Translation of "agent on behalf" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Agent - translation : Agent on behalf - translation : Behalf - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Employers or employers acting on their own behalf through a person, member or agent are not allowed to | لا يجوز لأرباب العمل أو أي شخص أو عضو أو وكيل ينوب عنهم، القيام بما يلي |
(d) Project supervision and loan administration on behalf of IFIs such as IFAD, or as local fund agent for GFATM. | (د) الإشراف على المشاريع وإدارة القروض بالنيابة عن المؤسسات المالية الدولية مثل الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، أو كوكيل محلي للصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا. |
Hold On,Agent Bauer. | انتظر لحظة |
Union that acts on its own behalf, or through a person, member or agent, is forbidden interference into establishment, operation or management of Employers' Association. | ولا يجوز لنقابة العمال التي تتصرف بنفسها، أو من خلال شخص أو عضو أو وكيل، التدخل في إنشاء رابطة لأرباب العمل أو في عملها أو إدارة شؤونها . |
Agent | وكيل |
Agent ? | وكيل |
No agent, no invader, no agent, no invader. | لا عميل لا دخيل، لا عميل لا دخيل. |
I'm Agent Peterson. And this is Agent Wallace. | أنا العميل بيترسون. و هذا العميل والاس |
Arrangements for the protection of a vessel are made by a vessel owner or operator through the services of an agent who works on behalf of a local administration. | ويقوم مالك السفينة أو مشغلها باتخاذ ترتيبات توفير الحماية للسفينة، من خلال خدمات وكيل يعمل باسم الإدارة المحلية. |
User Agent | مفو ض المستخدم |
User Agent | وكيل المستخدم |
User Agent | عميل المستخدمcollection of article headers |
Akonadi Agent | الوكيل |
Agent identifier | الوكيل معر ف |
User Agent | عميل المستخدم |
Agent. Yes. | العميل آجل |
The Soviet Union, which alleged that Amin was an agent of the CIA, intervened in Afghanistan on behalf of the Twenty Year Treaty of Friendship between Afghanistan and the Soviet Union. | وتدخل الاتحاد السوفياتي، الذي زعم أن أمين كان عميل ا لوكالة الاستخبارات المركزية، في أفغانستان باسم معاهدة صداقة العشرين عام بين أفغانستان والاتحاد السوفياتي. |
An i agent | وكيل i |
Process agent issues | دال قضايا عوامل التصنيع |
Mail Dispatcher Agent | بريد الإبرة الوكيلName |
Use GnuPG agent | استعمل عميل GnuPG |
Akonadi Filtering Agent | موردComment |
SyncML Client Agent | موردComment |
SyncML Server Agent | موردComment |
Your secret agent? | عميلتك السر ية |
A freezing agent. | عامل التجميد. |
Operation A message transfer agent receives mail from either another MTA, a mail submission agent (MSA), or a mail user agent (MUA). | خادم نقل الرسالة يستلم البريد إما من MTA ، وكيل تقديم الإلكتروني (MSA)، أو وكيل مستخدم البريد (MUA). |
Documentation on the business conducted by the agent was therefore incomplete. | ولذا فإن الوثائق المتعلقة بالعملية التجارية التي يقوم بها الوكيل غير مكتملة. |
You call yourself an agent? Don't take it out on me! | تسمى نفسك وكيل ليس لي ذنب |
You want to tell me what's going on with Agent Keen? | هلا أخبرتني بما يحدث مع العميلة (كين) |
Possession by a third person constitutes sufficient dispossession only if the third person is not an agent or employee of the grantor and holds possession for or on behalf of the secured creditor. | ولا تمثل حيازة شخص ثالث للموجودات تجريدا كافيا من الحيازة إلا إذا كان الشخص الثالث من غير وكلاء مانح الضمان أو موظفيه، وكان يحتفظ بالحيازة لصالح الدائن المضمون أو نيابة عنه. |
On behalf of the Royal Government On behalf of the Government of the | بالنيابة عن الحكومة الملكية لكمبوديا، نورودوم راناريده |
(c) Process agent issues | (ج) قضايا عوامل التصنيع |
69,328 kg mustard agent | ٣٢٨ ٦٩ كيلوغراما من عامل الخردل |
The very brilliant agent.. | الوكيل الرائع جدا |
Oh, a press agent? | لكني لم أدفع لأي أحد أن يفعل هذا معي من قبل. |
You're a free agent. | فأنت عميل حر |
He's the local agent. | انه المندوب المحلى |
Mr. Rynders, Indian agent! | سيد ريندرز ، عميل للهنود |
Make God your agent! | فلتتوكلوا على الله الى العقبة |
On the right is the lysogenic way that uses secret agent viruses. | في الناحية اليمنى هي طريقة المستذيب التي تستخدم عملاء سريين من الفيروسات. |
I'm the agent who spoke to you on the phone last night. | اسمى ريبلى انا العميل الذى تحدث معك ليلة امس فى الهاتف |
An agent for debugging purpose | أداة لتصحيح الأخطاءName |
330 1 GB nerve agent | ٣٣٠ لترا من غاز اﻻعصاب GB |
Trickster is a change agent. | الأحتيال هو عامل التغيير. |
Related searches : On Behalf - Accepted On Behalf - Held On Behalf - Trading On Behalf - Action On Behalf - On Clients Behalf - Purchased On Behalf - Processing On Behalf - Buy On Behalf - On Behalf From - Brought On Behalf - On Which Behalf - Issue On Behalf - Request On Behalf