل في الاستخدامات النموذجية.
Other methods are also used.	كما يتم استخدام طرق وأساليب أخرى.
It also used vacuum tubes.	وقاد ذلك الى كل مانملكه اليوم. وكان ذلك المشروع مبنيا باستخدام الصمامات الثنائية.
It can also be used to develop packages for the software Mathematica.	كما يمكن استخدامه لتطوير حزمات (Packages) لبرنامج ماثماتيكا.
Power lines have also been used for various types of data communication.	ت ستخدم خطوط نقل الكهرباء أيضا للأنواع المختلفة من اتصالات البيانات.
Bromophenol blue and orange G can also be used for this purpose.	ويمكن استخدام كلا من أزرق البروموفينول و صبغة البرتقالي ج أيضا لهذا الغرض .
The East Foyer may also be used for flag shots as required.	وقد يستخدم البهو الشرقي أيضا لالتقاط صور تذكارية أمام الأعلام حسب الاقتضاء.
In most cases, the cell used for solitary confinement is also inadequate.	وفي معظم الحاﻻت، تكون الزنزانة المستخدمة للعزل اﻻنفرادي غير مناسبة.
It's also designed for the environment that it will be used in.	وتم تصميمها لتناسب البيئة التي سوف تستخدم فيها.
Not only that, but they can also be used for disease models.	ليس هذا فقط، لكن يمكنها كذلك أن تستعمل في نماذج المرض.
That oil was used especially for lighting, but also for dressing wounds and other things.	وذلك الزيت كان ي ستخدم بصورة رئيسية في الإضاءة وايضا تضميد الجراح وأشياء أخرى وفي الواقع, كانت اضواء الشوارع في عام 1742
The Gene Technology Regulator also certifies containment facilities known to be used for gene technology work and some not used for gene technology work.	يقوم منظم تكنولوجيا المواد الوراثية أيضا بإصدار شهادات استخدام مرافق الاحتواء المعروفة المستخدمة في أعمال تكنولوجيا المواد الوراثية وبعض المرافق غير المستخدمة في أعمال تكنولوجيا المواد الوراثية.
Non polymer materials can also be used as the matrix for carbon fibers.	ومن الممكن أيضا استخدام مواد غير بوليميرية كمادة أساس مع ألياف الكربون.
Anticonvulsants such as valproic acid, oxcarbazepine and carbamazepine are also used for prophylaxis.	مضادات للتشنج مثل valproic acid و carbamazepine تستخدم أيضا للوقاية.
Catholic monasteries during the Middle Ages also regularly used wine for medical treatments.	وكانت الكاثوليكية الأديرة خلال العصور الوسطى تستخدم النبيذ بانتظام في مختلف العلاجات الطبية.
These are also used for solving the housing situation of these two categories.	وتستخدم هذه الشقق أيضا لإيجاد حلول لأوضاع السكن لهاتين الفئتين.
One cargo aircraft is also used for troop rotations on an opportunity basis.	كما تستخدم طائرة بضائع في تناوب القوات عندما تسنح الفرصة لذلك.
Also, all illegal seaports that were used for drug smuggling have been destroyed.	كذلك جرى تدمير جميع الموانئ غير الشرعية التي استعملت لفترة لتهريب المخدرات.
It was also necessary for those resources to be used rationally and effectively.	بل باﻹضافة إلى ذلك ينبغي أن تستخدم هذه الموارد بطريقة حكيمة وفعالة.
It is also used in Itelmen.	يستخدم في المقدونية والصربية.
Multichannel digital sound playback can also be used for music synthesis, when used with a compliance, and even multiple channel emulation.	متعدد القنوات الرقمية تشغيل الصوت يمكن أن يستخدم أيضا لتوليف الموسيقى عند استخدامها مع الامتثال، وحتى محاكاة متعددة القنوات.
And that oil was used especially for lighting, but also for dressing wounds and other things.	وذلك الزيت كان ي ستخدم بصورة رئيسية في الإضاءة وايضا تضميد الجراح وأشياء أخرى
Other false or stolen documents are also used for financial scams, as well as for travel.	وتستخدم الوثائق المزي فة أو المسروقة الأخرى أيضا في الاحتيالات المالية وفي السفر كذلك.
Military power is also used to provide protection for allies and assistance to friends.	فالقوة العسكرية تستخدم أيضا لتوفير الحماية للحلفاء والمساعدة للأصدقاء.
They are also used in the medical industry for the interactive representations of anatomy.	كما أنها تستخدم في الصناعة الطبية لتمثيلات التفاعلية في التشريح.
We also used straw bale infill for our library, which has zero embodied energy.	ومن ثم نسخدم حزم القش لكي نملأ الجدران والتي لا تملك اي طاقة مجسدة على الاطلاق
All are also used as fuel oils.	وتستخدم أيضا كلها كزيت للوقود .
Other similar mechanisms have also been used.	كما تم استخدام آليات أخرى مماثلة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية