Translation of "added by hand" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
(c) Outputs added. Outputs were added by legislative decisions. | )ج( النواتج المضافة أضيفت النواتج بموجب قرارات تشريعية. |
Does thee keep up good courage, Eliza? she added, tripping round to Eliza's side of the table, and shaking her warmly by the hand, and slipping a seed cake into Harry's hand. | لا اليك مواكبة الشجاعة جيدة ، إليزا واضافت ، تنطلق الجولة إلى جانب إليزا لل على الطاولة ، وتهتز لها حارا من جهة ، والانزلاق في البذور كعكة هاري اليد. |
But we added 4 on purpose so that this left hand side becomes a perfect square. | لكننا اضفنا 4 لهدف محدد، وهو ان يصبح الجانب الايسر مربعا كاملا |
We added 4 on the left hand side because we wanted this to be a perfect square. | نضيف 4 للجانب الايسر لأننا نريده ان يصبح مربعا كاملا |
Music Sharing servers added by the user. | خوادم مشاركة الموسيقى أضيفت بواسطة المستخدم. |
20. The distribution by major category of outputs added by intergovernmental bodies differed from the distribution of the outputs added by the Secretariat. | ٢٠ والتوزيع حسب الفئة الرئيسية للنواتج التي تضيفها الهيئات الحكومية الدولية يختلف عن توزيع النواتج التي تضيفها اﻷمانة العامة. |
This will sort the phrases by date added. | هكذا، سيتم ترتيب العبارات حسب تاريخ إضافتها. |
We didn't add a 1 to the left hand side of the equation, we added a 1 times minus 25. | لم نقم باضافة 1 الى الجانب الايسر من المعادلة بل اضفنا 1 25 |
By his own hand? | بيديه |
So you divide the left hand side by 3, the right hand side by 3. | حيث تقوم بتقسيم الجانب الأيسر من 3، الجانب الأيسر من 3. |
Value added in the sector rose by 18 per cent. | وقد ارتفعت القيمة المضافة في هذا القطاع بنسبة ١٨ في المائة. |
Exit and fix by hand | اخرج و أصلح باستخدام اليد |
Take me by the hand | امسك بيدي و خذني مكانا جديدا |
Take me by the hand | امسك يدي و خذني مكانا جديدا |
Killing by hand takes time. | القتل باليد مضيعة للوقت، |
By her own hand. Hm! | قتلت نفسها |
Added | المضاف |
b This figure has been added by decision 22 CP.9. | (ب) أضيف هذا الرقم بموجب المقرر 22 م أ 9. |
Well, let's go hand by hand and browse through just a few examples. | حسنا, فلنذهب سوية ونستعرض من خلال امثلة قليلة. |
And imagine copying that by hand. | وتخيل نسخ ذلك بيدك |
They wash like this by hand. | انهم يغسلون هكذا .. باليدين ! |
So we divide the left hand side by 2 and then divide the right hand side by 2. | اذا نقسم الطرف الايسر على 2 ومن ثم نقسم الطرف الايمن على 2 |
What then is the law? It was added because of transgressions, until the seed should come to whom the promise has been made. It was ordained through angels by the hand of a mediator. | فلماذا الناموس. قد زيد بسبب التعديات الى ان يأتي النسل الذي قد وعد له مرتبا بملائكة في يد وسيط. |
Wherefore then serveth the law? It was added because of transgressions, till the seed should come to whom the promise was made and it was ordained by angels in the hand of a mediator. | فلماذا الناموس. قد زيد بسبب التعديات الى ان يأتي النسل الذي قد وعد له مرتبا بملائكة في يد وسيط. |
Thee does well, George, to abide by his judgment and, he added, laying his hand kindly on George's shoulder, and pointing to the pistols, be not over hasty with these, young blood is hot. | لا اليك جيدا ، جورج ، بضرورة الالتزام حكمه ، و ، وأضاف ، ووضع يده بلطف على كتف جورج ، ومشيرا إلى مسدسات ، تكون متسرعة لم تنته مع هذه الدماء الشابة حار . |
He added that the term Free Software on the other hand results in making a lot of corporate types reluctant to get involved there | أضاف أن مصطلح البرمجيات الحرة يتسبب من ناحية أخرى في مقاومة أنماط كثيرة من الشركات ونفورهم ورفضهم المشاركة |
All this kind of added up to the left hand side of this canvas, which is equivalent to revenue streams, but it's the cost. | كل ذلك أ ضيف إلى الجانب الأيسر من هذه المخطط والذي ي طابق تدفق الإيرادات، لكنها التكلفة. |
Well let us go hand by hand and browse through just a few examples. | حسنا, فلنذهب سوية ونستعرض من خلال امثلة قليلة. |
Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project. | الجمل بعد هذه هي جمل أضافها مساهمو تتويبا. |
Parliamentary services represented 77 per cent of all outputs added by legislation. | وقد مثلت خدمات الهيئات التداولية ٧٧ في المائة من جميع النواتج المضافة بموجب تشريع. |
We just took these numbers and added them and divided by 4. | نحن فقط أخذنا هذه الأرقام و اضفناهم و قسمناهم بواسطة 4 |
Date Added | تاريخ الإضافة |
ShadySamir added | ShadySamir أضاف |
Shadowy added | مقتل خالد تم إيجازه على فيسبوك |
Touré added | وأضافت Touré |
They added | أضافوا |
She added | وغرد ت |
Carla added | أضافت كارلا |
And added | وأضافت لاحق ا |
He added | ثم أضاف بالقول |
And added | يضيف (42 50 43 30) |
Bold added | الكتابة بالحروف الثقيلة مضافة. |
(emphasis added) | (أ ضيـف الخـط للتأكيـد) |
emphasis added | التوكيد مضاف |
Tracks Added | المقطوعات المضافة |
Related searches : Added By - By Hand - Added By Mistake - Added By You - Amended By Hand - Work By Hand - Operated By Hand - By Human Hand - Carried By Hand - Transmitted By Hand - Washed By Hand - Manually By Hand - Make By Hand - Do By Hand