Translation of "adapted version" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Adapted - translation : Adapted version - translation : Version - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Since June 1999, a number of elected politicians have taken part in an adapted version of the programme. | ومنذ حزيران يونيه 1999، قام عدد من السياسيين المنتخبين بالمشاركة في صيغة م عدلة لهذا البرنامج. |
| You should understand this is an adapted version of the Lean LaunchPad curriculum that is actually for post Startup Weekend events. | عليك أن تفهم أن هذه نسخة معدلة من منهج Lean Launchpad وهي لما بعد فعاليات Lean Startup Weekend. |
| Finally, a priest or educated author would have adapted all this material by around 1360 in the version that is known today. | وأخيرا ، قام رجل دين أو مؤلف مثقف بجمع وصياغة كل هذه المواد في حوالي عام 1360 في النسخة التي نعرفها اليوم. |
| So she adapted. | لذا فقد تكيفت. |
| Is agriculture adapted to that? | سؤال آخر هل الزراعة متكيفة مع هذا الوضع |
| Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. | هنا نسخة بالأرجل ونسخة الجرارة أو نسخة الجرافة. |
| Version 2.0 Version 2.0 is only mechanically compatible with the Version 1.0 card. | الإصدار 2.0 متوافقة ميكانيكيا مع كروت الإصدار 1.0. |
| He claims that the State party apos s version of the judicial proceedings is one sided, because it is adapted from the court book, which according to him reveals little of substance. | فهو يدعي أن رواية الدولة الطرف لﻹجراءات القضائية متحيزة، ﻷنها مقتبسة من quot دفتر المحكمة quot ، الذي يقول إنه ﻻ يكشف عن شيء يذكر يتعلق بجوهر القضية. |
| This book is adapted for children. | تم تكييف هذا الكتاب للأطفال. |
| Sami quickly adapted to suburban life. | سرعان ما ألف سامي الحياة في الض واحي. |
| Its products need to be adapted. | بل لقد أصبح لزاما عليه أن يعيد تكييف منتجاته. |
| Source Adapted from Piau Lynch, 2004. | المصدر هذه البيانات مأخوذة بتصرف عن بياو لينش، 2004. |
| They're easy to be re adapted. | انهم من السهل أن تكون إعادة تكييفها. |
| Terrorists have actually adapted to it. | وقد تكيف الإرهابيون معه بالفعل. |
| Version | النسخة |
| Version | الجلسة وقت إبقاء الاتصال |
| Version | الإصدارة |
| Version | النسخة |
| Version | الإصدارة |
| Version | الإصدار NAME OF TRANSLATORS |
| Version | الاصدار |
| Version | الوصف |
| Version | النسخةFramework version plugin requires |
| Version | الإصدارةTimestamp |
| Version | الإصدار |
| Version | مقدار الدقة |
| Version | الإصدار |
| Version | الإصدار |
| The production version, it uses IP version 6. | فنسخة الإنتاج تستخدم النسخة 6 من بروتوكول إنترنت IP . |
| They adapted themselves to the change quickly. | تأقلموا مع التغيير بسرعة. |
| They adapted themselves to the change quickly. | تأقلمن مع التغيير بسرعة. |
| They adapted themselves to the change quickly. | تأقلما مع التغيير بسرعة. |
| Chinese characters adapted into the Japanese language. | حروف صينية تم تكييفها إلى اللغة اليابانية. |
| Others adapted themselves to the new situation. | أم ـا الآخرون فكي فوا أنفسهم مع الوضع الجديد |
| The genes for individuals that are not adapted for their environment will gradually be replaced by those that are better adapted. | مورثات الأفراد غير المتكيفيين مع محيطهم سيتم تعويضها بالتدريج بتلك المتكيفة بشكل أفضل. |
| Forbid Version | منع النسخة |
| Version table | جدول النسخ |
| Show version | اعرض الإصدارة |
| Forbidden version | نسخة ممنوعة |
| Profile Version | إصدار الشاكلة |
| English version. | النص الإنكليزي. |
| Framework Version | إصدار الهيكل |
| Version Control | مشروع قوالب |
| xsldbg version | النسخة |
| Version number | الإصدار رقم |
Related searches : Well Adapted - Adapted Accordingly - Locally Adapted - Was Adapted - Slightly Adapted - Specially Adapted - Individually Adapted - Are Adapted - Adapted Approach - Newly Adapted - Strongly Adapted - Adapted Role - Adapted Agreement
