Translation of "agreed upfront" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Agreed - translation :

متفق عليه

Agreed upfront - translation :

مقدما وافق

Upfront - translation :

صريح

Keywords : وافقت وافق وافقوا وافقنا اتفق

Examples (External sources, not reviewed)

Please come upfront.	رجاء تقدمي إلى الامام.
You pay upfront. Ah!	عليك ان تدفع اولا
You know, I'll let you know upfront.	سهلة أم متوسطة أم صعبة، بحيث تكون على علم من البداية
You're not being upfront about your financial situation.	لم تك ن صريحا بشأن وضعك المالي
Infrastructure projects require extensive planning and significant upfront investment.	13 تتطلب مشاريع الهياكل الأساسية تخطيطا موسعا وقدرا كبيرا من الاستثمارات الأولية.
It is important to be upfront and honest about drugs.	من المهم أن يكون مقدما وصادقة عن المخدرات.
So it's early days, to be upfront, but we're excited about it.	لذا وفي بدايات هذا النطاق الجديد من الابحاث لا اخفيكم اننا متحمسون جدا في خصوصه
But even higher upfront costs are quickly paid for with cheaper utility bills.	ولكن حتى التكاليف المرتفعة في البداية يتم تعويضها بسرعة بفضل انخفاض قيمة فواتير المرافق.
You know, one of the things that I'd like to say upfront is that	أود أن تعرفوا قبل التكلم عن أي شئ
The Inspectors would like to stress the need for upfront inter agency leadership commitment and support.	ويود المفتشون التشديد على الحاجة إلى موقف أولي مشترك بين قيادات الوكالات من حيث الالتزام والدعم.
In fact, the minimal prerequisites for a working monetary union are not discussed upfront and transparently anywhere.	بل إن متطلبات الحد الأدنى لاتحاد نقدي ناجح لا تناقش صراحة وبشفافية في أي مكان.
Moreover, new products were invented, which lowered upfront payments, making it easier for individuals to take bigger mortgages.	فضلا عن ذلك فقد تم ابتكار أنظمة جديدة، أدت إلى انخفاض الدفعات المقدمة، الأمر الذي يس ـر على الأفراد تحمل رهونات عقارية أضخم.
The US Department of Energy now provides an upfront payment to wind developers equal to 30 of costs.	والآن تقدم وزارة الطاقة الأميركية دفعة مقدمة لشركات إنشاء مزارع الرياح تعادل 30 من التكاليف.
You know, one of the things that I'd like to say upfront is that I'm really here by accident.	أود أن تعرفوا قبل التكلم عن أي شئ إني حضرت هنا مصادفة
And so in the industrialized world, we have very generous subsidies that are specifically designed to bring down those upfront costs.	ولذا في العالم الصناعي لدينا إعانات سخية مصممة خصيصا لتقلل من التكاليف البدائية العالية.
We all know that clean energy products, technologies, tend to be characterized by a higher upfront costs, but very low operating costs.	نحن نعلم جميعا بأن منتجات الطاقة النظيفة، تكنولوجيات، تميل إلى أن تكون متميزة بتكاليف بدائية عالية، ولكن تكاليف التشغيل منخفضة للغاية.
The G 8 s declaration that its members will reduce carbon emissions by 80 in 2050 contains no upfront commitments. And the clock is ticking.	فضلا عن ذلك فإن إعلان مجموعة الثماني عن التزام أعضائها بالحد من الانبعاثات الكربونية بنسبة 80 بحلول عام 2050 لا يحمل أي التزامات مسبقة صريحة.
The equivalent of today s policy rate rose to 22 as he launched a bold anti inflationary crusade, accepting significant upfront costs for gains down the road.	فقد ارتفع ما يعادل سعر الفائدة الرسمي اليوم إلى 22 عندما قرر شن حملة جريئة لمكافحة التضخم، ولقد تقبل بعض التكاليف الكبيرة مقدما على أمل تحقيق مكاسب كبيرة على الطريق.
agreed	أ قــرت
agreed	متفق عليها
Agreed	موافقة.
Agreed.	ليس سئ
Agreed.	وانا موافق
Agreed?	موافق
Agreed.	أتفقنا
Sami agreed.	وافق سامي.
Agreed? Yes?	موافقون نعم
Frost agreed.	ويتفق فروست معي في هذا.
BentMasreya agreed	BentMasreya أيدت
Agreed elements	1 العناصر المتفق عليها
Agreed recommendations	التوصيات المتفق عليها
Agreed conclusions	استنتاجات متفق عليها
5. Agreed.	٥ وافقت اﻹدارة على ذلك.
She agreed.	وواف ق ت.
He agreed.	وافقنا الرأي. ذهبنا إلى عدد من أقسام الشرطة
Park agreed.	ووافق بارك.
All agreed	لنستدر، قوسة ، جمله فضفض
Okay, agreed!	حسنا ! , موافقة!
As agreed.	ذلك متوقع!
Everyone agreed?	الجميع موافق
Agreed then?	موافق إذن .
I agreed.	لقد وافقت
And you know why they agreed? They agreed to humor him.	هل تعلمون لماذا وافقوا وافقوا لكى يسخروا منه.
The ability afforded by online marketplaces to new players to attain national and international prominence without massive upfront investment will profoundly affect how both retailers and manufacturers approach new consumer markets.	إن القدرة التي تتيحها الأسواق على شبكة الإنترنت للاعبين الجدد لاكتساب القدرة على البروز على المستوى الوطني ــ والدولي ــ من دون الحاجة إلى استثمارات أولية ضخمة كفيلة بإحداث تأثير عميق على الكيفية التي يتعامل بها كل من تجار التجزئة والمصنعين مع أسواق المستهلكين الجديدة.
We've all agreed.	جميعنا اتفق.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية