Translation of "adjusted to suit" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Adjusted - translation : Adjusted to suit - translation : Suit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Once these interests had been served, the legal texts were adjusted to suit circumstances.
ولما تحققت مصالح الدولة النيجرية، بدأ تطبيق النصوص حسب الظروف.
The euro s framework should be adjusted to suit current fiscal and economic realities not the other way around.
ولابد من إعادة ضبط هيكل اليورو بحيث يتناسب مع الواقع المالي والاقتصادي الحالي ــ وليس العكس.
Blue suit, grey suit.
البدلة الزرقاء.
Rights of suit and Time for suit
الحقوق في رفع الدعاوى والوقت المتاح لذلك
Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts.
بعدم اكتراث واحدة تبدأ وقائع تطور في نظريات الدعوى ، بدلا من النظريات التي تتناسب مع حقائق.
Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts.
يبدأ المرء بعدم اكتراث عنق الحقائق لتتناسب مع نظريات ، بدلا من النظريات التي تتناسب مع
Suit!
! السترة
Sweeten to suit your taste.
تمتع بها
brought this suit to you.
أحضر السترة إليك !
One Suit
مجموعة واحدة
Another suit.
صنف اخر.
The suit?
البزه
File suit?
دعوى قضائية
Suit you?
هل يناسبك هذا
A suit.
بذلة
Suit yourselves.
كما تشاءون
So, suit?
حسنا , السترة
Suit yourself.
ناسب نفسك .
What suit?
أية حلة
Adjusted total, international
المجموع المعدل للموظفين الدوليين
Adjusted total, local
المجموع المعدل للموظفين المحليين
Adjusted actual expenditure
البرنامـــــج النفقات الفعلـــية
Which brings us to suit up.
واخيرا يجب القول
You look much better in a suit... than a training suit.
!البدلة الرسمية تبدو جيدة عليك أكثر من بدلة التدريب
Above 50,000 feet you need a space suit, a pressure suit.
ولكن فوق ارتفاع 50000 قدم . .تحتاج الى بزة فضاء
Another suit, please.
صنف اخر لو سمحتو.
Suit yourself, son.
كماتحبيا بنى...
Alright. Suit yourself.
حسنا
That suit you?
أيناسبك هذا
Well, suit yourself.
حسنا، تتناسب مع نفسك.
Well, suit yourself!
! حسنا , كما تشاءين !
Suit yourself. Goodnight.
كما تشاءين طابت ليلتك
Okay, suit yourself.
حسنا ، كما تشائين.
A checked suit!
بدلةرائعة!
Well, suit yourself.
حسنا, افعل مايناسبك.
First, a burial suit infused with mushroom spores, the Mushroom Death Suit.
الأول، بدلة دفن مليئة بجراثيم الفطر، بدلة الفطر للموت.
Others should feel encouraged to follow suit.
وينبغي لآخرين أن يتشجعوا ويحذوا حذوهم.
We urge other countries to follow suit.
ونحث البلدان الأخرى على أن تفعل نفس الشيء.
I'm trying to buy you a suit.
أحاول شراء رداء لك
Adjusted rate of growth
معدل النمو المعدل
That suit looks expensive.
تبدو تلك البدلة غالية الثمن.
Japan s banks followed suit.
ثم حذت البنوك اليابانية حذوها.
This training suit is...
...هذه بدلة تم صنعها من قبل
He didn't suit you.
لم يكن يناسبك
Your bathing suit too!
وملابس سباحتك أيضا!

 

Related searches : Adjusted To Include - Adjusted To Match - Adjusted To Align - Adjusted To Reflect - Adjusted To Inflation - Adjusted Due To - To Be Adjusted - Adjusted To Cover - Adjusted To Medication - To Suit Every - To Suit Sb - Designed To Suit - Cut To Suit