Translation of "after about" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

حول

After - translation :

بعد

After about - translation :

بعد حوالي

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني بعدما وراء خلف بعدها مباشرة

Examples (External sources, not reviewed)

And after about six weeks,	وبعد حوالي سأقول حوالي ست أسابيع،
How about Sunday after next?	ما رأيك، الأحد ما بعد القادم
Moist desquamation occurs after about 20 Gy, with blistering appearing about one month after the exposure.	ويحدث التقشر الرطب بعد جرعة تبلغ حوالي ٠٢ غراي، مع ظهور التقرحات بعد التعرض بحوالي شهر واحد.
Because after about six months of me talking about this,	لأنه بعد ستة اشهر من الحديث حول هذا,
After about 5 minutes he stops,	(أراك لاحقا يا (هيوبرت
You talk about pride after you...	تتكلمين عن الكبرياء بعد أن إرتكبتي خطيئة القتل
But after that I forgot about it.	لكن بعدها نسيت كل شىء
After thinking about what I should say,	بعد التفكير في ذلك يجب على القول,
Ask about closing queries after ignoring the nickname	إسأل عن إقفال طلبات بعد تجاهل الاسم المستعار
Well, there's something different about royalty, after all.	الدم الملكي سيكون مختلف بطريقة او باخرى
And after about five years of doing this,	وبعد حوالي خمسة سنوات من العمل (إعادة البرمجة)
Every day, month after week, something about house.	، كل يوم، شهرا بعد اسبوع هناك شيئا ما عن البيت
After all, Aurora knows nothing about all this.	قبل كل شيء، (شفق) لا تعرف أي شيء عن هذا الموضوع
Death can occur from about two days to a month after exposure, with deaths apparently peaking at about eight days after exposure.	يمكن أن تحدث الوفاة من حوالي يومين إلى شهر بعد الإصابة، تبلغ الأعراض ذروتها بعد حوالي 8 أيام من الإصابة.
When was the last time you heard somebody talk about failure after failure after failure?	متى كانت اخر مره سمعتم فيها شخصا يتحدث عن خطأ تلى الاخر
When I was about five years old, not very much about a year after	عندما كان عمري في الخامسة تقريبا, ليس أكثر تقريبا بعد مرور سنة
After about a year, I dreamed we quarreled, and it was about a man.	بعد حوالي عام ... حلمت بأننا تشاجرنا بسبب رجل
A documentary about the operation was broadcast soon after.	كانت العملية صعبة ومعقدة لارتباط الاختان في وريد أساسي.
After about one year, the young animals are weaned.	قرد البابون من الحيوانات المقدسة في الحضارة المصرية القديمة.
You'll have to play about and look after yourself.	سيكون لديك للعب حول وتعتني بنفسك.
And, unfortunately, after thinking about this for some time,	وللأسف وبعد التفكير بهذا الأمر لفترة
Then after that, you want to worry about exponents.	وبعد ذلك، تعطى الاولوية للأسس
Let's think about what happens after another half life.	لنفكر اذا بما يحدث بعد انقضاء فترة عمر نصف اخرى
After all we're supposed to be talking about pressure.	لأنه من المفترض اننا نتحدث عن الضغط.
And after about 10 pictures they all settled down.	وبعد 10 صور هدوءا جميعا
They left about a year after I was born.	غادرت بعد سنة من ولادتي تقريبا , بعد سنة من ولادتي.
Devil says something about the soul eating after dark.	الشيطان قال شيئا ما حول الأكل بعد الظلام
So after waiting about two weeks, I went there.	وبعد أن أنتظرت أسبوعين ، توجهت هناك
After him a posse, you'll laugh about a lot!	ومن بعده سيأتي المهـرج، لكي تموتون من الضحك!
Don't worry about me. I can look after myself.	لا تقلق بشأنى يمكننى الإعتناء بنفسى
Why have I chosen, after never, ever talking about this, to talk about it now?	لماذا اخترت، بعد عدم التحدث أبدا عن هذا، إلى التحدث عليه الآن
How could we care about something less than about something that happens after we die?	كيف يمكنك الإهتمام بشئ أقل عن شئ يحدث بعد أن نموت
This, after all, is what democratic politics is all about.	وهذا هو في نهاية المطاف جوهر السياسة الديمقراطية.
After about a week they transferred me to another camp.	بعد حوالي أ سبوع، نقلوني إلى مخي م آخر.
Those who after this invent lies about Allah are harmdoers .	فمن افترى على الله الكذب من بعد ذلك أي ظهور الحجة بأن التحريم إنما كان من جهة يعقوب لا على عهد إبراهيم فأولئك هم الظالمون المتجاوزون الحق إلى الباطل .
Those who after this invent lies about Allah are harmdoers .	فم ن كذب على الله من بعد قراءة التوراة ووضوح الحقيقة ، فأولئك هم الظالمون القائلون على الله بالباطل .
I started writing about women entrepreneurs during and after conflict.	بدأت اكتب عن النساء الرائدات في الأعمال اثناء و بعد فترات الصراعات
And after about 45 minutes, you get really intricate projects	و بعد ما يقارب 45 دقيقة، تتحصل على مشاريع معقدة بالفعل
About 2 months after that and I was at Kangneung...	منذ حوالي شهريين بعد هذا .. عندما كنت فى كانجنيونج
I do now, after learning about all the quantum stuff.	و الآن أنا نادم, خاصة بعدما تعلمت كل الأمور الفيزيائية بنفسي
And after that there's nothing much to say about that.	و بعد ذلك لا شئ مثير لاخبركم عنه
After I informed the New York Times about these restrictions,	بعد أن أخبرت النيويورك تايمز حول هذه القيود،
Let's decide about the party after the trial, shall we?	دعونا نقرر بشأن الحفلة بعد المحاكمة
After all, you must admit we know nothing about you.	بالنهاية، عليك أن تعترف أننا نجهلك
After all, most men carry a latchkey about with them.	ففي النهاية يجب أن يحمل مفتاح معه

عرض هذه الصفحة باللغة العربية