Translation of "advances to suppliers" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Advances to suppliers - translation :

Keywords : التقدّم السلف التطورات تطورات يتقدم الموردين الموزعين بالمخدرات أدفع جنوب

Examples (External sources, not reviewed)

Prepaid expenses and advances to suppliers	مصروفـــات مسددة وسلف للموردين
(a) Payments to suppliers	(أ) المدفوعات للموردين
Advances to be recovered	السلف المقرر استردادها
Advances to executing agencies	السلف المقدمة الى الوكاﻻت المنفذة
Advances to executing agencies	السلف المقدمة إلى الوكاﻻت المنفذة
The OPS suppliers apos roster contains about 2,500 suppliers.	وتتضمن قائمة الموردين في مكتب خدمات المشاريع نحو ٥٠٠ ٢ مورد.
Advances.	سلف .
Gas suppliers	شركات توريد الغاز()
On advances to executing agencies	فيما يتعلق بالسلف المقدمة إلى الوكاﻻت المنفذة
Cash advances	السلف النقدية
(b) Cash advances to implementing agencies.	)ب( السلف النقدية المقدمة إلى الوكاﻻت المنفذة.
The advances shall be carried to the credit of the respective Members who made the advances .	وتقي د هذه السلف لحساب الدول الأعضاء التي دفعتها .
Advances 630 621	السلف ٦٢١ ٣٠٦
Education grant advances	سلف للمنح التعليمية ٥٥٥ ٢٦٤
Advances 903 966	السلف
Every technology advances.	كل التكنولوجيات تتقدم
As suppliers or potential suppliers of nuclear material and equipment, their objective was to reach a common understanding on	وكان هدف هذه الدول، بصفتها دولا موردة أو دولا يحتمل أن تصبح موردة للمواد والمعدات النووية، هو التوصل إلى تفاهم مشترك بينها بشأن
Advances a job to the next sentence.	يت قد م يترق ى a شغل إلى التالي جملة
Finally catches up to itself, it advances.	اخيرا أمسكت بنفسها , وأندفعت الى الأمام .
15. With regard to cash advances to Governments	١٥ بخصوص السلف النقدية المقدمة للحكومات
11. With regard to cash advances to Governments	١١ بخصوص السلف النقدية المقدمة للحكومات
Suppliers and import monitoring	رصد الموردين والواردات
By the end of March 1994, the OPS suppliers roster contained approximately 2,500 suppliers.	وحتى نهاية شهر آذار مارس ١٩٩٤، تضمنت قائمة الموردين بمكتب خدمات المشاريع حوالي ٥٠٠ ٢ مورد.
303.6 Salary advances . 15	الخصومات واﻻشتراكات سلف المرتبات
Rule 303.6 SALARY ADVANCES	القاعدة ٣٠٣ ٦
5. Repayment of advances	٥ سداد السلف
These are courageous advances.	كل هذه التطورات تنم عن الجرأة.
(iii) Suppliers rosters should be updated and reviewed regularly to reflect the performance, technical competence and financial stability of the suppliers	apos ٣ apos يتعين تحديث قوائم الموردين واستعراضها بانتظام على نحو يعكس أداء الموردين وصﻻحيتهم التقنية واستقرار القسم المالي
(c) Suppliers roster should be updated and reviewed regularly to reflect the performance, technical competence and financial stability of the suppliers	)ج( ينبغي تحديث قوائم الموردين واستعراضها بانتظام لتعكس أداء الموردين وصﻻحيتهم التقنية واستقرارهم المالي
Prepaid expenses Advances to finance self liquidating activities	سلف لتمويل أنشطة تصفى تلقائيا ٩٥٤ ٨
Advances to executing agencies, Governments and other agencies	السلف المقدمة الى الوكاﻻت المنفذة والحكومات والوكاﻻت اﻷخرى
We should share our advances to all mankind.	علينـا أن نـ شـرك كـل الأجـنـاس البشـريـة فـي تقـد منـا.
(c) Specific critical equipment suppliers	)ج( تحديد موردي المعدات الهامة
(e) Suppliers of unfilled munitions	)ﻫ( موردو الذخائر غير المحشوة
Did I have to do something with my suppliers?	هل كان علي أن أفعل شيء ما مع الموردين
Procurement policies should apply to suppliers from all regions and should be geared towards increasing the participation of suppliers from developing countries.	22 واسترسل قائلا إنه ينبغي أن تنطبق سياسات المشتريات على الموردين من كافة المناطق كما ينبغي أن توجه إلى زيادة مشاركة الموردين من البلدان النامية.
Suppliers rosters are not often used and there is no systematic vetting or approval of the suppliers.	وﻻ تستخدم سجﻻت الموردين في كثير من اﻷحيان، كما ﻻ يوجد فحص أو اعتماد للموردين بصورة منهجية.
Catherine had made advances to him, spoken obscenely to him.	كاثرين قد قامت بمقدمات معه و تحدثت بالفاحشة معه
Review the accounting for advances to UNDP (para. 71)	8 استعراض المعالجة المحاسبية للسلف المقدمة إلى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (الفقرة 71).
The night as it advances ,	والليل إذا يس ر مقبلا ومدبرا .
The night as it advances ,	أقسم الله سبحانه بوقت الفجر ، والليالي العشر الأو ل من ذي الحجة وما شرفت به ، وبكل شفع وفرد ، وبالليل إذا ي س ري بظلامه ، أليس في الأقسام المذكورة م ق ن ع لذي عقل
Advances against the education grant	السلف المقدمة من منحة التعليم
Impact of advances in technology	ثالثا تأثير أوجه التقد م التكنولوجي
When trade advances, poverty retreats.	وعندما تتقدم التجارة، يتراجع الفقر.
Less Advances (103 430 000)	مخصوما منها السلف المقدمة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية