Translation of "airtight case" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Airtight - translation :

محكم

Airtight case - translation :

حالة محكم

Case - translation :

قضية

Keywords : محكم محكمة مُحكمة الإغلاق مُحكم قضيتي قضيتك القضيه قضيّة القضيّة

Examples (External sources, not reviewed)

Such is the supposedly airtight case for a stronger dollar. How might it spring a leak?	هذه هي الحجة المحكمة المفترضة التي تدعم سيناريو ارتفاع قيمة الدولار. ت رى كيف قد تنهار هذه الحجة
These containers are airtight.	هذه الحاويات محكمة الإغلاق .
Fadil got an airtight alibi.	كانت لفاضل ذريعة قوي ة.
How did you know this was airtight?	وكيف عرفت بأنها منيعة ضد الماء
I won't go into this until it's airtight.	لن أنفذ الخطة إلا بعد أن تكون محكمة
This food will keep for a week in an airtight container.	يمكن لهذا الطعام أن يبقى صالحا للأكل لمدة أسبوع إن و ضع في وعاء محكم الإغلاق.
Thiel s argument may be correct. But it is far from airtight.	ولعل حجة ثايل صحيحة، ولكنها ليست محكمة بأي حال من الأحوال.
He can make somebody's will so airtight, you can't break it.	يستطيع جعل إرادة الشخص قوية جدا لا تستطيع كسرها أبدا
In the end, China knows that it can t make the Internet airtight.	وفي النهاية لابد وأن ندرك أن الصين تعلم أنها لا تستطيع أن تجعل الإنترنت محكم الإغلاق.
Therefore, the system must be essentially airtight in order to capture air.	وعليه .. فالنظام يجب ان يكون محكم الضبط فيما يخص الهواء لكي تحجز الهواء وتتحكم به
The argument six months ago in favor of those bonds seemed nearly airtight.	فقبل ستة أشهر فقط كانت الحجة لصالح هذه السندات تبدو شبه م حك مة.
But as the superpowers learned in the Cold War, the absence of airtight verification does not render inspections useless.	ولكن كما أدركت القوى العظمى أثناء الحرب الباردة، فإن غياب الوسيلة للتحقق المطلق لا يعني أن عمليات التفتيش غير ذات جدوى.
Mr. Wirajuda (Indonesia) We live in an age of unpredictable threats, against which there may be no airtight security measures.	السيد ويراجودا (إندونيسيا) (تكلم بالانكليزية) نعيش في عصر يتسم بتهديدات لا يمكن التنبؤ بها، قد لا توجد ضدها تدابير أمنية خالية من نقاط الضعف.
In the end, China knows that it can t make the Internet airtight. So someone in the Chinese government is probably having regrets.	وفي النهاية لابد وأن ندرك أن الصين تعلم أنها لا تستطيع أن تجعل الإنترنت محكم الإغلاق. لذا فلابد وأن شخصا ما في الحكومة الصينية ربما يشعر بالندم.
Case by case project approval	الموافقة على المشاريع على أساس كل حالة على حدة
Jim, my case. My case.	جيم أحضر حقيبتي
2. Case by case approvals Iraq	٢ الموافقات حسب كل حالة على حدة العراق
Case	أضف خط دليل
A case by case approach is therefore necessary.	وهذا يعني ضرورة التعامل مع كل حالة على ح دة.
Case by case project approval DP 1993 65	الموافقة على المشاريع على اساس كل حالة على حدة DP 1993 65
And this isn't just Tom Friedman, it's actually provable in case after case after case.	وهذا ليس فحسب قول توم فريدمان انه امر مؤكد من خلال كل قضية تجري حولنا
In this case, our base case is the case of a 2 by 2 matrix.	ففهي هذه الحالة, الحالة الأساسية هي عبارة عن حالة المصفوفة اثنين في اثنين
We can't deal with the situation case by case.	لايمكن ان نتعامل مع الوضع قضية بقضية.
Case law on UNCITRAL texts, digests of case law.	10 السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال وخلاصة السوابق القضائية.
Case law on UNCITRAL texts, digests of case law	10 السوابق القضائية المستندة إلى نصوص الأونسيترال وخلاصة السوابق القضائية
A case by case approach can provide needed flexibility.	ويمكن لنهج معالجة كل حالة على حدة أن يوفر المرونة الﻻزمة.
Let's look at one case, the case of Bangladesh.	دعونا ننظر في حالة واحدة، حالة بنغلاديش.
Peru, case No. He also distinguishes the current case from that of Rogerson v. Australia, case No. 802 1998 and Collins v. Jamaica, case No.	كما يميز بين قضيته وقضية روجيرسون ضد أستراليا، رقم 802 1998، وقضية كولينز ضد جامايكا، رقم 240 1987.
Case Sensitive	الحساسيةالحس اسية
Change Case	غي ر حالة إلى
Case A	الحالة ألف
Case B	الحالة باء
Case C	الحالة جيم
Case D	الحالة دال
Case E	الحالة هاء
Case F	الحالة واو
Case studies	ثالثا دراسات الحالة
Hypothetical case	باء قضية افتراضية
Case No.	القضية رقم 671 1995.
Title case	الاسم
Tag case	الش ارة حالة
Default Case	افتراضي الحالة
Lower Case	أدنى الحالة
Upper Case	الأعلى الحالة
Attribute case	الص فة حالة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية